> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/resumen-de-la-plataforma/platform-capabilities.md).

# Capacidades de la plataforma VergeOS

Catálogo de funciones de la plataforma VergeOS, incluyendo almacenamiento distribuido, respaldo/DR, virtualización de cómputo, multi-tenancy, redes definidas por software, supervisión, automatización e integraciones.

## Descripción general

Esta guía completa describe todas las capacidades principales disponibles en la plataforma VergeOS. Cada sección ofrece una descripción general de las funciones clave con enlaces a guías de implementación detalladas.

Ya sea que estés evaluando VergeOS para tu organización o planificando tu implementación, esta guía sirve como tu hoja de ruta para entender lo que es posible con la plataforma. Esta guía asume que estás familiarizado con los conceptos básicos de VergeOS, como los Centros de Datos Virtuales (VDC), la arquitectura unificada y la terminología básica. Si eres nuevo en VergeOS, comienza con [Qué es VergeOS](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/resumen-de-la-plataforma/what-is-vergeos.md) para construir tu comprensión básica.

***

## Almacenamiento distribuido (VergeFS)

[**Obtén una descripción general de las soluciones de almacenamiento de VergeOS →**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/almacenamiento/overview.md)

* [**vSAN (VergeFS)**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/almacenamiento/vsan-architecture.md) - Utiliza almacenamiento distribuido integrado y resistente, con deduplicación global y niveles automáticos
* [**Archivos**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/almacenamiento/uploading-files-to-vsan.md) - Sube y administra fácilmente tus archivos ISO, imágenes de disco, logotipos y otros archivos individuales
* [**Servicio NAS (Almacenamiento Conectado en Red)**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/nas/overview.md) - Establece almacenamiento y acceso a nivel de archivo en tu almacenamiento distribuido VergeFS

## Copia de seguridad y recuperación ante desastres (BC/DR)

[**Obtén más información sobre las funciones de copia de seguridad y recuperación de VergeOS →**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/copia-de-seguridad-y-recuperacion-ante-desastres/overview.md)

* [**Instantáneas**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/copia-de-seguridad-y-recuperacion-ante-desastres/snapshots-overview.md) - Protege tus datos y operaciones con puntos de restauración para todo el sistema y para inquilinos/VM/volúmenes NAS individuales
* [**Sincronizaciones de sitio**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/copia-de-seguridad-y-recuperacion-ante-desastres/sync-configuration.md) - Replica copias de tu sistema completo fuera del sitio, listas para una recuperación rápida

## Virtualización de cómputo (VergeHV)

[**Descubre una implementación y administración de cargas de trabajo simplificadas →**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/overview.md)

* [**Consola remota**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-remote-console.md) - Obtén acceso en tiempo real, dentro del invitado, a tus cargas de trabajo directamente desde la interfaz de usuario unificada de VergeOS
* [**Migraciones en vivo de VM**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/live-migrations.md#vm-live-migration) - Comprende la resiliencia de VergeOS, que gestiona automáticamente las migraciones de VM durante el mantenimiento, las actualizaciones y después de fallos de hardware (se requieren recursos suficientes)
* [**Migraciones manuales de VM**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-manual-migration.md) - Mueve manualmente las cargas de trabajo según sea necesario para un uso óptimo de los recursos
* [**Asignación de recursos (passthrough de dispositivos)**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/administracion-del-sistema/device-pass-overview.md) - Aprovecha eficientemente el hardware del host dentro de tus máquinas virtuales:
  * [**NVIDIA vGPU**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/administracion-del-sistema/nvidia-vgpu-configuration.md) - Virtualiza recursos de GPU para cargas de trabajo de alto rendimiento
  * [**Passthrough PCI directo**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/administracion-del-sistema/generic-pci-passthrough.md) - Proporciona a las VM acceso directo a dispositivos de hardware físicos
  * [**NIC SR-IOV**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/administracion-del-sistema/sriov-nics.md) - Permite la virtualización de red de alto rendimiento con aceleración por hardware
  * [**Passthrough USB**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/administracion-del-sistema/usb-passthrough.md) - Conecta dispositivos USB físicos directamente a máquinas virtuales
* [**Recetas de VM**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/automatizacion/vm-recipes.md) - Automatiza y agiliza las implementaciones de tus cargas de trabajo con plantillas personalizables
* [**Imágenes doradas de VM (unidades de VM no persistentes)**](https://docs.verge.io/knowledge-base/es/virtual-machines/making-a-nonpersistent-vm.md) - Estandariza las implementaciones de VM usando una "copia maestra" de unidades de VM preconfiguradas para cumplimiento, seguridad y optimización de la gestión
* [**Escritorio VDI integrado**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vdi-overview.md) - Usa la funcionalidad VDI integrada para proporcionar escritorios virtuales

