> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/run-the-platform/fr/machines-virtuelles/vdi-administrator.md).

# Instructions administrateur VDI

## Type d’utilisateur=VDI

Un utilisateur de type=VDI accède uniquement à la partie VDI de l’interface utilisateur. Lorsqu’un utilisateur VDI se connecte, son tableau de bord VDI s’affiche avec toutes les VM auxquelles il a accès.

{% hint style="info" %}
Pour créer un utilisateur VDI, créez un nouvel utilisateur et sélectionnez VDI dans le champ du type d’utilisateur.
{% endhint %}

### Accorder l’accès à la console VM à un utilisateur VDI

{% hint style="success" %}
Un utilisateur VDI a un accès à la console à toute VM pour laquelle il dispose au moins des permissions List et Read (soit directement, soit indirectement via l’appartenance à un groupe). Les instructions suivantes donnent la façon la plus simple d’accorder à un utilisateur un accès à la console de plusieurs VM à la fois ; cela attribue automatiquement les permissions List/Read.
{% endhint %}

1. Accédez au **Tableau de bord utilisateur** (Utilisateurs > double-cliquez sur l’utilisateur dans la liste.)
2. Cliquez sur **Accès à la console des VM** dans le menu de gauche.
3. Cliquez sur **Ajouter des VM à Direct** dans le menu de gauche.
4. **Sélectionnez la ou les VM souhaitées** dans la liste. (***Astuce :*** *Maintenir Shift ou Ctrl permet de sélectionner plusieurs VM.)*
5. Lorsque la ou les VM souhaitées sont sélectionnées, cliquez sur **Ajouter.** Vous êtes renvoyé à la page d’accès à la console VM.
6. **Pour accorder en plus à l’utilisateur VDI l’autorisation de mettre la VM sous tension (facultatif) :**
   * Accédez au **Tableau de bord utilisateur** (Utilisateurs -> double-cliquez sur l’utilisateur dans la liste.)
   * Cliquez sur **Permissions** dans le menu de gauche.
   * **Double-cliquez** l’existant **Permission pour la VM** dans la liste (Type=Machines virtuelles, Nom=*Nom de la VM*)
   * Activer les permissions ***modifier*** case à cocher.
7. Cliquez sur **Soumettre** pour enregistrer la modification.

## Type d’utilisateur=Normal

Un utilisateur de type=Normal a accès à l’interface utilisateur complète. Lorsqu’un utilisateur normal se connecte, il est dirigé vers le tableau de bord principal, depuis lequel tous les composants du système sont accessibles (selon les permissions de l’utilisateur). Un utilisateur normal accède à son tableau de bord VDI en sélectionnant ***Mes machines virtuelles*** dans le menu de gauche. Un utilisateur normal voit les VM favorites dans son tableau de bord VDI.

### Ajouter des VM aux favoris de VM d’un utilisateur normal

Les étapes suivantes ajoutent la ou les VM au tableau de bord VDI de l’utilisateur

1. Accédez au **tableau de bord utilisateur** (Utilisateurs > double-cliquez sur l’utilisateur dans la liste.)
2. Cliquez sur **favoris de VM** dans le menu de gauche.
3. Cliquez sur **Ajouter des VM** dans le menu de gauche.
4. **Sélectionnez** le **VM(s)** dans la liste. (***Astuce :*** *Maintenez Shift ou Ctrl pour sélectionner plusieurs VM.)*
5. Lorsque la ou les VM souhaitées sont sélectionnées, cliquez sur **Ajouter.**

{% hint style="info" %}
Les utilisateurs normaux peuvent aussi ajouter leurs propres favoris de VM en cliquant sur l’icône étoile en haut de la page de tableau de bord d’une VM.
{% endhint %}

## **Propriétaire de la VM**

Si une VM se voit attribuer un ***utilisateur propriétaire***, la VM sera automatiquement supprimée si l’ *utilisateur propriétaire* est supprimé. L’attribution d’un utilisateur en tant que *utilisateur propriétaire* attribuera également automatiquement les permissions appropriées pour donner à l’utilisateur l’accès à la console de la VM (permissions List/Read).

### Attribuer un *utilisateur propriétaire* à une VM

1. Accédez au **Tableau de bord de la VM** (depuis le menu supérieur : Machines virtuelles > Liste > double-cliquez sur la VM dans la liste.)
2. Cliquez sur **Modifier** dans le menu de gauche.
3. Dans la ***utilisateur propriétaire*** champ, sélectionnez l’utilisateur dans la liste déroulante.
4. Cliquez sur **Soumettre** pour enregistrer la modification.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/run-the-platform/fr/machines-virtuelles/vdi-administrator.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.