> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/release-notes/vi/nam-2025-hoac-som-hon/4-11-release-notes.md).

# 4.11

{% hint style="info" %}
**Thông tin dòng phiên bản**

* **Phát hành ban đầu**: Tháng 2 năm 2023 (4.11.0 Atria)
* **Phiên bản mới nhất**: 4.11.4.3 (tháng 1 năm 2024)
* **Trạng thái**: Đã ngừng sử dụng (Được thay thế bởi 4.12)
* **Kết thúc vòng đời**: Tháng 12 năm 2024
  {% endhint %}

## Tính năng chính & Chủ đề

### Quản lý site & Quản trị toàn cầu

{% hint style="success" %}
**Quản lý doanh nghiệp**

* Giám sát toàn cầu tích hợp trên tất cả các site
* Bảng điều khiển quản lý tập trung
* Khả năng quản trị đa địa điểm
* Thống kê cấp cao với chức năng đi sâu chi tiết
* Giám sát và vận hành liên site
  {% endhint %}

### Chợ công thức & Tự phục vụ

{% hint style="success" %}
**Tự động hóa triển khai**

* Ra mắt Chợ công thức với hàng chục công thức sẵn sàng sử dụng
* Hỗ trợ CNTT tự phục vụ
* Khả năng tạo chợ tùy chỉnh
* Kết xuất mẫu cloud-init phía máy chủ
* Công cụ phát triển công thức nâng cao
* Chức năng công thức động
  {% endhint %}

### Xác thực & Kiểm soát truy cập

{% hint style="info" %}
**Quản lý danh tính**

* Hỗ trợ ứng dụng OIDC
* Quản lý đăng nhập tập trung
* Quy trình hỗ trợ MSP được tinh gọn
* Quản lý mã thông báo xác thực đơn giản hóa
* Tích hợp với nhà cung cấp upstream (Google, Azure)
* Quản lý mật khẩu và bảo mật nâng cao
  {% endhint %}

### Hạ tầng & Hiệu năng

{% hint style="info" %}
**Cải tiến hệ thống**

* Khả năng xuất máy ảo
* Hỗ trợ TPM 1.2/2.0
* Cải thiện hiệu năng VM
* Hỗ trợ passthrough GPU nâng cao
* Tối ưu hóa và tăng tốc mạng
* Cải thiện hiệu năng vSAN
* Hỗ trợ trình điều khiển NVIDIA mới nhất
* Tính năng quản lý CPU nâng cao
  {% endhint %}

### Cải tiến đáng chú ý

{% hint style="info" %}
**Cập nhật chính**

* **Quản lý máy ảo**:
  * Chức năng xuất VM nâng cao
  * Cải thiện hiệu năng console VM
  * Tùy chọn ổ đĩa VM nâng cao
  * Tối ưu hóa ngủ đông VM
* **Lưu trữ & Sao lưu**:
  * Hỗ trợ giải pháp sao lưu của bên thứ ba
  * Chức năng NAS nâng cao
  * Cải thiện quản lý snapshot
  * Nâng cấp snapshot đám mây
* **Mạng**:
  * Di chuyển mạng nhanh hơn 25%
  * Cải thiện quản lý quy tắc tường lửa
  * Cải thiện chẩn đoán mạng
  * Cấu hình VXLAN nâng cao
* **Bảo mật & Hệ thống**:
  * Hỗ trợ giấy phép ngoại tuyến
  * Chính sách mật khẩu nâng cao
  * Chẩn đoán hệ thống được cải thiện
  * Khả năng giám sát nâng cao
    {% endhint %}

## 4.11.4.3 (tháng 1 năm 2024)

{% hint style="info" %}
**Bản phát hành hotfix**

Không cần di chuyển và khởi động lại khi cập nhật từ phiên bản 4.11.4, 4.11.4.1 và 4.11.4.2
{% endhint %}