{% hint style="success" %}
**Integración VDI**

[**Integración de Inuvika con VergeOS**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/integraciones-y-api/inuvika.md) proporciona funcionalidad VDI avanzada y complementaria en conjunto con la virtualización eficiente de VergeOS.
{% endhint %}

## Importación de cargas de trabajo existentes a VergeOS

[**Determina tu mejor método para migrar cargas de trabajo desde otras plataformas →**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-migration-overview.md)

* [**Importaciones de VM de VMware**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/import-from-vmware.md) - Importa entornos completos de cargas de trabajo VMware sin interrupciones
* [**Utilidad de clonación de VergeOS**](https://docs.verge.io/knowledge-base/es/virtual-machines/importing-a-physicalvirtual-machine-into-vergeio.md) - Importa cómodamente máquinas físicas o virtuales individuales con esta utilidad de arranque altamente compatible
* [**Importar desde imágenes de medios**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/import-from-upload.md) - Sube archivos individuales de disco y configuración de VM (por ejemplo, vmdk/vhd/vhdx, ovf/ova, qcow/qcow2, vmx, raw) a VergeFS para importar cargas de trabajo
* [**Importaciones de volúmenes NAS**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/import-from-nas.md) - Realiza importaciones individuales o por lotes de VM directamente desde el almacenamiento de origen

{% hint style="success" %}
**Integración empresarial**

[**Integración de Cirrus Data con VergeOS**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/integraciones-y-api/cirrus-data.md) - La integración Cirrus-VergeOS proporciona herramientas auxiliares que automatizan y aceleran las importaciones a gran escala a VergeOS desde cualquier plataforma en la nube o local.
{% endhint %}

## Multitenencia

Los inquilinos te permiten segregar los recursos del sistema en enclaves seguros para distintos clientes, grupos empresariales y proyectos

[**Explora cómo usar inquilinos →**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/tenants/overview.md)

* [**Recetas de inquilino**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/automatizacion/tenant-recipes.md) - Acelera y estandariza la implementación de inquilinos para eficiencia, cumplimiento y sistemas de autoservicio
* [**Informes a nivel de inquilino para facturación**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/tenants/tenant-usagereports.md) - Realiza un seguimiento del uso de recursos por inquilino para facilitar la facturación, auditoría y/o planificación
* [**Instantáneas de inquilino**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/tenants/tenant-snapshots.md) - Restaura cualquier inquilino desde la instantánea de todo el sistema; aunque cada inquilino también puede tener la capacidad de controlar su propia instantánea individual y su programa de retención

## Red definida por software (VergeFabric)

VergeFabric ofrece redes definidas por software (SDN) para una gestión de red simplificada y flexible

[**Familiarízate con los conceptos básicos de VergeFabric →**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/redes/network-overview.md)

* [**Redes virtuales**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/redes/internal-networks.md) - Crea hasta miles de redes virtuales y, opcionalmente, usa administración de IP integrada para DHCP, DNS, firewall, enrutamiento y NAT/PAT
* [**Microsegmentación**](https://docs.verge.io/knowledge-base/es/networking/how-to-achieve-network-micro-segmentation-on-vergeos.md) - Segmenta y aísla cargas de trabajo a nivel de VDC (inquilino), por grupos o a nivel de carga de trabajo individual (VM)
* [**Control de red ajustado (reglas)**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/redes/network-rules.md) - Usa reglas de red para un control muy preciso del tráfico en cada red virtual (rutas, traducciones (NAT/PAT) y políticas de seguridad)
* [**Supervisión granular del tráfico**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/redes/tracking-net-statistics.md) - Mide y analiza el tráfico de red por regla de red para optimizar el rendimiento
* [**VPN**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/vpn/vpn-overview.md) - Establece acceso remoto y conexiones sitio a sitio seguras mediante WireGuard e IPsec
* [**Diagnóstico de red integrado**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/redes/network-diagnostics.md) - Utiliza herramientas prácticas y completas de solución de problemas de red para cada red, directamente desde el panel de VergeOS
* [**Opción de duplicación de puertos**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/redes/port-mirroring.md) - Duplica todo el tráfico de una red a una VM para supervisión o análisis detallado con la herramienta de tu elección

## Gestión de usuarios

* [**Permisos de usuario granulares**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/administracion-del-sistema/permissions.md) - Configura un control de acceso preciso para todos tus activos de VergeOS con permisos basados en roles
* [**Autenticación multifactor (MFA)**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/autenticacion/multifactor-auth.md) - Garantiza que solo los usuarios autorizados accedan a tus sistemas y datos al requerir una capa adicional de autenticación
* [**Gestión de identidades OIDC**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/autenticacion/oidc-apps-overview.md) - Centraliza la administración de identidades de usuario en múltiples sistemas VergeOS
* [**Integración de identidades de terceros**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/autenticacion/auth-sources-general.md) - Emplea tus sistemas existentes de gestión OAuth2 (como Okta, GitLab, Azure AD/Entra o Google Cloud Identity) para iniciar sesión en VergeOS

