> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-migration-overview.md). # Migración de cargas de trabajo a VergeOS VergeOS ofrece opciones flexibles para importar cargas de trabajo desde otros sistemas, incluidas herramientas para migraciones masivas y compatibilidad completa con la importación desde imágenes de medios (VMDK/VHD/VHDX, OVF/OVA, VMX, QCOW2, etc.). Las máquinas virtuales pueden transferirse directamente al entorno, lo que permite cargarlas y configurarlas manualmente o mediante herramientas automatizadas. Esta versatilidad facilita la transición desde otras plataformas manteniendo el control y la continuidad. La siguiente guía describe varias opciones disponibles para importar cargas de trabajo existentes a VergeOS. ## Métodos de migración ### Plataforma de migración empresarial {% hint style="success" %} **Integración de Cirrus Data con VergeOS** **Cirrus Data** - líder en migración de datos empresariales - ha incluido la integración con VergeOS en sus *Migración de cómputo* y *MigrateOps* productos, lo que permite **importación sin tiempo de inactividad** de máquinas físicas o virtuales a VergeOS desde cualquier plataforma. Ideal para migraciones empresariales complejas que requieren una interrupción mínima del negocio. [Más información sobre Cirrus Data](/automate-protect-and-extend/es/integraciones-y-api/cirrus-data.md) {% endhint %} *** ### Métodos nativos de importación de VergeOS #### [**Conector VMware de VergeOS**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/import-from-vmware.md) **Recomendado para:** Entornos de producción VMware pequeños y grandes Se realiza una copia de seguridad completa de las máquinas virtuales de origen en VergeOS mediante el conector VMware. A continuación, se realizan copias de seguridad incrementales para capturar solo los cambios, aprovechando VMware Change Block Tracking (CBT) para una transferencia eficiente. Una vez que la duración de la copia de seguridad incremental se estabiliza, lo que indica una mínima modificación continua de datos, el sistema se considera listo para la transición con un tiempo de inactividad mínimo. **Características clave:** * Migración en vivo desde entornos VMware en ejecución * Compatibilidad con copias de seguridad incrementales aprovechando VMware CBT * Capacidades de importación por lotes para varias VMs * Acceso a datos independiente del hardware * Tiempo de inactividad mínimo durante la transición **Recursos adicionales:** * [Guía de copia de seguridad y recuperación ante desastres de VMware](/knowledge-base/es/backup-dr/vmwarebackupdrguide.md) * [Importación de VMs desde trabajos de copia de seguridad del servicio VMware](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/import-from-vmware.md) #### [**Importación desde archivo cargado**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/import-from-upload.md) **Recomendado para:** VMs individuales y entornos de virtualización mixtos Cargue los archivos de configuración y de disco de la VM (VMX, VMDK, OVF, VHD, QCOW2, etc.) en el vSAN e impórtelos individualmente. Este método ofrece la máxima compatibilidad entre distintas plataformas de origen. **Descripción del método:** * Los archivos de imagen de disco se cargan en el vSAN (VergeFS) * Los archivos de configuración de la VM (por ejemplo, VMX/OVF) se cargan * **-O-** La definición de la VM se crea en VergeOS y los discos de la VM se crean usando los archivos de disco cargados **Características clave:** * Compatibilidad con más de 12 formatos de archivo, incluidos VMware, Hyper-V, VirtualBox y QEMU * Ideal para importar VMs desde entornos apagados * Control total sobre el proceso y el momento de la importación * Funciona con cualquier plataforma de virtualización que pueda exportar formatos estándar #### [**Importación de volúmenes NAS**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/import-from-nas.md) **Recomendado para:** Importaciones por lotes desde almacenamiento en red Importe VMs directamente desde recursos compartidos de red CIFS o NFS donde se almacenan los archivos de la VM. Es eficiente para migraciones a gran