> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/run-the-platform/es/administracion-del-sistema/nodes-overview.md).

# Resumen de nodos

Un nodo en VergeOS representa un servidor físico o virtual que aporta recursos de cómputo, almacenamiento y red a tu entorno. El panel de Nodos ofrece capacidades completas de supervisión y gestión para cada nodo de tu sistema.

## Componentes clave

### Información del estado del nodo

* **Estado**: Muestra el estado operativo actual (En ejecución/Desconectado)
* **En ejecución**: Indica que el nodo está operando activamente
* **Modo de mantenimiento**: Indica si el nodo está en estado de mantenimiento
* **Última vez encendido**: Marca de tiempo de cuándo se inició el nodo por última vez
* **Hora local**: Hora actual en el nodo
* **Estado de IPMI**: Muestra el estado de la Intelligent Platform Management Interface
* **Dirección de red IPMI**: Dirección de red para acceso de gestión remota
* **Versión del sistema**: Muestra la versión actual de VergeOS (versión del SO, versión de vSAN, versión de Appserver, versión del kernel)

### Configuración de hardware

* **CPU**: Modelo y generación del procesador
* **Núcleos de CPU**: Número de núcleos físicos del procesador
* **RAM**: Capacidad total de memoria física
* **RAM de failover**: Memoria reservada para escenarios de failover
* **RAM sobreasignada**: Memoria disponible para sobredimensionamiento
* **clúster**: El clúster al que pertenece este nodo
* **Red PXE**: Red utilizada para operaciones de arranque PXE
* **Modelo**: Información de la plataforma de hardware
* **Serie**: Designación de la serie del producto

### Etiquetas de activos y características

* **Físico**: Indica un activo de hardware físico
* **Capturar registros del sistema**: Estado del registro del sistema
* **LLDP**: Estado del protocolo Link Layer Discovery Protocol
* **Compatibilidad con iOMMU (VT-d)**: Compatibilidad con virtualización de hardware
* **Necesita reinicio**: Indica si se requiere un reinicio
* **Necesita recargar el controlador**: Indica si las actualizaciones del controlador requieren recarga

### Métricas de recursos

El panel proporciona supervisión en tiempo real e histórica mediante:

* **Gráfico de uso de CPU**: Muestra la utilización actual, promedio y máxima de la CPU con visualización de tendencias históricas
  * CPU total
  * Pico del núcleo
  * Uso (Usuario, Sistema, Espera de E/S, Uso de VM, IRQ)

### Estadísticas del nodo

El panel proporciona métricas clave organizadas por categoría:

* **RAM física**: Porcentaje y capacidad de uso actual de la memoria
* **RAM virtual**: Memoria virtual asignada (normalmente 0% cuando no hay sobreasignación)
* **Temperatura**: Temperatura actual del nodo con indicador visual (verde/amarillo/rojo según los umbrales)
* **Máquinas en ejecución**: Cantidad de cargas de trabajo activas en el nodo
* **Uso de núcleos**: Porcentaje de núcleos de CPU en uso
* **Uso de RAM**: Consumo de memoria en las máquinas en ejecución

### Recursos de hardware

#### Unidades

Muestra todas las unidades físicas conectadas al nodo:

* **Estado**: Indicador en línea/desconectado
* **Nombre**: Identificador de la unidad (por ejemplo, nvme0n1, nvme1n1)
* **Modelo**: Fabricante y número de modelo
* **Nivel**: Asignación del nivel de almacenamiento vSAN
* **ID de unidad vSAN**: Identificador único dentro de vSAN
* **Firmware**: Versión del firmware de la unidad
* **Bus**: Conexión de bus de hardware
* **Uso**: Utilización de la capacidad con indicador visual
* **Reparando**: Estado de reconstrucción de la unidad
* **Errores de lectura/escritura**: Contadores de errores para supervisión del estado de la unidad

#### Tarjetas de interfaz de red (NIC)

Información y estado completos de las NIC:

* **Estado**: Estado operativo (Arriba/Abajo)
* **Estado de la red troncal**: Estado de conectividad de la red troncal principal (Confirmado/No confirmado) con indicador visual
  * El icono del globo indica NIC conectadas a la red troncal principal
  * El estado Confirmado significa que la NIC está correctamente integrada en la infraestructura de red
* **Nombre**: Identificador de la interfaz (por ejemplo, enp2s0f0, enp8s0)
* **Modelo**: Modelo del adaptador de red
* **Proveedor**: Fabricante del adaptador de red
* **Controlador**: Controlador de red en uso
* **Puerto**: Número de puerto físico
* **Velocidad**: Velocidad del enlace (por ejemplo, 10000Mb/s, 2500Mb/s)
* **MAC**: Dirección MAC de hardware
* **Red**: Red VergeOS asociada
* **RX/TX**: Volumen de datos recibidos y transmitidos
* **Tasa RX/TX**: Tasas de transferencia actuales
* **Acciones**: Iconos de acceso rápido para operaciones de NIC (consola, gráficos, configuración)

#### Módulos de memoria

Muestra la configuración de la RAM instalada:

* Cantidad de módulos y capacidad
* Tipo de memoria y especificaciones

#### Vecinos LLDP

Muestra información del Link Layer Discovery Protocol para los dispositivos de red conectados:

* Información del switch conectado
* Mapeos de puertos
* Visualización de la topología de red

#### Dispositivos PCI

Enumera todos los dispositivos PCI/PCIe:

* Tipos y modelos de dispositivos
* Asignaciones de bus
* Disponibilidad de passthrough

#### DISPOSITIVOS NVIDIA vGPU

Recursos de GPU disponibles para asignaciones de GPU virtual (si aplica):

* Cantidad de funciones virtuales
* Estado de asignación

#### DISPOSITIVOS NVIDIA vGPU

Recursos de GPU disponibles para asignaciones de GPU virtual (si aplica):

* Modelo y capacidad de la GPU
* Perfiles de vGPU disponibles
* Estado de asignación

#### Dispositivos USB

Dispositivos USB conectados:

* Identificación del dispositivo
* Capacidad de passthrough

#### Recursos

Asignación y límites de recursos:

* Asignaciones de núcleos
* Asignaciones de memoria
* Asignaciones de almacenamiento

#### Tareas

Tareas activas y programadas:

* Operaciones en ejecución
* Trabajos en cola
* Historial de tareas

### Máquinas en ejecución

Muestra las cargas de trabajo activas con consumo de recursos detallado:

* **Estado**: Indicador de estado en ejecución
* **Tipo**: Tipo de carga de trabajo (Máquina virtual, contenedor vNet)
* **Nombre**: Identificador de la máquina
* **Núcleos de CPU**: Número de núcleos asignados
* **Uso de CPU**: Porcentaje actual de utilización del procesador
* **RAM**: Memoria asignada con porcentaje de utilización e indicador visual
* **Último inicio**: Marca de tiempo de cuándo se inició la máquina

Los tipos de máquina comunes incluyen:

* Máquinas virtuales (VM)
* Contenedores vNet (servicios de red)
* Servicios del sistema (NAS, DMZ, Externo, etc.)

## Características clave

### Operaciones de gestión

Disponible en el menú de la izquierda:

* **Control de energía**:
  * Encender/Apagar
  * Reiniciar
  * Cortar energía (apagado forzado)
* **Operaciones de mantenimiento**:
  * Habilitar/Deshabilitar el modo de mantenimiento
  * Escalar hacia arriba (añadir recursos al clúster)
* **Consola remota**: Acceso directo a la consola del nodo para solución de problemas
* **Configuración**:
  * Editar la configuración del nodo
  * Asignar etiquetas para organización
  * Eliminar el nodo (cuando corresponda)
  * Agregar notas para documentación
* **Actualizar**: Actualizar los datos del panel
* **Gestión IPMI**: Acceso a la interfaz de gestión remota

### Supervisión

* **Utilización de recursos en tiempo real**: Gráficos en vivo de CPU, memoria y temperatura
* **Datos históricos de rendimiento**: Análisis de tendencias a través del enlace Historial
* **Registros de eventos**: Registro completo de eventos del nodo con:
  * **Nivel**: Clasificación de Advertencia/Información/Error
  * **Hora**: Marca de tiempo de cada evento
  * **Origen**: Componente de origen (por ejemplo, node1)
  * **Mensaje**: Descripción detallada del evento (por ejemplo, advertencias de temperatura)
  * Opción Ver más para un historial de registros ampliado
* **Estado de salud del hardware**: Errores de disco, estado de la NIC y supervisión de componentes

### Registros y diagnósticos

La sección de Registros proporciona eventos críticos del sistema:

* **Advertencias de temperatura**: Alertas de umbral de temperatura del núcleo
* **Eventos de hardware**: Cambios de estado de discos, eventos de NIC
* **Eventos del sistema**: Cambios de estado de energía, transiciones del modo de mantenimiento
* **Alertas de rendimiento**: Advertencias de utilización de recursos

Las entradas de registro comunes incluyen advertencias de temperatura del núcleo con valores de umbral específicos (por ejemplo, "El núcleo ha alcanzado la temperatura de advertencia '96 / 95'" ).

## Mejores prácticas

* **Supervisar la salud del nodo**: Revisa regularmente las métricas de salud del nodo, especialmente la temperatura y el estado de los discos
* **Modo de mantenimiento**: Activa siempre el modo de mantenimiento antes de realizar actualizaciones del sistema o cambios de hardware
* **Revisar registros**: Comprueba periódicamente los registros en busca de posibles problemas, especialmente advertencias de temperatura y errores de disco
* **Balanceo de carga**: Mantén una distribución equilibrada de la carga de trabajo entre los nodos de tu clúster
* **Mantente actualizado**: Mantén el firmware y el software del sistema actualizados a través del menú Sistema
* **Acceso a la consola remota**: Usa la función de consola remota para solución de problemas directa cuando necesites acceso físico a la consola o por SSH
* **Monitoreo del estado de la red troncal**: Supervisa el estado de la red troncal de las NIC principales para garantizar una integración y redundancia de red adecuadas
* **Estado de los discos**: Supervisa los contadores de errores de los discos y el estado de reparación para abordar proactivamente los problemas de almacenamiento
* **Gestión de la temperatura**: Aborda las advertencias repetidas de temperatura comprobando los sistemas de refrigeración y el flujo de aire


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/run-the-platform/es/administracion-del-sistema/nodes-overview.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