## Supervisión y alertas

* [**Sistema integral de paneles**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/resumen-de-la-plataforma/ui-overview.md) - Obtén supervisión operativa de todo tu sistema gracias al modelo intuitivo de navegación de VergeOS de vista general a detalle
* [**Suscripciones**](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/administracion-del-sistema/subscriptions-overview.md) - Crea alertas e informes personalizados y automatizados para enviarlos al personal adecuado y/o a sistemas externos de supervisión
* [**Compatibilidad con registros de terceros**](https://docs.verge.io/knowledge-base/es/troubleshooting/system-logs.md#enabling-3rd-party-logging) - Reenvía automáticamente los datos de registro de VergeOS, en el formato que prefieras, a soluciones externas de gestión de logs, como Graylog

## Automatización

* [**Recetas de VergeOS**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/automatizacion/recipes-overview.md) - Crea plantillas personalizables para acelerar la implementación de cargas de trabajo y VDC, al tiempo que aplicas políticas importantes
* [**Motor de tareas de VergeOS**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/automatizacion/create-tasks.md) - Establece operaciones automáticas que se activen según horarios y/o eventos para agilizar las operaciones
* [**Diseño API-first**](https://docs.verge.io/knowledge-base/es/automation-api/verge-api-guide.md) - Optimiza las operaciones con automatización programática de las funciones de VergeOS mediante APIs RESTful completas

## Integraciones

* [**Integración de Cirrus Data con VergeOS**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/integraciones-y-api/cirrus-data.md) - Aprovecha la integración empresarial para transiciones a gran escala altamente automatizadas y aceleradas desde otras plataformas
* [**Conector VMware**](https://docs.verge.io/knowledge-base/es/backup-dr/vmwarebackupdrguide.md) - Haz copias de seguridad de cargas de trabajo VMware en el almacenamiento resistente de VergeOS con fines de BC/DR o para importación
* [**Inuvika**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/integraciones-y-api/inuvika.md) - Aprovecha las ventajas de VergeOS junto con las funciones avanzadas de infraestructura de escritorios virtuales (VDI) de Inuvika
* [**Storware**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/integraciones-y-api/storware-backup-recovery.md) - Utiliza la integración con Storware para añadir funcionalidad adicional de copia de seguridad empresarial y/o cumplir con los requisitos obligatorios de copia de seguridad de terceros
* [**Proveedor de Terraform**](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/integraciones-y-api/terraform-provider.md) - Gestiona VergeOS como parte de tus flujos de trabajo de infraestructura como código (IaC)
* [**Exportar volúmenes**](https://docs.verge.io/knowledge-base/es/backup-dr/configuring-a-vm-export-volume.md) - Extrae fácilmente las VM de VergeOS para fines de copia de seguridad de terceros, cumplimiento o migración
* [**API de VergeOS**](https://docs.verge.io/knowledge-base/es/automation-api/verge-api-guide.md) - Integra sistemas externos, como ticketing, facturación o alertas, para agilizar los flujos de trabajo con la API completa de VergeOS, lista para desarrolladores

## Primeros pasos

¿Eres nuevo en la implementación de funciones de VergeOS? Te recomendamos esta ruta de aprendizaje:

1. **Configuración de la infraestructura principal** - Configura el almacenamiento VergeFS, la red VergeFabric y los recursos de cómputo VergeHV
2. **Implementación de máquinas virtuales** - Crea tus primeras VM y explora las opciones de migración desde plataformas existentes
3. **Implementación de multitenencia** - Configura entornos de inquilinos aislados para diferentes casos de uso o clientes
4. **Configuración de protección de datos** - Implementa instantáneas, copias de seguridad y procesos de recuperación ante desastres
5. **Integración y automatización** - Aprovecha las API, las recetas y las integraciones de terceros para optimizar las operaciones

Cada capacidad se apoya en las anteriores, garantizando una base sólida para tu implementación de VergeOS. Para obtener orientación detallada sobre la implementación, sigue los enlaces de esta guía para acceder a instrucciones paso a paso y a las mejores prácticas.

***

¿Listo para profundizar en VergeOS? Cada sección anterior proporciona enlaces directos a guías de implementación completas que te ayudarán a sacar el máximo provecho de tu plataforma VergeOS.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.verge.io/run-the-platform/es/resumen-de-la-plataforma/platform-capabilities.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
