> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-manual-migration.md).

# Migración manual de VM

Instrucciones para migrar manualmente VMs en ejecución entre nodos anfitriones en VergeOS, incluidos procedimientos de migración de una sola VM y por lotes.

Migrar una VM la mueve de ejecutarse en un nodo anfitrión a ejecutarse en otro, mientras mantiene la VM en funcionamiento. Las operaciones de migración se gestionan automáticamente durante las actualizaciones de VergeOS y cuando los nodos se ponen en modo de mantenimiento (siempre que haya recursos de sistema adecuados). Las VM también pueden migrarse manualmente, cuando sea necesario.

## Migrar una sola VM

1. Vaya al panel individual **de la VM**.
2. Haga clic en **Migrar** (en Acciones) desde el menú de la izquierda.
3. La selección predeterminada de --auto-- elegirá automáticamente un nodo de destino para la migración en función del equilibrio de recursos. También puede seleccionar un nodo preferido para elegir un nodo específico al que desee migrar.
4. Haga clic en el **Migrar** botón para comenzar el proceso.

Mientras la VM se está migrando, el campo de estado (arriba a la izquierda) en el panel de la VM reflejará el progreso de la migración. El estado volverá a "En ejecución" después de que haya migrado al destino. Además, el *Nodo anfitrión* campo se actualizará para reflejar el nuevo nodo.

## Migrar múltiples VM simultáneamente

1. Vaya a Máquinas > Máquinas virtuales (esto muestra el listado de VM).
2. Seleccione la(s) VM deseada(s). (Las VM seleccionadas mostrarán una marca de verificación.)
3. Haga clic en el **Migrar** botón para comenzar el proceso.
4. La selección predeterminada de --auto-- migrará automáticamente las VM a los nodos en función del equilibrio de recursos. También puede seleccionar un nodo preferido. (Al migrar varias VM a la vez, es posible que no todas puedan migrar a un único nodo preferido.)
5. Haga clic en el **Migrar** botón para comenzar el proceso.

La columna del campo de estado (extremo izquierdo) indicará cuándo una VM está *Migrando* junto con un porcentaje de progreso. El estado volverá a *En ejecución* cuando una VM haya terminado de migrar al destino. El *Nodo anfitrión* campo (extremo derecho) también se actualiza para reflejar el nuevo nodo en el que se está ejecutando la VM.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-manual-migration.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
