> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/release-notes/es/2026/26-2-release-notes.md).

# 26.2

Notas de la versión de VergeOS 26.2: discos compartidos de varios escritores, kernel y paquetes del SO actualizados, arranque gráfico, configuración avanzada de BGP, compatibilidad con PTP, alarmas nativas de vSAN y restauración completa del nodo del chasis r

{% hint style="info" %}
**Información de la versión**

* **Fecha de lanzamiento**: octubre de 2026
* **Versión anterior**: 26.1.8 (agosto de 2026)
* **Requisito mínimo de actualización**: 26.1.6 o posterior
* **Fin de vida útil**: por determinar
  {% endhint %}

## 26.2.1 (octubre de 2026)

### Resumen

VergeOS 26.2 es una versión importante con nuevas funcionalidades. La característica principal es **discos compartidos (multiwriter)**, que permiten adjuntar un solo disco a varias VM a la vez y habilitan cargas de trabajo agrupadas en el invitado como Windows Failover Clustering y Cluster Shared Volumes. La versión también se basa en un kernel actualizado y en paquetes principales del sistema operativo actualizados, reestructura VergeFabric para escalar y añade configuración avanzada de BGP y modos de enlace de balanceo de carga VLAN, incorpora compatibilidad completa con Precision Time Protocol (PTP) y amplía significativamente la visibilidad con un marco de alarmas vSAN nativo y estadísticas de CPU por núcleo. Junto con esto, 26.2 incluye un amplio conjunto de correcciones de estabilidad, seguridad y usabilidad incorporadas en los parches 26.2.0.x y 26.2.1.

### Aspectos destacados

* **Discos compartidos para cargas de trabajo agrupadas** -- Adjunte un disco a varias VM simultáneamente para sistemas de archivos agrupados a nivel de invitado y alta disponibilidad con disco compartido (Microsoft CSV, Windows Failover Clustering). Los discos compartidos presentan una identidad NAA/WWN adecuada y admiten SCSI-3 Persistent Reservations.
* **Kernel y paquetes principales del SO actualizados** -- Paquetes base del SO renovados, incluido un kernel 6.18.x más reciente, firmware y controladores de red actualizados, y una pila gráfica moderna.
* **Arranque gráfico** -- Los nodos ahora muestran una pantalla de arranque limpia y con marca, con el nombre del sistema y el progreso de montaje de vSAN, sustituyendo los registros de servicios desplazándose.
* **Configuración avanzada de BGP** -- Configure BGP directamente desde una shell de consola segura dentro de la red virtual, con la configuración persistente entre reinicios.
* **Protocolo de Tiempo de Precisión (PTP)** -- Habilite PTP en el host y pase kvmclock a los invitados, con el estado de sincronización de hora por nodo en el panel de tiempo.
* **Grupo Super Users para acceso físico** -- La capacidad de acceso físico ahora se rige por la pertenencia a un grupo en lugar de por un indicador de usuario independiente.
* **Alarmas vSAN nativas y monitoreo ampliado** -- Un marco de alarmas de vSAN, la utilización de CPU por núcleo y una alarma de retención de instantáneas mejoran la visibilidad diaria.
* **La sustitución de nodos con unidades está de vuelta** -- La sustitución completa del chasis vuelve a estar compatible mediante un flujo guiado del instalador reconstruido.

### SO, instalador y proceso de actualización

#### Sistema operativo

* **VergeOS 26.2 se basa en un kernel actualizado y en paquetes principales del sistema operativo actualizados.** El sistema operativo subyacente se renovó, incluyendo un kernel más reciente (6.18.x), firmware y controladores de red actualizados, y una pila gráfica moderna. Esto aporta compatibilidad con hardware más reciente y un conjunto más actual de utilidades del sistema.
* **El proceso de arranque ahora es gráfico.** Los nodos muestran una pantalla de arranque limpia y con marca en lugar de registros de servicios desplazándose, mostrando el nombre del sistema y el progreso de montaje de vSAN. Si hay que interrumpir un vSAN mientras se monta, o se debe introducir una clave de cifrado porque no hay una clave USB presente, la pantalla de arranque ahora lo solicita correctamente — el aviso de clave de cifrado en un nodo cifrado ya no se superpone al texto de estado del arranque.
* **Los inicios de sesión por CLI ahora muestran el estado del sistema.** Al iniciar sesión en un nodo mediante SSH, la consola local o la consola serie/remota, ahora se muestra un resumen del estado del sistema al iniciar sesión.
* **Limpieza adicional.** El arranque del nodo ya no reinicia los servicios NTP/PTP ni vuelve a flashear la partición de arranque cuando la configuración de hora no ha cambiado, el mensaje de alarma de reinicio del nodo se ha depurado y un mensaje de inodos abiertos al inicio se ha rebajado de error a advertencia.

