> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/nas/nas-remote-volumes.md).

# Volúmenes remotos

Los volúmenes remotos son sistemas de archivos externos montados en el sistema VergeOS mediante NFS o CIFS estándar. Un uso común de un volumen remoto sería permitir la sincronización de datos externos en el vSAN de VergeOS (desde otros sitios de VergeOS u otros sistemas de almacenamiento), para una operación única o copias de seguridad recurrentes.

{% hint style="success" %}
**A** [**servicio NAS**](/run-the-platform/es/nas/nas-service.md) **debe estar configurado antes de crear volúmenes.**
{% endhint %}

## Crear un volumen CIFS remoto

1. Navegue a **NAS** > **Volúmenes**.
2. Seleccione **Nuevo** del menú izquierdo.
3. Seleccione el **servicio NAS** de la lista desplegable.
4. Introduzca un **Nombre** para el volumen (obligatorio). Nota: no se permiten espacios.
5. Introduzca un **Descripción** para el volumen (opcional).
6. En la **Tipo de sistema de archivos** lista desplegable, seleccione ***CIFS remoto***.
7. En la **Destino de montaje remoto** campo, introduzca la ruta UNC para acceder al recurso compartido CIFS. (Ejemplos: //10.10.2.2/fshare, //file-01/corp)
8. Introduzca un **Nombre de usuario** y **Contraseña**, si es necesario.
9. Seleccione el **Versión del protocolo SMB** de la lista desplegable. Normalmente, se recomienda dejar la selección predeterminada, ya que debería funcionar en la mayoría de las situaciones. El sistema detectará automáticamente la versión necesaria, utilizando la versión más reciente detectada como compatible.
10. Introduzca **Opciones de montaje**. Estos son parámetros CIFS opcionales para uso avanzado. Hay más información disponible en: [https://linux.die.net/man/8/mount](https://linux.die.net/man/8/mount.cifs)
11. Seleccione la **Solo lectura** casilla si el sistema de archivos debe montarse como solo lectura dentro del volumen. (Nota: el acceso de solo lectura puede estar ya determinado por los permisos de usuario definidos en el recurso compartido CIFS de origen.)
12. Haga clic en **Enviar** para guardar la configuración y crear el nuevo volumen remoto.
13. Se muestra el panel del nuevo volumen remoto. Si el recurso compartido CIFS remoto se montó correctamente en el sistema VergeOS, aparecerá un estado en línea; si el volumen no se monta correctamente, consulte la *registros* sección hacia la parte inferior del panel para ver los mensajes de error.

{% hint style="success" %}
**Los archivos del volumen en línea pueden verse usando la&#x20;*****Examinar*****&#x20;opción del menú izquierdo.**
{% endhint %}

## Crear un volumen NFS remoto

1. Navegue a **NAS** > **Volúmenes**.
2. Seleccione **Nuevo** del menú izquierdo.
3. Seleccione el **servicio NAS** de la lista desplegable.
4. Introduzca un **Nombre** para el nuevo volumen (obligatorio). Nota: no se permiten espacios.
5. Introduzca un **Descripción** para el volumen (opcional).
6. En la **Tipo de sistema de archivos** lista desplegable, seleccione ***NFS remoto***.
7. En la **Destino de montaje remoto** campo, introduzca la ruta NFS. Sintaxis de la ruta NFS: SERVER:/RutaCompletaAlRecursoCompartido (Ejemplo1: server01:/export/svrdata Ejemplo2: server01:/data/testdata/Jan)
8. Si es necesario, seleccione la **versión del protocolo NFS** de la lista desplegable. Normalmente, se recomienda dejar la selección predeterminada, ya que debería funcionar en la mayoría de las situaciones. El sistema detectará automáticamente la versión necesaria, utilizando la versión más reciente detectada como compatible.
9. Opcionalmente, **Opciones de montaje** se pueden introducir. Esto permite parámetros avanzados y opcionales de montaje NFS; hay más información disponible en: <https://linux.die.net/man/5/nfs>
10. Seleccione la **Solo lectura** casilla si el sistema de archivos debe montarse como solo lectura dentro del volumen.
11. Haga clic en **Enviar** para guardar la configuración y crear el nuevo volumen remoto.
12. Se muestra el panel del nuevo volumen remoto. Si el recurso compartido NFS remoto se montó correctamente en el sistema VergeOS, el estado se mostrará en línea; si el volumen no se monta correctamente, consulte la *registros* sección en la parte inferior del panel para ver los errores encontrados y solucionar problemas.

{% hint style="success" %}
**Los archivos del volumen en línea pueden verse usando la&#x20;*****Examinar*****&#x20;opción del menú izquierdo.**
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/run-the-platform/es/nas/nas-remote-volumes.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
