> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/inquilinos/tenant-snapshots.md).

# Instantáneas de inquilinos

Las instantáneas proporcionan una forma de obtener puntos de recuperación rápidos, permitiendo una reversión completa de un sistema (al momento en que se tomó una instantánea) para protegerlo en caso de que surjan problemas imprevistos importantes. A *Completo* System Snapshot incluye instantáneas de todo el sistema para cada inquilino también. Se puede permitir a un inquilino (una configuración por inquilino) explorar una lista de instantáneas disponibles del proveedor y descargar por autoservicio las marcas de tiempo seleccionadas para restaurar todo su sistema o máquinas virtuales individuales.

{% hint style="success" %}
Los inquilinos también tienen la capacidad de gestionar sus propias instantáneas dentro de su sistema usando la función de instantáneas del sistema. Esto puede permitir que un inquilino personalice la programación/retención como desee. Se consumirá almacenamiento vSAN adicional para que el inquilino conserve sus propias instantáneas.
{% endhint %}

## Permitir que el inquilino navegue/restaure desde instantáneas del proveedor

1. Navegue a **Inquilinos** > **Lista** en el menú superior.
2. El **Listado de inquilinos** aparecerá. **Haga doble clic en el inquilino deseado**.
3. Haga clic en **Editar** en el menú de la izquierda.
4. Habilite la ***Exponer instantáneas del sistema*** opción (casilla de verificación).
5. Haga clic en **Enviar**.

## Restaurar un inquilino desde una instantánea (sobrescribir el existente)

Completar estas instrucciones sobrescribirá el inquilino existente. Un inquilino puede restaurarse a una nueva instancia desde el [Panel de control de instantáneas del sistema](/automate-protect-and-extend/es/copia-de-seguridad-y-dr/system-snapshot-restores.md#restore-select-tenants-from-a-system-snapshot).

1. **Apague el inquilino sin conexión**; el inquilino debe estar sin conexión antes de que pueda restaurarse.
2. Navegue al panel de control del inquilino (desde el menú superior: Inquilinos > Panel de control > haga doble clic en el inquilino deseado en la lista.)
3. Haga clic en **Instantáneas** en el menú de la izquierda.
4. **Seleccione la instantánea del sistema deseada** y haga clic en **Restaurar** en el menú de la izquierda.
5. Un mensaje de advertencia/confirmación le requerirá que haga clic en ***Continuar*** para continuar con la restauración. **Antes de hacer clic en Continuar, asegúrese de que desea restaurar sobre el inquilino existente**, de lo contrario, haga clic en ***Cancelar***.
6. Los cambios no surtirán efecto hasta que el inquilino vuelva a encenderse.

***

## Instrucciones para inquilinos (acceso a instantáneas del proveedor)

### Instrucciones para que el inquilino acceda a sus datos desde instantáneas del proveedor

1. Navegue a **Sistema** > **Instantáneas del sistema**.
2. **Seleccione la instantánea deseada del proveedor de la lista de marcas de tiempo disponibles.**
   * Las instantáneas del proveedor de servicios tendrán un tipo = "Proveedor".
   * Las instantáneas tomadas por el inquilino mostrarán un tipo de "Local".
   * Observe la columna de fecha/hora de creación para ayudar a seleccionar la instantánea correcta.
3. Haga clic en **Solicitar al proveedor** en el menú izquierdo. Una vez que la instantánea se muestre como "Local", ya estará disponible para usar; consulte las instrucciones de restauración a continuación.

{% hint style="warning" %}
**Extender la expiración de una instantánea**

Una vez que la instantánea sea local, el nombre de la instantánea y la expiración pueden modificarse. Al configurar expiraciones en instantáneas, siempre es importante tener en cuenta la capacidad de almacenamiento; cuanto más larga sea la expiración, cuando haya tasas de cambio significativas, más almacenamiento se consumirá.
{% endhint %}

### Instrucciones para que el inquilino restaure todo su sistema desde la instantánea del proveedor

**El inquilino debe seguir primero las instrucciones anteriores para solicitar la instantánea deseada al proveedor. Una instantánea que se haya solicitado al proveedor aparecerá como tipo "Local".**

1. **Seleccione** el **instantánea**.
2. Haga clic en **Restaurar** en el menú de la izquierda.
3. De forma predeterminada, la opción está seleccionada para **tomar una instantánea de toda la nube antes de esta restauración**. Esto permite revertir más tarde la nube al estado justo antes de la operación de restauración, si es necesario.
4. De forma predeterminada, la opción de **Reiniciar todos los nodos** después de la restauración está habilitada. Esto permitirá que el sistema gestione los reinicios de los nodos (recomendado). Reiniciar es necesario para aplicar realmente la restauración.
5. Haga clic en el **Continuar** botón para continuar/ o **Cancelar para abortar**.
6. Aparecerá otro mensaje de confirmación; para continuar con la restauración de la nube, haga clic en el **Continuar** botón o déjelo como **la operación de restauración continuará en 60 segundos a menos que se cancele.**

{% hint style="warning" %}
**Para cancelar la operación, se debe hacer clic en el botón Cancelar dentro de 60 segundos; de lo contrario, la operación de restauración continuará.**
{% endhint %}

### Instrucciones para que el inquilino recupere máquinas virtuales individuales desde la instantánea del proveedor

**El inquilino debe seguir primero las instrucciones anteriores para solicitar la instantánea deseada al proveedor. Una instantánea que se haya solicitado al proveedor aparecerá como tipo "Local".**

1. **Seleccione la instantánea**.
2. Haga clic en **Ver máquinas virtuales** en el menú de la izquierda.
3. A **listado de las máquinas virtuales individuales** incluidas en la instantánea aparece. **Seleccione una máquina virtual** para restaurar.
4. Haga clic en **Recuperar** en el menú de la izquierda.
5. El ***Nombre de la VM*** usará de forma predeterminada el nombre original, pero puede cambiarse. Para recuperar una máquina virtual eliminada, este nombre puede dejarse igual. Sin embargo, si actualmente existe una máquina virtual con el mismo nombre (p. ej., la máquina virtual original aún existe), el nombre de la máquina virtual deberá cambiarse antes de que pueda recuperarse.
6. Haga clic en **Enviar**. La interfaz de usuario redirigirá a la página del panel de control de la máquina virtual restaurada, donde se podrán realizar operaciones como Encender/Clonar/Editar según se desee.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/run-the-platform/es/inquilinos/tenant-snapshots.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.