#### Instalador

* **La sustitución de nodos ahora admite una sustitución completa del chasis (unidades y todo).** La ruta de sustitución de nodo del instalador se ha reconstruido como un flujo guiado: elija **Sustitución de nodo**, seleccione el nodo a sustituir y luego elija explícitamente la disposición de las unidades (unidades nuevas, conservar las unidades existentes o arranque PXE). Se eliminó el callejón sin salida anterior que bloqueaba la respuesta "no, no conservar las unidades", y las unidades se asignan a niveles con validación de tamaño para que un cambio de chasis pueda completarse por autoservicio.
* **La etiqueta de rol Controller del instalador ya no implica un límite de dos nodos.** El `(nodo1/nodo2)` se eliminó esa redacción, ya que cualquier nodo puede añadirse como Controller, que es como se convierte un sistema N+1 en N+2.
* **El instalador ahora informa de los límites de licencia al añadir nodos.** Intentar instalar más nodos de los que permite una licencia ahora produce un mensaje claro que identifica la restricción de licencia, en lugar de un fallo genérico que parecía un problema de configuración.
* **Las instalaciones de un solo nodo ya no requieren una red central.** VergeOS puede desplegarse en un solo nodo utilizando solo dos NIC físicas, con ambas disponibles para la red externa y de cargas de trabajo en lugar de dedicar una a un bucle de red central. No hay nodo par, así que no se necesita una ruta de tráfico entre nodos.
* **Se corrigió el arranque PXE en nodos UEFI**, y se corrigió un problema por el que una instalación PXE podía parecer fallida cuando en realidad había tenido éxito.

#### Proceso de actualización

* **Las actualizaciones a 26.2 deben provenir de 26.1.6 o posterior.** Los sistemas en versiones anteriores deben actualizar primero a una compilación 26.1.6 o más reciente antes de poder actualizar; el paquete de actualización lo exige.
* **Los paquetes opcionales ahora pueden instalarse con sus dependencias y desinstalarse limpiamente.** Instalar un paquete opcional incorpora automáticamente todo lo de lo que depende, y desinstalarlo se propaga a los dependientes, por lo que el sistema nunca queda en un estado inconsistente. Esto también corrigió una regresión en la que una instalación nueva se marcaba incorrectamente como si necesitara un reinicio.
* **El servicio Private AI ahora es un paquete opcional de descarga** en lugar de ir incluido en la ISO, siguiendo el mismo patrón que oVirt. Esto reduce significativamente el tamaño de la ISO base y la huella de descarga para entornos que no usan Private AI; el servicio puede descargarse e instalarse bajo demanda.
* **Los paquetes pueden ejecutar un script de comprobación previa al instalarse.** Antes de instalar un paquete, un script incluido con él puede comprobar condiciones como el uso de funciones obsoletas e indicar si la instalación debe continuar. Ya se ejecuta una comprobación previa similar antes de las actualizaciones del sistema.
* **Los paquetes ahora usan nombres orientados al cliente.** Los alias de paquetes se completaron y se mostraron en la interfaz: `yb` ahora es **vergeos-ui**, `ybos` ahora es **vergeos**, y `yb-help` ahora es **ayuda**.
* **Se añadió un hotfix para que node1 se reinicie después de node2 durante una actualización.**