escala cuando los datos de la VM ya son accesibles mediante almacenamiento en red. **Descripción del método:** * Se establece un servicio NAS dentro de su sistema VergeOS * Se crea un volumen remoto para montar la fuente de almacenamiento externa * Se crean nuevas VMs, seleccionando *--Importar desde volumen--* opción * El progreso se supervisa desde el panel de trabajos de importación **Características clave:** * Importe varias VMs simultáneamente por lotes * Acceso directo a recursos compartidos NFS/CIFS existentes * No es necesario cargar primero los archivos al vSAN * Compatibilidad con formatos de configuración VMX y OVF #### [**Utilidad de clonación de VergeOS**](/knowledge-base/es/virtual-machines/importing-a-physicalvirtual-machine-into-vergeio.md) **Recomendado para:** Migraciones de físico a virtual (P2V) y entre plataformas Utilidad de migración a nivel de bloque para importar máquinas físicas y VMs desde diversas plataformas directamente a VergeOS con un tiempo de inactividad mínimo. **Descripción del método:** * El archivo vergeOS-clone.iso se descarga desde el panel * La máquina de origen se inicia con el archivo ISO * Se seleccionan opciones para el nombre de la VM, la configuración de la dirección MAC y los discos que se incluirán * Una vez completada la transferencia eficiente de datos a nivel de bloque, la VM puede encenderse en VergeOS **Características clave:** * Compatibilidad con migración de físico a virtual (P2V) * Migración de virtual a virtual (V2V) desde cualquier plataforma * Transferencia de datos a nivel de bloque para mayor eficiencia ## Formatos de archivo compatibles VergeOS admite una amplia gama de formatos de archivo de VM: | Formato | Plataforma de origen | Descripción | | -------------- | -------------------- | --------------------------------------------------- | | **VMX/VMDK** | VMware | Archivos nativos de configuración y disco de VMware | | **OVF/OVA** | VMware, VirtualBox | Estándar de virtualización abierto | | **VHD/VHDX** | Hyper-V | Formatos de virtualización de Microsoft | | **QCOW/QCOW2** | QEMU, KVM | Formatos copy-on-write de QEMU | | **VDI** | VirtualBox | Imágenes de disco de VirtualBox | | **IMG/RAW** | Varios | Formatos de imagen de disco sin procesar | ## Guía de planificación de migraciones ### Lista de verificación previa a la migración **Preparación del entorno de origen:** * Documente las especificaciones de la VM (CPU, RAM, tamaños de disco, configuración de red) * Elimine las herramientas específicas del hipervisor (VMware Tools, Hyper-V Integration Services, etc.) * Asegúrese de que las VMs estén apagadas correctamente para las importaciones sin conexión * Verifique la conectividad de red entre los entornos de origen y VergeOS **Preparación del entorno VergeOS:** * Verifique que haya suficiente capacidad de almacenamiento en los niveles adecuados * Configure los segmentos de red para que coincidan con las VLAN del entorno de origen * Planifique las asignaciones de direcciones IP y las configuraciones de DNS * Revise [Compatibilidad con SO invitado](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/guest-os-compatibility.md) ### Elegir el método adecuado **Use la integración de Cirrus Data cuando:** * Entorno empresarial que requiere casi cero tiempo de inactividad * Migraciones complejas entre múltiples plataformas * Se necesita una gestión avanzada del ancho de banda * Se prefieren servicios profesionales de migración **Use el conector VMware cuando:** * El origen es un entorno VMware de producción * Se necesita minimizar el tiempo de inactividad durante la migración * Importación simultánea de varias VMs * Las VMs de origen deben permanecer operativas durante la migración de datos * Se desea aprovechar VMware CBT para transferencias eficientes **Use la importación desde imágenes de medios cuando:** * Se migra desde plataformas que no son VMware (Hyper-V, VirtualBox, KVM, Nutanix) * Las VMs de origen pueden apagarse para la exportación * Se trabaja con entornos de virtualización mixtos * Se necesita el máximo control sobre las importaciones individuales de VMs **Use la