> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/release-notes/fr/2025-ou-avant/4-10-release-notes.md). # 4.10 ## 4.10 {% hint style="info" %} **Informations sur la série** * **Version initiale**: juin 2022 (4.10.0) * **Dernière version**: 4.10.3.1 (janvier 2023) * **Statut**: Obsolète (remplacé par 4.11) * **Fin de vie**: juin 2024 {% endhint %} ### Principales fonctionnalités et thèmes #### GPU et virtualisation {% hint style="success" %} **Améliorations du GPU** * Prise en charge du GPU virtuel NVIDIA (vGPU) * Capacités améliorées de passthrough GPU * Prise en charge des cartes GPU DisplayPort * Prise en charge de plusieurs GPU par VM * Gestion améliorée de l'état des périphériques GPU {% endhint %} #### Performance et gestion des ressources {% hint style="info" %} **Optimisation du système** * Gestion des états C du CPU pour des performances élevées * Performances vSAN améliorées (turbochargeur) * Capacités de migration à chaud améliorées * Opérations de stockage des VM optimisées * États d'attente des ressources améliorés {% endhint %} #### Administration du système {% hint style="success" %} **Fonctionnalités de gestion** * Fonctionnalités de console VM améliorées * Portabilité améliorée des locataires * Configuration avancée des files d'attente NIC * Gestion VLAN améliorée * Diagnostics système améliorés {% endhint %} #### Sécurité et réseau {% hint style="info" %} **Améliorations du réseau** * Gestion des règles de pare-feu améliorée * Gestion DHCP améliorée * Configuration avancée de WireGuard * Diagnostics réseau améliorés * Trafic réseau principal optimisé {% endhint %} ## Notes de version ### 4.10.3.1 (janvier 2023) #### Correctifs * Corrigé la régression des statistiques des tâches de sauvegarde VMware ### 4.10.3 (décembre 2022) #### Fonctionnalités **Gestion des machines virtuelles** * Ajout de l'affinité CPU pour les invités * Augmentation de la RAM maximale à 1 To pour les machines * Fonctionnalité de clonage des VM améliorée * Gestion du démarrage sécurisé améliorée **Réseau** * Tableau de bord WireGuard amélioré * Gestion des règles de pare-feu améliorée * Ajout de capacités avancées pour les règles réseau * Fonctionnalités réseau des locataires améliorées **Stockage et système** * Mécanismes de synchronisation des volumes NAS améliorés * Diagnostics vSAN améliorés * Surveillance SMART améliorée * Améliorations des instantanés des locataires ajoutées #### OS et installation * Améliorations significatives des performances vSAN * Mise à jour vers le noyau 5.10.158 * Opérations de la partition de démarrage améliorées * Automatisation de l'installation améliorée ### 4.10.2.1 (septembre 2022) {% hint style="info" %} **Version de correctif** Les migrations et les redémarrages ne sont pas nécessaires lors de la mise à jour depuis la version 4.10.2 {% endhint %} #### Fonctionnalités * Ajout de la prise en charge de la sélection multiple pour les listes * Flux de création de réseau amélioré * Journalisation IPMI améliorée * Gestion améliorée des questions de recette * Gestion des périphériques GPU améliorée #### Corrections de bugs * Résolution des problèmes d'affichage de l'état du GPU * Correction des problèmes d'actualisation du tableau de bord des VM * Gestion des instantanés cloud améliorée * Stabilité du provisionnement des locataires améliorée ### 4.10.2 (juillet 2022) #### Améliorations * Priorités du trafic réseau principal optimisées * Gestion des paquets réseau améliorée * Stabilité du système améliorée ### 4.10.1 (juillet 2022) #### Fonctionnalités * Diagnostics système améliorés * Gestion des locataires améliorée * Prise en charge de l'interface IPMI améliorée * Options avancées d'abonnement planifié #### Mises à jour du système * Performances vSAN améliorées * Mise à niveau vers le noyau 5.10.129 * Sécurité du système améliorée * Flux d'installation amélioré ### 4.10.0 (juin 2022) #### Principales fonctionnalités **Virtualisation** * Prise en charge du GPU virtuel NVIDIA (vGPU) * Gestion améliorée des états du CPU * Gestion des ressources des VM améliorée * Fonctionnalités avancées de la console VM **Gestion du système** * Système de notes des machines amélioré * États d'attente des ressources améliorés * Contrôles avancés de migration * Intégration de l'agent invité améliorée **Performance** * Mise en veille prolongée des VM améliorée * Gestion du stockage améliorée * Migration des machines optimisée * Synchronisation avancée des minuteries --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.verge.io/release-notes/fr/2025-ou-avant/4-10-release-notes.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.