> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/nas/volume-syncs.md).

# Sincronizaciones de volúmenes

Las sincronizaciones de volúmenes permiten sincronizar datos entre dos volúmenes. Una sincronización de volúmenes puede usarse como una transferencia única o recurrente para sincronizar datos según un programa regular. Las sincronizaciones de volúmenes pueden implicar tanto [**Volúmenes remotos**](/run-the-platform/es/nas/nas-remote-volumes.md) y [**Volúmenes locales**](/run-the-platform/es/nas/nas-local-volumes.md), lo que permite:

* Transferir fácilmente un sistema de archivos externo al almacenamiento VergeOS.
* Usar VergeOS como destino para copias de seguridad a nivel de archivo de un sistema externo.
* Transportar datos desde un NAS de VergeOS a un sistema de almacenamiento externo.
* Realizar copias de seguridad periódicas de los datos nativos de NAS de VergeOS a otro sistema VergeOS o a un almacenamiento de terceros.

## Crear una sincronización de volúmenes

1. Navegue a **NAS** > **Sincronizaciones de volúmenes**.
2. Haga clic en **Nuevo** en el menú de la izquierda.
3. Seleccione la ***servicio NAS*** (el servicio NAS que aloja los volúmenes que se sincronizarán)
4. Especifique un ***Nombre*** para la nueva sincronización de volúmenes. Nota: no se permiten espacios.
5. Seleccione ***Sincronización de volúmenes*** en el campo ***Tipo*** lista desplegable.
6. Introduzca un ***Descripción*** para la sincronización de volúmenes (opcional).
7. Especifique ***Tiempo máximo de ejecución*** ingresando un número entero y seleccionando ***Unidades*** (Horas/Días) de la lista desplegable, **-o-** seleccione **'Siempre'** en el campo Unidades para establecer un tiempo de ejecución ilimitado.
8. El ***Máx. de errores*** el valor predeterminado será 1000. Esto determinará a partir de cuántos errores el trabajo de sincronización se abortará automáticamente.
9. La sincronización Verge.io es la sincronización predeterminada ***Método***. Si bien este método puede ofrecer un mejor rendimiento, alternativamente, el **rsync** método se puede seleccionar para incluir la sincronización de permisos de archivos CIFS.
10. Seleccione ***Eliminación en destino*** de la lista desplegable. Esta configuración especifica cómo se manejan los archivos que existen en el destino, pero que (ya no) existen en el origen.
    * **Eliminar después de la transferencia** - Los archivos se eliminan del destino después de que se transfieren todos los datos; la parte de eliminación de la operación de sincronización implicará un recorrido adicional del sistema de archivos.
    * **No eliminar nunca (predeterminado)** - Los archivos no se eliminan (incluso cuando ya no existen en el origen).
    * **Eliminar antes de la transferencia** - Los archivos se eliminan antes de que se transfieran los datos.
    * **Eliminar después de la transferencia (buscar durante)** - Los archivos que se eliminarán se encuentran durante la transferencia, pero no se eliminan realmente hasta después de que se transfieren los datos. (Esto no implica múltiples recorridos de los datos de origen.)
    * **Eliminar durante la transferencia** - Los archivos se eliminan a medida que se encuentran durante el proceso de transferencia.
    * **Eliminar archivos del destino** - Los archivos se eliminan de una manera determinada automáticamente por el sistema específico.
11. Seleccione ***Volumen de origen*** de la lista desplegable. El volumen de origen puede ser un volumen local o un volumen remoto.
12. Especifique un ***Directorio inicial de origen*** (o deje en blanco para sincronizar todo el volumen desde la raíz). Una barra diagonal final copiará solo el contenido del directorio; sin barra diagonal final copiará el directorio por nombre. Por ejemplo: /data/ copiará todo lo que haya debajo de la carpeta data, sin crear la carpeta data en el destino; /data copiará la carpeta data y todo su contenido.
13. Especifique ***Incluir archivos/directorios*** (opcional), para sincronizar solo archivos, directorios y/o patrones de archivos específicos. Patrón de ejemplo: /foldername/
14. Especifique ***Excluir archivos/directorios*** (opcional), para omitir archivos, directorios y/o patrones de archivos específicos. Nota: las carpetas snapshots, lost+found y quarantine se excluyen de forma predeterminada.