importación de volúmenes NAS cuando:** * Los archivos de la VM están almacenados en almacenamiento accesible por red * Se necesita importar muchas VMs desde almacenamiento compartido * Se trabaja con archivos VMX u OVF que ya están en recursos compartidos NFS/CIFS * Se realizan importaciones por lotes desde almacenamiento compartido **Use la utilidad de clonación de VergeOS cuando:** * Se migran máquinas físicas a virtuales (P2V) * Se convierten VMs desde plataformas que no son VMware (V2V) * Se necesita eficiencia de migración a nivel de bloque * Se trabaja con máquinas individuales que no son sensibles al tiempo de inactividad ## Optimización posterior a la importación ### Pasos esenciales después de la migración 1. **Instalar controladores VirtIO** * Windows: Instale las herramientas de invitado virtio-win para obtener el rendimiento óptimo * Linux: La mayoría de las distribuciones incluyen compatibilidad nativa con VirtIO 2. **Configuración de red** * Verifique la conectividad de red y las asignaciones de IP * Actualice las reservas de DNS y DHCP según sea necesario * Pruebe la comunicación entre VMs 3. **Optimización del almacenamiento** * Migre los discos a los niveles de almacenamiento adecuados si es necesario * Considere habilitar la compresión de disco para mejorar la eficiencia del espacio 4. **Seguridad y supervisión** * Habilite QEMU Guest Agent para una supervisión mejorada * Configure políticas de copia de seguridad usando instantáneas de VergeOS * Actualice el sistema operativo invitado y las aplicaciones a las versiones más recientes ## Mejores prácticas y consejos ### Optimización del rendimiento * **Utilice interfaces VirtIO** siempre que sea posible para obtener el mejor rendimiento * **Comience con interfaces SATA/IDE** si experimenta problemas de arranque, luego migre a VirtIO después de la instalación del controlador * **Conserve las direcciones MAC** durante la importación para evitar la reconfiguración de la red ### Solución de problemas comunes **Problemas de arranque:** * Intente cambiar la interfaz de disco de VirtIO-SCSI a SATA o IDE * Instale los controladores VirtIO y luego vuelva a cambiar a VirtIO-SCSI * Verifique que la configuración de EFI/BIOS coincida con la configuración de la VM de origen **Problemas de red:** * Compruebe si están instalados los controladores de red VirtIO * Verifique las configuraciones de VLAN y de segmentos de red * Confirme la configuración de conservación de la dirección MAC **Problemas de rendimiento:** * Asegúrese de que los controladores VirtIO estén instalados y actualizados * Verifique una asignación adecuada de recursos (CPU, RAM) * Considere la ubicación en el nivel de almacenamiento para cargas de trabajo intensivas en disco ## Recursos de migración ### Enlaces de documentación * [Ver trabajos de importación](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/view-import-jobs.md) - Supervisar y seguir el progreso de la importación * [Mejores prácticas de VM](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-best-practices.md) - Guía completa de optimización * [Compatibilidad con SO invitado](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/guest-os-compatibility.md) - Sistemas operativos compatibles ### Herramientas e integraciones * [Plataforma de migración de Cirrus Data](/automate-protect-and-extend/es/integraciones-y-api/cirrus-data.md) - Soluciones de migración empresarial * [Proveedor de Terraform](/automate-protect-and-extend/es/integraciones-y-api/terraform-provider.md) - Infraestructura como código para implementaciones automatizadas {% hint style="success" %} **Consejos para una migración exitosa** * **Comience con una migración piloto** de VMs no críticas para validar el proceso * **Planifique un ancho de banda adecuado** especialmente para importaciones de VMs grandes * **Programe ventanas de migración** para minimizar el impacto en el negocio * **Pruebe a fondo** antes de retirar la infraestructura de origen {% endhint %} --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-migration-overview.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.