> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/run-the-platform/de/plattformubersicht/ui-overview.md). # Erste Schritte mit der VergeOS-26-Oberfläche Dieser Leitfaden stellt die VergeOS-Benutzeroberfläche (UI) vor und hebt die wichtigsten Konzepte hervor, damit Sie sich schnell orientieren und sicher navigieren können. ## Übersicht Die VergeOS-UI bietet eine einheitliche Verwaltungsumgebung für Ihre gesamte virtualisierte Infrastruktur. Ob Sie den Systemzustand überwachen, Netzwerke konfigurieren oder virtuelle Maschinen verwalten – die Oberfläche folgt konsistenten Mustern, die komplexe Aufgaben intuitiv machen. Dieses Dokument hilft Ihnen zu verstehen, wie Sie durch die VergeOS-Oberfläche navigieren, Dashboard-Informationen interpretieren und die Werkzeuge finden, die Sie für die tägliche Administration benötigen. *** {% hint style="success" %} **Umstellung von VergeOS 4.13 auf 26.0** Wenn Sie mit VergeOS 4.13 vertraut sind, beschreibt dieser Abschnitt die wichtigsten Neuerungen in 26.0, um Ihnen die Umstellung zu erleichtern. Während VergeOS 26 ein überarbeitetes Erscheinungsbild und mehrere Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit bietet, bleibt die grundlegende Struktur angenehm vertraut. Die Oberfläche folgt weiterhin dem **Dashboard-Modell von Übersicht zu Detail**, wodurch der allgemeine Ablauf erhalten bleibt, während Klarheit und Zugänglichkeit verbessert werden. **Was gleich bleibt** * Dashboard-Modell und Arbeitsablauflogik von Übersicht zu Detail * Struktur und Organisation des linken Navigationsmenüs * Zentrale Verwaltungsabläufe für VMs, Netzwerke und Speicher * Position des Benutzermenüs und Zugriff auf Kontoeinstellungen * Dashboard-orientierter Ansatz mit Drill-down-Funktionen **Was neu ist in 26** * **Aktualisierte Begriffe**: Virtual Wires heißen jetzt **Virtuelle Switch-Ports**, und Cloud Snapshots heißen jetzt **System-Snapshots**, und Media Images heißt jetzt **Dateien** * **Persistente obere Navigationsleiste**: Das Hauptmenü bleibt nun jederzeit sichtbar, sodass Sie nahtlos den Kontext wechseln können, ohne Ihre Position zu verlieren * **Neugestaltete Statusanzeigen**: Kacheln und Karten verwenden jetzt horizontale Statusleisten statt kreisförmiger Anzeigen für ein klareres visuelles Feedback * **Neuorganisation des Menüs**: Navigationselemente wurden neu gruppiert, um den logischen Ablauf zu verbessern und den Zugriff auf verwandte Funktionen zu beschleunigen * **Verbesserte Browser-Navigation**: Die Zurück-Schaltfläche des Browsers funktioniert jetzt zuverlässig und ergänzt die vorhandene Breadcrumb-Navigation für flexibles Bewegen durch Ihren Sitzungsverlauf * **Verbesserte visuelle Hinweise**: Eine bessere visuelle Hierarchie hilft Ihnen, Ihren aktuellen Standort und die verfügbaren Optionen zu verstehen * **Modernisierte Optik**: Aktualisierte Farbschemata und Typografie sorgen für ein zeitgemäßeres und professionelleres Erscheinungsbild **Schnelle Erfolge bei der Migration** * Verwenden Sie die persistente obere Navigation, um schnell zwischen den wichtigsten Modulen (VMs, Netzwerke, Speicher) zu wechseln, ohne zum Haupt-Dashboard zurückzukehren * Achten Sie bei der Beurteilung des Ressourcenzustands auf horizontale Statusleisten statt auf kreisförmige Fortschrittsanzeigen * Nutzen Sie die verbesserte Funktion der Zurück-Schaltfläche