> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/overview.md). # Gestión de máquinas virtuales (VergeHV) VergeHV es el hipervisor integrado en el corazón de VergeOS, que proporciona administración de máquinas virtuales de nivel empresarial a través de una plataforma unificada que converge cómputo, almacenamiento y redes. Basado en la probada tecnología KVM y diseñado como un hipervisor de Tipo 1, VergeHV ofrece un rendimiento casi nativo del hardware y, al mismo tiempo, simplifica la gestión de la infraestructura mediante una única interfaz integral. ## ¿Por qué elegir VergeHV? Ya sea que esté consolidando servidores físicos, migrando desde hipervisores heredados o construyendo una nueva infraestructura virtual, VergeHV proporciona la base para una virtualización moderna y escalable. A diferencia de las soluciones tradicionales que requieren herramientas de administración separadas para cómputo, almacenamiento y redes, VergeHV integra todos estos componentes en una plataforma cohesiva que reduce la complejidad y la sobrecarga operativa. ## Requisitos previos Antes de crear sus primeras máquinas virtuales, asegúrese de que su entorno VergeOS cumpla estos requisitos: * **Configuración del sistema**: VergeOS instalado con al menos dos nodos para alta disponibilidad * **Configuración de almacenamiento**: niveles de almacenamiento vSAN correctamente configurados y disponibles * **Configuración de red**: redes externas e internas configuradas para la conectividad de la VM * **Archivos de medios**: ISOs de instalación cargadas en vSAN para la instalación del sistema operativo invitado * **Planificación de recursos**: recursos adecuados de CPU, memoria y almacenamiento asignados para las cargas de trabajo planificadas Para obtener requisitos detallados del sistema, consulte la [Guía de instalación de VergeOS](/plan-and-deploy/es/guia-de-implementacion/installation-guide.md). ## Guía de inicio rápido ¿Es nuevo en la administración de VMs de VergeOS? Siga esta ruta recomendada: ### 1. Cree su primera VM (15 minutos) Comience con una máquina virtual sencilla para familiarizarse con la interfaz y verificar que su entorno esté listo. * **Lo que logrará:** Despliegue una VM funcional con configuración básica * **Siguiente paso:** [Creación de su primera VM](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/creating-vms.md) ### 2. Comprenda la configuración de la VM (10 minutos) Aprenda sobre discos, interfaces de red y ajustes de hardware para optimizar sus máquinas virtuales. * **Lo que logrará:** Domine las opciones de configuración de VM y el ajuste del rendimiento * **Siguiente paso:** [Guía de configuración de VM](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-field-descriptions.md) ### 3. Aprenda las mejores prácticas de VM (20 minutos) Descubra estrategias probadas para el dimensionamiento, la seguridad y la optimización del rendimiento. * **Lo que logrará:** Aplique prácticas de nivel empresarial a sus implementaciones de VM * **Siguiente paso:** [Mejores prácticas de VM](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-best-practices.md) ### 4. Explore las estrategias de migración y los métodos de importación (30 minutos) Migre cargas de trabajo existentes desde otros hipervisores o implemente desde plantillas. * **Lo que logrará:** Implemente con éxito VMs desde VMware, Hyper-V u otras plataformas * **Siguiente paso:** [Métodos de importación de VM](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-migration-overview.md) ## Capacidades clave ### **Rendimiento de nivel empresarial** * **Arquitectura de hipervisor de Tipo 1**: VergeHV se ejecuta directamente sobre el hardware usando tecnología KVM, ofreciendo un rendimiento casi nativo del hardware con una sobrecarga mínima * **Optimización de recursos**: La gestión avanzada de memoria, la programación de CPU y la optimización de E/S garantizan la máxima eficiencia * **Aceleración por hardware**: Compatibilidad con extensiones de virtualización Intel VT-x/AMD-V y funciones asistidas por hardware ### **Seguridad integral** * **Microsegmentación de red**: Aísle las cargas de trabajo mediante redes virtuales con controles de acceso granulares * **Aislamiento de inquilinos**: Separación completa de recursos y redes en entornos multiinquilino * **Migración segura**: Migración en vivo cifrada y comunicación segura entre nodos ### **Integración flexible de almacenamiento** * **vSAN distribuido**: Almacenamiento integrado definido por software con niveles automáticos y desduplicación * **Múltiples niveles de almacenamiento**: Optimice los costos colocando las cargas de trabajo en los niveles de almacenamiento adecuados (NVMe, SSD, HDD) * **Instantáneas y clonación**: Instantáneas instantáneas de la VM y clonación eficiente en espacio para copias de seguridad y pruebas ### **Redes avanzadas** * **Redes definidas por software**: Cree y administre redes virtuales sin hardware adicional * **Integración de VLAN**: Integración fluida con la infraestructura de red existente * **Gestión del tráfico**: Controles de Calidad de Servicio (QoS), limitación de velocidad y priorización de ancho de banda para la optimización de la red ### **Amplia compatibilidad** * **Sistemas operativos invitados**: Amplia compatibilidad con Windows (Server 2008 R2 - 2022), distribuciones Linux (RHEL, Ubuntu, CentOS, SUSE) y FreeBSD * **Appliances virtuales**: Compatibilidad nativa con appliances virtuales compatibles con KVM y formatos OVA/OVF * **Compatibilidad con sistemas heredados**: Emulación de hardware para sistemas operativos antiguos cuando sea necesario ### **Alta disponibilidad y migración** * **Migración en vivo**: Mueva VMs en ejecución entre nodos sin tiempo de inactividad para mantenimiento o balanceo de carga * **Conmutación por error automatizada**: Reinicio automático de la VM en nodos alternativos durante fallos de hardware * **Gestión de clústeres**: Distribuya las cargas de trabajo entre varios nodos para una utilización