{% hint style="info" %}
**Las rutas usadas en&#x20;*****Directorio inicial de origen*****&#x20;y&#x20;*****Incluir/Excluir*****&#x20;las entradas siempre usan barra diagonal ('/'), no barra invertida. Esto incluye rutas que involucran volúmenes CIFS remotos.**
{% endhint %}

15. Seleccione ***Volumen de destino*** de la lista desplegable. (puede ser un volumen local o remoto.)
16. Especifique un ***Directorio inicial de destino*** (o deje en blanco para sincronizar en la raíz del volumen).
17. ***Perfil de inicio*** la opción debe estar habilitada para proporcionar una sincronización recurrente y programada regularmente; deshabilite Perfil de inicio para una sincronización única o una sincronización que solo pueda iniciarse manualmente. Seleccione un ***Perfil de hora de inicio*** de la lista desplegable **-o-** deje la **-- Predeterminado -** configuración para utilizar la hora de inicio del perfil integrado **"Sincronizaciones de volúmenes NAS"** Perfil. El ***Perfil de hora de inicio*** determina cuándo comenzará la sincronización recurrente. [Perfiles de instantáneas](/automate-protect-and-extend/es/copia-de-seguridad-y-dr/snapshot-profiles.md) se usan para controlar los perfiles de inicio de la sincronización de volúmenes.

{% hint style="warning" %}
**El&#x20;*****Perfil de hora de inicio*****&#x20;la configuración determina solo la hora de inicio de la sincronización; ¡no controla las instantáneas del volumen!**
{% endhint %}

18. **Opciones avanzadas**

* Especifique un ***Ejecutar como usuario*** (opcional). De forma predeterminada, la operación de sincronización se ejecuta como "root"
* ***Congelar sistema de archivos*** (predeterminado: deshabilitado) - Se aplica solo cuando el volumen de origen es un volumen local de VergeOS; bloquea temporalmente las operaciones de escritura mientras se vacían los búferes, se ramifica el sistema de archivos y se toma una instantánea en estado limpio para la operación de sincronización. Aunque no es tan instantáneo como una operación de instantánea consistente ante fallos, un congelamiento del sistema de archivos puede ser una operación relativamente rápida.
* ***Conservar ACL*** (predeterminado: habilitado) - Puede deshabilitarse por rendimiento cuando las ACL no son necesarias en el destino (por ejemplo: convertir un volumen Linux a Windows)
* ***Conservar atributos extendidos*** (predeterminado: habilitado) - Puede deshabilitarse para omitir atributos extendidos de la transferencia de sincronización.
* ***Copiar enlaces simbólicos*** (predeterminado: habilitado) - Puede deshabilitarse cuando los enlaces simbólicos apuntan a sistemas de archivos externos/separados.
* ***Conservar permisos*** (predeterminado: habilitado) - Se aplica a permisos de Linux; puede deshabilitarse para evitar su transferencia al destino.
* ***Conservar hora de modificación*** (predeterminado: habilitado) - Puede deshabilitarse para forzar la transferencia completa de todos los datos en operaciones de sincronización posteriores.
* ***Conservar grupos*** (predeterminado: habilitado) - Puede deshabilitarse para evitar la transferencia de la configuración de grupo al destino.
* ***Conservar propietario*** (predeterminado: habilitado) - Puede deshabilitarse para evitar la transferencia de la configuración del propietario al destino.
* ***Conservar archivos de dispositivo*** (predeterminado: deshabilitado) - Puede habilitarse para facilitar copias de seguridad de máquinas, etc. **¡Esta opción debe usarse con precaución!** Requiere permisos de superusuario.
* ***Omitir establecer la hora del directorio*** (predeterminado: deshabilitado) - Las horas de los directorios se asignan en función de la hora de la copia de seguridad en lugar de los datos de origen.
* ***Omitir establecer la hora del enlace simbólico*** (predeterminado: deshabilitado) - Las horas de los enlaces simbólicos no se transfieren desde los datos de origen.
* ***Actualizar archivos de destino en el lugar*** (predeterminado: deshabilitado) - Cuando un archivo necesita actualizarse, la sincronización actualizará los datos directamente en lugar del método predeterminado de crear una nueva copia del archivo y moverla a su lugar cuando termine.
* ***Conservar ACL de CIFS*** (predeterminado: habilitado) - La sincronización actualizará las ACL del destino para que sean iguales a las ACL del origen. El sistema de origen y el de destino deben tener entradas de ACL compatibles para que esta opción funcione correctamente.
* ***Propiedades extendidas*** - Se pueden especificar propiedades extendidas para proporcionar funciones/restricciones adicionales para esta sincronización; póngase en contacto con el soporte de VergeOS para obtener ayuda con las propiedades extendidas.
* ***Número de trabajadores simultáneos*** (predeterminado: 4) - Especifica el número de hilos que se usarán para la operación de sincronización. Aumentar este número puede mejorar los tiempos de finalización de la sincronización, especialmente cuando las sincronizaciones se realizan sobre conexiones de alta latencia.

19. Haga clic en **Enviar** para guardar la configuración y crear la nueva sincronización de volúmenes.

Aparecerá el panel de control de la nueva sincronización de volúmenes. El trabajo de sincronización estará sin conexión hasta que se ejecute manualmente o se inicie automáticamente según el perfil de inicio especificado.

## Iniciar una sincronización de volúmenes

Para iniciar la sincronización manualmente, seleccione **Iniciar sincronización** en el menú izquierdo del panel de control de la sincronización de volúmenes.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/run-the-platform/es/nas/volume-syncs.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