des Browsers für eine schnellere Navigation * Erkunden Sie die neu geordneten Menüs, um intuitivere Gruppierungen verwandter Funktionen zu entdecken * Probieren Sie über das Benutzermenü sowohl das helle als auch das dunkle Design aus, um Ihre bevorzugte Arbeitsumgebung zu finden {% endhint %} *** ## Navigationsmodell: Von Übersicht zu Detail VergeOS verwendet ein **Übersicht-zu-Detail** Navigationsmodell, das es Ihnen ermöglicht, mit übergeordneten Zusammenfassungen zu beginnen und bei Bedarf in spezifische Ressourcen hineinzuzoomen. Dieser hierarchische Ansatz organisiert Informationen von systemweiten Zusammenfassungen bis hin zu einzelnen Komponenten. ### So funktioniert es Das Navigationsmodell folgt im gesamten System einem konsistenten dreistufigen Muster: 1. **Systemebene**: Das Haupt-Dashboard zeigt aggregierte Statistiken und den Zustand aller Ressourcen 2. **Modulebene**: Dashboards für VMs, Netzwerke, Speicher usw. zeigen Zusammenfassungen für diesen Ressourcentyp an 3. **Objektebene**: Individuelle Ressourcendashboards (eine bestimmte VM, ein Netzwerk oder ein Knoten) bieten detaillierte Informationen und Verwaltungsfunktionen Auf jeder Ebene können Sie: * Zusammenfassungsstatistiken und den aktuellen Status anzeigen * Zugriff auf relevante Protokolle und Aktivitätsverläufe erhalten * Zu detaillierteren Ansichten durchklicken * Direkt zu verwandten Ressourcen navigieren **Beispielhafter Navigationsablauf**: ``` Haupt-Dashboard → Netzwerkmodul → Objekt Internes Netzwerk → NIC-Konfiguration ``` Dieses Modell unterstützt sowohl eine umfassende Überwachung (Prüfung des allgemeinen Systemzustands) als auch eine gezielte Administration (Konfiguration einer bestimmten Komponente). *** ## Dashboards Dashboards sind die Grundlage der VergeOS-UI, liefern Informationen und dienen als Navigationsknotenpunkte. Jeder wichtige Bereich des Systems verfügt über ein Dashboard – vom systemweiten Haupt-Dashboard bis hin zu einzelnen Ressourceninstanzen. ### Haupt-Dashboard Der Startbildschirm zeigt das Haupt-Dashboard Ihres VergeOS-Systems und dient als Ihr primärer Ausgangspunkt. Diese Ansicht umfasst: **Systemweite Statistiken** * Gesamtzahlen für VMs, Netzwerke, Speicher, Mandanten und Knoten * Aktuelle Ressourcenauslastung (CPU, RAM, Speicher) * Zustandsanzeigen mit farbcodierten Warnungen **Aktivität und Überwachung** * Echtzeit-Systemprotokolle mit aktuellen Ereignissen und Aktionen * Leistungskennzahlen und Trendanzeigen * Warnmeldungen für Probleme, die Aufmerksamkeit erfordern **Navigationselemente** * Linkes Menü für den Zugriff auf die wichtigsten Systemmodule * Schnellzugriffe auf häufig genutzte Ressourcen * Direkter Zugriff auf Verwaltungsfunktionen **Bereiche für den Schnellzugriff** * Top-Computing-Ressourcen nach Auslastung * Am stärksten ausgelastete Netzwerke * vSAN-Tier-Status und Kapazität * Ressourcenverbrauch von Mandanten (in Multi-Tenant-Umgebungen) Vom Haupt-Dashboard aus können Sie den Systemzustand schnell beurteilen und zu jedem Bereich navigieren, der Aufmerksamkeit oder Konfiguration erfordert. ### Modul-Dashboards Jeder wichtige Funktionsbereich verfügt über ein eigenes Dashboard, das Informationen für diesen Ressourcentyp zusammenfasst. Diese Modul-Dashboards bilden eine mittlere Ebene zwischen systemweiten Ansichten und einzelnen Ressourcen. #### Beispiel: Netzwerk-Dashboard Das Netzwerk-Dashboard bietet: * Gesamtstatistiken zum Netzwerk (Gesamtnetzwerke, aktive Verbindungen, Durchsatz) * Liste aller Netzwerke mit Status und Konfiguration * Netzwerkspezifische Protokolle und aktuelle Aktivitäten * Links zu einzelnen Netzwerk-Dashboards für die detaillierte Verwaltung ![Netzwerk-Dashboard](/files/a59444ec76698182634c8c69fd0649276fec4278) **Häufige Anwendungsfälle**: * Schnell prüfen, welche Netzwerke hohen Datenverkehr aufweisen * Fehlkonfigurierte oder offline befindliche Netzwerke identifizieren * Protokolle aufrufen, um Verbindungsprobleme zu beheben * Neue Netzwerke erstellen oder vorhandene ändern ### Objekt-Dashboards Jede einzelne Ressourceninstanz hat ihr eigenes spezielles Dashboard mit detaillierten Informationen und Verwaltungsfunktionen. #### Beispiel: VM-Dashboard Das Dashboard einer virtuellen Maschine zeigt: **Konfigurationsübersicht** * VM-Name, Stromversorgungszustand und Ressourcenzuweisung * Status von Betriebssystem und Gasttools * Zugewiesener Compute-Cluster und Host-Knoten **Leistungskennzahlen** * Aktuelle CPU- und RAM-Auslastung * Festplatten-I/O-Statistiken * Netzwerkdurchsatz pro NIC **Komponentenzugriff** * Links zu Laufwerken, NICs und anderen virtuellen Geräten * Snapshot-Verwaltung und Verlauf * Konsole- und Fernzugriffsoptionen **Verwandte Ressourcen** * Details und Zustand des Host-Knotens * Netzwerkzuweisungen und Konnektivität * Informationen zu Speicher-Tier und Volumen ![VM-Dashboard](/files/1c50ff1c9532c884e4c263a1094a226eff63e35a) **Häufige Aktionen im VM-Dashboard**: * Die VM ein-/ausschalten oder neu starten * Eine Konsolensitzung öffnen * Snapshots erstellen oder wiederherstellen * VM-Konfiguration ändern * Leistungsverlauf überprüfen *** ## Menüs VergeOS umfasst drei primäre Menüs, die zusammen einen umfassenden Zugriff auf alle Systemfunktionen bieten. Wenn Sie verstehen, wie diese Menüs funktionieren und wann Sie welches verwenden sollten, optimieren Sie Ihren Arbeitsablauf. ### Obere Navigationsleiste Die obere Navigationsleiste bleibt stets sichtbar (neu in v26) und bietet dauerhaften Zugriff auf die wichtigsten Systemmodule. Dieses Menü umfasst: **Hauptmodule** * Dashboard (führt zum Haupt-Dashboard zurück) * Virtuelle Maschinen * Netzwerke * Speicher * Mandanten * System **Hilfsfunktionen** (rechte Seite) * Benachrichtigungszentrale (Glockensymbol) * Nachrichten und Kommunikation (Umschlagsymbol) * RSS-Feeds und Aktivitätsstreams * Download-Center für Exporte und Berichte * Benutzermenü und Einstellungen Die obere Navigation ermöglicht es Ihnen, schnell zwischen verschiedenen Bereichen des Systems zu wechseln, ohne Ihren aktuellen Kontext zu verlieren. So können Sie beispielsweise von der Verwaltung einer VM zur Überprüfung der Netzwerkkonfiguration wechseln und anschließend genau an der Stelle zur VM zurückkehren, an der Sie aufgehört haben. ### Linkes Kontextmenü Das linke Menü zeigt kontextabhängige Optionen basierend auf Ihrem aktuellen Standort in der Oberfläche an. Während Sie durch das System navigieren, wird dieses Menü dynamisch aktualisiert, um relevante Aktionen und Ansichten anzuzeigen, wobei die Menüpunkte alphabetisch organisiert sind. **Auf Modulebene** (z. B. im Netzwerk-Dashboard): * Dashboard (Modulübersicht) * Neu (neue Ressource erstellen) * Einstellungen (Modulkonfiguration) * Hilfe (modulspezifische Dokumentation) **Auf Objektebene** (z. B. beim Anzeigen einer bestimmten VM): * Dashboard (Ressourcenübersicht) * Anzeigen (detaillierte Informationen) * Bearbeiten (Konfigurationsänderungen) * Stromversorgung (Start-/Stopp-Steuerung) * Snapshots (Sicherungsverwaltung) * Konsole (direkter Zugriff) * Erweitert (spezialisierte Funktionen) Ihre aktuelle Modulposition wird oben im linken Menü angezeigt und hilft Ihnen, sich Ihrer Position in der Systemhierarchie bewusst zu bleiben. ### Benutzermenü Dieses Menü befindet sich in der oberen rechten Ecke (klicken Sie auf Ihren Benutzernamen) und bietet benutzerspezifische Einstellungen und Aktionen: **Kontoverwaltung** * Anzeigenamen aktualisieren * Passwort ändern * Zwei-Faktor-Authentifizierung konfigurieren * SSH-Schlüssel verwalten **Einstellungen** * Designauswahl (hell/dunkel/benutzerdefiniert) * Benachrichtigungseinstellungen * Standard-Startseite **Sitzungssteuerung** * Mandantenkontext wechseln (in Multi-Tenant-Umgebungen) * Abmelden *** ## Designs VergeOS enthält **Standardhellmodus** und **Standarddunkelmodus** Designs. Organisationen können außerdem benutzerdefinierte, gebrandete Designs erstellen. **So ändern Sie Ihr Design**: Klicken Sie auf das Design-Umschaltsymbol in der Symbolleiste (obere rechte Ecke). Ihre Einstellung wird automatisch für zukünftige Sitzungen gespeichert. Weitere Informationen zum Erstellen und Verwalten benutzerdefinierter Designs finden Sie in der [Design-Dokumentation](/run-the-platform/de/systemadministration/themes.md). *** ## Automatische Aktualisierung Die Funktion zur automatischen Aktualisierung steuert, ob Dashboard-Daten automatisch in Echtzeit aktualisiert werden. Dieser Schalter befindet sich in der Symbolleiste (obere rechte Ecke). **Statusanzeigen**: * **Orangefarbenes Symbol** = Automatische Aktualisierung aktiviert (Standard) * **Schwarz/weißes Symbol** = Automatische Aktualisierung deaktiviert ### Wann automatische Aktualisierung verwendet werden sollte **Aktivieren (Orange), wenn**: * aktive Prozesse oder Vorgänge überwacht werden * Leistungskennzahlen in Echtzeit beobachtet werden * laufende Migrationen oder Backups verfolgt werden * Live-Produktions-Workloads verwaltet werden **Deaktivieren (Schwarz/Weiß), wenn**: * historische Daten oder Protokolle geprüft werden * Screenshots für die Dokumentation erstellt werden * spezifische Probleme behoben werden, die statische Daten erfordern * die Systemlast während Wartungsfenstern reduziert werden soll Ihre Einstellung für die automatische Aktualisierung bleibt während Ihrer Sitzung erhalten, wird jedoch beim erneuten Anmelden wieder auf aktiviert (orange) zurückgesetzt. *** ## Produktdokumentation & Hilfe VergeOS bietet mehrere Möglichkeiten, direkt aus der Oberfläche auf Hilfe und Dokumentation zuzugreifen, damit Sie Antworten finden können, ohne Ihren Arbeitsablauf zu verlassen. ### Auf den Produktleitfaden zugreifen **Methode 1**: Klicken Sie auf den **Produktleitfaden** Link unten auf jeder Seite **Methode 2**: Klicken Sie auf das Fragezeichensymbol in der Symbolleiste (oben rechts) und wählen Sie **Produktleitfaden** Der Produktleitfaden öffnet sich in einem neuen Browser-Tab, sodass Sie die Dokumentation als Referenz nutzen können, während Sie im Hauptbereich weiterarbeiten. ### Kontextabhängige