óptima de los recursos ### **Automatización potente** * **Sistema de recetas**: Despliegue configuraciones de VM estandarizadas mediante plantillas personalizables * **Integración de API**: API REST completa para infraestructura como código y flujos de trabajo de automatización * **Motor de tareas**: Programe y automatice operaciones rutinarias como copias de seguridad, migraciones y mantenimiento * **Integración con Terraform**: compatibilidad con infraestructura como código mediante el proveedor oficial de Terraform de VergeOS para el aprovisionamiento automatizado de VMs, redes y recursos de almacenamiento ## Casos de uso comunes ### **Consolidación de servidores** Sustituya varios servidores físicos por máquinas virtuales, reduciendo los costos de hardware y mejorando la utilización de recursos. La eficiente gestión de recursos de VergeHV permite mayores ratios de consolidación sin comprometer el rendimiento. ### **Desarrollo y pruebas** Aprovisione rápidamente entornos aislados para equipos de desarrollo. Utilice instantáneas y clones para crear entornos de prueba consistentes y revertir cambios rápidamente. ### **Recuperación ante desastres** Aproveche las capacidades de instantáneas de VM, replicación y migración para crear soluciones sólidas de recuperación ante desastres. Pruebe los procedimientos de recuperación sin afectar los sistemas de producción. ### **Compatibilidad con aplicaciones heredadas** Prolongue la vida útil de aplicaciones antiguas virtualizando servidores físicos obsoletos. La amplia compatibilidad de VergeHV garantiza que los sistemas heredados sigan funcionando de forma fiable. ### **Alojamiento multiinquilino** Proporcione entornos virtuales aislados para distintos clientes o departamentos utilizando las capacidades de inquilino de VergeOS con recursos y redes dedicados. ## Obtener ayuda ### **Recursos de documentación** * [**Compatibilidad con SO invitado**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/guest-os-compatibility.md) - Sistemas operativos y configuraciones compatibles * [**Descripciones de campos de VM**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-field-descriptions.md) - Referencia completa de las opciones de configuración de VM ### **Soporte** * [**Soporte** ](/overview/es/support-and-services.md)- Acceda a soporte profesional y documentación * [**Base de conocimientos**](https://docs.verge.io/knowledge-base/es/) - Base de datos consultable de soluciones y buenas prácticas *** ## Documentación relacionada ### Aspectos esenciales para comenzar * [**Mejores prácticas de VM**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-best-practices.md) - Directrices y recomendaciones de configuración *(20 minutos)* * [**Creación de VMs**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/creating-vms.md) - Guía paso a paso para crear VMs *(15 minutos)* * [**Carga de imágenes de medios**](/run-the-platform/es/almacenamiento/uploading-files-to-vsan.md) - Cargue ISOs y medios de instalación *(10 minutos)* ### Configuración de VM * [**Unidades de máquina virtual**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-drives.md) - Configuración y gestión del almacenamiento * [**Interfaces de red de máquinas virtuales**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-nics.md) - Configuración de la conectividad de red * [**Descripciones de campos de VM**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-field-descriptions.md) - Referencia completa de configuración * [**Agente invitado**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-guest-agent.md) - Integración y gestión mejoradas de la VM ### Importación y migración * [**Resumen de los métodos de importación**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-migration-overview.md) - Elija el método de importación adecuado para sus necesidades * [**Importar desde VMware**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/import-from-vmware.md) - Guía de migración de VMware * [**Importar desde imágenes de medios**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/import-from-upload.md) - Cree VMs a partir de imágenes de disco * [**Importar desde NAS**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/import-from-nas.md) - Importar desde almacenamiento de red ### Operaciones avanzadas * [**Migraciones en vivo**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/live-migrations.md) - Movimiento de VM sin tiempo de inactividad * [**Migraciones manuales de VM**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-manual-migration.md) - Procedimientos de migración planificados * [**Trabajando con VMs**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/working-with-vms.md) - Gestión diaria de VMs ### Infraestructura de escritorio virtual * [**Resumen de VDI**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vdi-overview.md) - Capacidades nativas de VDI * [**Administración de VDI**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vdi-administrator.md) - Guía de administración para implementaciones de VDI * [**Acceso a la consola remota**](/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/vm-remote-console.md) - Conectividad de la consola de la VM ### Copia de seguridad y recuperación * [**Instantáneas y restauraciones de VM**](/automate-protect-and-extend/es/copia-de-seguridad-y-dr/vm-snapshots-restores.md) - Estrategias de copia de seguridad y recuperación ### Automatización * [**Resumen de recetas**](/automate-protect-and-extend/es/automatizacion/recipes-overview.md) - Plantillas automatizadas de implementación de VM * [**Motor de tareas**](/automate-protect-and-extend/es/automatizacion/create-tasks.md) - Automatización y flujos de trabajo programados * [**Guía de la API de VergeOS**](/knowledge-base/es/automation-api/verge-api-guide.md) - Gestión programática de la infraestructura --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.verge.io/run-the-platform/es/maquinas-virtuales/overview.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.