### Tính năng / Sửa lỗi

* Đã sửa lỗi ghi nhật ký ổ đĩa NAS
* Đã thêm khả năng gắn NIC VM vào mạng VPN
* Đã sửa MSS clamping cho mạng Core trong tenant
* Đã thay đổi cài đặt địa chỉ tối đa mặc định của VXLAN (5000 thành 0)
* Cải thiện xử lý thiết bị GPU/vGPU trong tenant
* Đã sửa khôi phục VM VMware với NIC e1000e
* Quản lý tham chiếu snapshot của ổ đĩa nâng cao

## 4.11.4.1 (tháng 10 năm 2023)

{% hint style="info" %}
**Bản phát hành hotfix**

* Đã sửa lỗi hồi quy passthrough GPU với thiết bị âm thanh
* Đã khắc phục sự cố chế độ thiết bị PCI cho thiết bị GPU
* Đã sửa thông báo khả dụng GPU/vGPU của nút tenant
  {% endhint %}

### Sửa lỗi

* Đã sửa các sự cố hồi quy với passthrough GPU
* Đã khắc phục cấu hình chế độ thiết bị PCI
* Cải thiện hệ thống thông báo GPU của nút tenant

## 4.11.4 (tháng 9 năm 2023)

### Tính năng

#### Quản lý GPU & Thiết bị

* Xử lý thiết bị GPU/vGPU nâng cao
* Đã thêm thông số nhà cung cấp và mẫu thiết bị cho GPU Passthrough
* Cải thiện độ chi tiết của hồ sơ NVIDIA vGPU
* Đã thêm hỗ trợ nhóm IOMMU cho thiết bị PCI
* Đã thêm hỗ trợ cho trình điều khiển NVIDIA GRID 16.1

#### Cải tiến máy ảo

* Đã thêm chức năng ẩn văn bản clipboard cho console VM
* Xử lý thiết bị TPM trong tenant nâng cao
* Đã thêm hỗ trợ tệp ZIP cho biểu mẫu tải lên
* Cải thiện tùy chọn bộ nhớ đệm ổ đĩa công thức VM

#### Bảo mật & Hệ thống

* Đã thêm các biện pháp bảo vệ chống hạ cấp hệ thống
* Quản lý cài đặt cụm tenant nâng cao
* Cải thiện xử lý thiết bị ngoại tuyến
* Đã thêm xác thực bổ sung cho sao chép tệp

### Hệ điều hành / Cài đặt

* Cải thiện cài đặt trình điều khiển nút
* Xử lý nhóm IOMMU của trình điều khiển GPU nâng cao
* Tối ưu hóa quy trình fail-back của bộ điều khiển

## 4.11.3.2 (tháng 8 năm 2023)

{% hint style="info" %}
**Bản phát hành hotfix**

Không cần di chuyển và khởi động lại khi cập nhật từ phiên bản 4.11.3
{% endhint %}

### Sửa lỗi

* Đã khắc phục sự cố khả dụng GPU/vGPU của nút tenant
* Đã sửa cấu hình loại CPU của tenant đa cụm

## 4.11.3 (tháng 8 năm 2023)

### Tính năng

#### Hỗ trợ GPU

* Đã thêm hỗ trợ cho trình điều khiển NVIDIA GRID 15.2, 15.3 và 16.0
* Cải thiện cài đặt và dọn dẹp trình điều khiển GPU
* Tăng tốc độ cài đặt trình điều khiển

#### Cải tiến mạng

* Cải thiện hiệu năng di chuyển mạng (nhanh hơn 25%)
* Cải thiện kết nối Virtual Switch Port
* Đã thêm xếp hàng di chuyển mạng trong thời gian bảo trì

#### Đám mây & Lưu trữ

* Cải thiện quản lý snapshot đám mây
* Cải thiện xử lý ảnh phương tiện dung lượng lớn
* Đã thêm cấu hình máy chủ DNS cho công thức tenant

### Hệ điều hành / Cài đặt

* Đã cập nhật microcode AMD (khắc phục lỗ hổng Zenbleed)
* Cải thiện xử lý ổ đĩa NVMe
* Cải thiện hiệu năng vSAN khi tranh chấp tài nguyên