Hilfe Viele Konfigurationsbildschirme und Formulare enthalten kontextbezogene Hilfe: * **Feldbezeichnungen**: Fahren Sie mit der Maus über Feldbezeichnungen, um detaillierte Erklärungen zu sehen * **Infosymbole**: Klicken Sie auf das Informationssymbol neben komplexen Einstellungen, um weitere Hinweise zu erhalten * **Validierungsmeldungen**: Formularfelder geben in Echtzeit Rückmeldung zu Eingabeanforderungen und Formatierung *** ## Objektkennzeichnung Tags ermöglichen es Ihnen, Objekte in VergeOS zu organisieren und zu kategorisieren. Weitere Informationen zum Erstellen und Verwenden von Tags finden Sie in der [Tag-Dokumentation](/run-the-platform/de/systemadministration/tags.md). *** ## Überprüfung & nächste Schritte ### Ihr Verständnis überprüfen Um sicherzustellen, dass Sie mit der VergeOS-UI vertraut sind, probieren Sie diese kurzen Übungen aus: 1. **Navigationsübung**: * Beginnen Sie auf dem Haupt-Dashboard * Navigieren Sie zum Modul Virtuelle Maschinen * Wählen Sie eine bestimmte VM aus und zeigen Sie ihr Dashboard an * Kehren Sie über die Breadcrumb-Navigation oder die obere Navigation zum Haupt-Dashboard zurück 2. **Dashboard-Erkundung**: * Ermitteln Sie die aktuelle Ressourcenauslastung auf dem Haupt-Dashboard * Finden Sie ein Modul-Dashboard (Netzwerke, Speicher usw.) und prüfen Sie dessen Statistiken * Vergleichen Sie die Informationsdichte zwischen Modul- und Objekt-Dashboards 3. **Vertrautheit mit dem Menü**: * Wechseln Sie zwischen hellem und dunklem Design * Suchen Sie die Benachrichtigungszentrale und prüfen Sie, ob Warnungen vorliegen * Finden Sie das Benutzermenü und sehen Sie sich die verfügbaren Optionen an 4. **Hilfezugriff**: * Öffnen Sie den Produktleitfaden in einem neuen Tab * Fahren Sie mit der Maus über ein Konfigurationsfeld, um kontextbezogene Hilfe anzuzeigen * Suchen Sie die in der Oberfläche angezeigten Versionsinformationen ### Häufige Probleme | Problem | Lösung | | ------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Eine bestimmte Funktion kann nicht gefunden werden** | Verwenden Sie die obere Navigation, um auf die wichtigsten Module zuzugreifen, und arbeiten Sie sich dann über das linke Kontextmenü weiter vor | | **Dashboard-Daten werden nicht aktualisiert** | Prüfen Sie, ob die automatische Aktualisierung in der Symbolleiste aktiviert ist (orangefarbenes Symbol) | | **Die Oberfläche sieht anders aus als erwartet** | Vergewissern Sie sich, dass Sie das richtige Design verwenden (Umschalter hell/dunkel oben rechts) | | **Navigations-Breadcrumbs fehlen** | Klicken Sie oben links auf das Startsymbol (Systemname), um zum Haupt-Dashboard zurückzukehren | *** ## Feedback Ihre Erfahrungen mit diesem Leitfaden helfen uns, die VergeOS-Dokumentation zu verbessern. Wenn Sie Abschnitte verwirrend fanden oder Vorschläge für weitere Themen haben, teilen Sie Ihr Feedback bitte dem Dokumentationsteam mit. {% hint style="info" %} **Brauchst du Hilfe?** Wenn Sie Fragen zur Navigation in der VergeOS-Oberfläche haben oder Unterstützung bei bestimmten Aufgaben benötigen, wenden Sie sich über das Support-Portal, das über das Benutzermenü zugänglich ist, an das VergeOS-Supportteam. {% endhint %} --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.verge.io/run-the-platform/de/plattformubersicht/ui-overview.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.