## 4.11.2 (tháng 3 năm 2023)

### Tính năng

#### Cải tiến máy ảo

* Đã thêm cài đặt tối ưu hóa ổ đĩa VM
* Cải thiện tốc độ ngủ đông VM
* Dán văn bản vào console VM nâng cao

#### Cải tiến hệ thống

* Tối ưu hóa quản lý máy chủ NTP
* Phát quảng bá giao diện mạng nâng cao
* Cải thiện chức năng sao lưu/khôi phục thảm họa

### Hệ điều hành / Cài đặt

* Đã cập nhật kernel lên 5.10.174
* Tiện ích Clone ISO nâng cao
* Cải thiện bảo mật và tối ưu hóa hệ thống

## 4.11.1.2 (tháng 3 năm 2023)

{% hint style="info" %}
**Bản phát hành hotfix**

Không cần di chuyển và khởi động lại khi cập nhật từ phiên bản 4.11.1 hoặc 4.11.1.X
{% endhint %}

### Sửa lỗi

* Đã khắc phục việc hủy tạo Clone ISO
* Đã sửa quyền truy cập VM Marketplace của tenant
* Cải thiện khả năng tương thích giao diện tùy chỉnh
* Cấu hình peer WireGuard nâng cao
* Đã sửa việc áp dụng quy tắc tường lửa

## 4.11.1.1 (tháng 3 năm 2023)

{% hint style="info" %}
**Bản phát hành hotfix**

Không cần di chuyển và khởi động lại khi cập nhật từ phiên bản 4.11.1
{% endhint %}

### Tính năng / Sửa lỗi

* Cải thiện chức năng dán vào VM
* Cải thiện nhập bản sao lưu VMware
* Tối ưu hóa việc tạo volume xuất VM
* Cải thiện quản lý nguồn của nút tenant
* Cải thiện xử lý tải xuống công thức

## 4.11.1 (tháng 2 năm 2023)

### Tính năng

#### Cải tiến máy ảo

* Cải thiện hiệu năng dán vào VM
* Đã thêm bố cục bàn phím dán VM có thể tùy chỉnh
* Cải thiện xử lý snapshot VM/Volume

#### Mạng

* Cải thiện hiệu năng di chuyển mạng
* Xử lý quy tắc NAT nâng cao
* Tối ưu hóa dịch vụ sao lưu VMware

#### Cải tiến hệ thống

* Đã thêm điều khiển xả cơ sở dữ liệu nâng cao
* Cải thiện kết nối máy chủ giấy phép
* Chẩn đoán hệ thống được cải thiện

### Hệ điều hành / Cài đặt

* Đã cập nhật kernel lên 5.10.167
* Cải thiện xử lý đăng nhập bằng khóa SSH
* Khả năng tìm kiếm hệ thống nâng cao

## 4.11.0 (tháng 2 năm 2023)

### Tính năng mới lớn

#### Quản lý site

* Giám sát toàn cầu tích hợp
* Bảng điều khiển quản lý tập trung
* Quản trị đa địa điểm

#### Chợ

* Ra mắt Chợ công thức
* Hỗ trợ CNTT tự phục vụ
* Công cụ phát triển công thức nâng cao

#### Ứng dụng OIDC

* Quản lý đăng nhập tập trung
* Xác thực tinh gọn
* Tích hợp nhà cung cấp nâng cao

#### Xuất máy ảo

* Kiểu hệ thống tệp xuất VM mới
* Hỗ trợ giải pháp sao lưu của bên thứ ba
* Hỗ trợ dịch vụ NAS tích hợp

### Cải tiến hệ thống

#### Tính năng

* Khả năng công cụ công thức nâng cao
* Cải thiện quản lý quy tắc mạng
* Đã thêm hỗ trợ TPM 1.2/2.0
* Hồ sơ hiệu năng/năng lượng nâng cao

#### HĐH & Cài đặt

* Đã cập nhật lên kernel 5.10.165
* Quản lý người dùng nâng cao
* Cải thiện tính năng bảo mật hệ thống
* Tùy chọn cài đặt nâng cao


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/release-notes/vi/nam-2025-hoac-som-hon/4-11-release-notes.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