### Almacenamiento (vSAN)

* **Los discos compartidos ahora son compatibles con cargas de trabajo agrupadas.** Un disco puede marcarse como compartido y adjuntarse a varias VM a la vez, lo que permite ejecutar sistemas de archivos agrupados a nivel de invitado y pilas HA con disco compartido, como Microsoft Cluster Shared Volumes (CSV) y Windows Failover Clustering, en VergeOS. Los discos compartidos usan una interfaz SCSI, y la E/S ya no se serializa ni se bloquea de forma exclusiva cuando un disco se marca como compartido: la coordinación de escrituras queda a cargo del clúster invitado.
* **Se corrigió una inestabilidad de vSAN al eliminar un nodo al mismo tiempo que una consulta del recuento de reparación.** Se resolvió un escenario de sincronización en el que eliminar un nodo justo en el momento en que el sistema consultaba los recuentos de reparación podía provocar un fallo por la inestabilidad.
* **Se mejoró la conmutación por error de rutas Fibre Channel.** Los dispositivos vSAN ahora conmutan a una ruta Fibre Channel superviviente y completamente disponible ante un error de lectura en lugar de permanecer cerrados hasta que la ruta original regrese, y un monitor de salud en segundo plano ahora rastrea rutas alternativas.
* **Las unidades SSD ya no generan alarmas basadas en horas de encendido.** Las unidades SSD que no informan correctamente del nivel de desgaste ya no generarán una alarma basada en un alto número de horas. (El porcentaje de nivel de desgaste informado para estas unidades seguirá recurriendo al cálculo basado en horas de encendido.)
* **Se corrigieron las estadísticas SMART que se quedaban como no disponibles.** Una unidad con una alimentación SMART correcta podía mostrar permanentemente que no había estadísticas SMART después de un fallo transitorio del controlador, porque una escritura posterior en el mismo análisis revertía la recuperación. Se corrigió la ruta de recuperación para que el indicador se borre sin requerir reiniciar el appserver.
* **vSAN ahora puede generar alarmas.** vSAN obtuvo una capacidad de alarmas nativa con tipos de alarma dedicados, expuesta para su uso en la interfaz y registrada en syslog.
* **Se mejoraron los diagnósticos de vSAN.** Los diagnósticos de vSAN ahora usan vcmd para búsquedas de inodos en lugar del comando heredado find, y se incluyen más directorios de vSAN en los paquetes de diagnóstico.
* **Los volúmenes con un identificador de archivo obsoleto ahora se muestran en la interfaz.** Se añadió manejo de errores e informes sobre la condición de identificador de archivo obsoleto en los volúmenes de exportación, para que un volumen que necesite restablecerse se muestre al usuario en lugar de fallar silenciosamente las exportaciones programadas.
* **Una restauración del sistema ahora se detiene cuando un nivel de vSAN está al 95% o más de capacidad.** En lugar de completar una restauración en un nivel críticamente escaso de espacio, la restauración se pausa y proporciona acceso CLI para poder liberar espacio antes de que finalice.
* **Correcciones adicionales de vSAN.** Las alarmas de un vSAN atascado en reparación ahora se resuelven automáticamente, conectar en caliente un disco virtio ya no crea una entrada de unidad duplicada, los discos IDE y AHCI ahora reciben la misma política de errores de lectura/escritura que los discos SCSI, y ya no aparece un error de clave raíz inofensivo al instalar un segundo nodo.

### Máquinas virtuales y cómputo

* **Las VM ahora informan números de serie únicos en lugar de compartir el número de serie del host.** A cada VM se le asigna su propio número de serie SMBIOS determinista, de modo que las herramientas de gestión de activos e inventario pueden distinguir VM que antes parecían todas un único dispositivo.
* **Los dispositivos de paso directo y vGPU ahora funcionan más allá del dominio PCI 0000.** Los sistemas con más de un dominio PCI pueden asignar dispositivos en todos los dominios; los dispositivos en el dominio 0000 siguen mostrándose sin el prefijo de dominio, mientras que los demás dominios muestran la dirección completa.
* **Se eliminaron las versiones de controladores NVIDIA vGPU no compatibles.** Tras la actualización del kernel, solo se admiten los controladores 16.14+, 19.4+ y 20.0+; 17.x y 18.x ya no funcionan. Las actualizaciones a esta versión se bloquean mientras haya una versión no compatible instalada en un grupo de recursos.
* **Editar un grupo de recursos vGPU ya no sobrescribe su descripción.** La descripción guardada se conserva en lugar de ser reemplazada por el nombre del archivo del controlador.
* **Se añadieron los tipos de CPU introducidos con QEMU 11.** ClearwaterForest, Diamond Rapids, EPYC-Turin y SierraForest ahora se pueden seleccionar, y se corrigió la advertencia de banderas de CPU para tipos emulados.
* **El tamaño de VRAM ahora puede configurarse por VM.** Un nuevo campo en la configuración del adaptador de vídeo permite asignar más que el valor predeterminado del adaptador.
* **Ahora se puede importar para una VM una imagen de firmware OVMF / disco EFI personalizada.** Una opción opcional por VM permite usar una imagen de firmware UEFI suministrada por el proveedor en lugar del disco EFI autogenerado, habilitando appliances que traen su propio firmware firmado, como SonicWall NSv, que valida sus certificados Secure Boot al arrancar. El disco EFI administrado sigue siendo el predeterminado.
* **Se corrigió un bloqueo de migración cuando las cargas de trabajo que compartían un grupo HA superaban en número a los nodos.** Una VM perteneciente a un grupo HA podía no terminar la migración cuando el grupo tenía más miembros que nodos tenía el sistema.
* **Los clones de VM ahora respetan las opciones de conservación al poner en quiescencia.** Clonar una VM en ejecución con un agente invitado ya no reutiliza la dirección MAC de origen cuando no se selecciona la opción de conservar.
* **Las restauraciones de instantáneas de VM ya no eliminan ni intercambian etiquetas que solo difieren en mayúsculas/minúsculas.** Antes, las etiquetas se volvían a adjuntar mediante una coincidencia de nombre que ignoraba mayúsculas/minúsculas, por lo que una VM restaurada podía perder silenciosamente una etiqueta o tomar la etiqueta incorrecta en una variante de caso. Ahora las etiquetas se restauran exactamente como se adjuntaron.
* **Hay disponible una columna Nodo preferido en la lista de VM**, oculta de forma predeterminada.
* **La lista de VM ahora puede mostrar una columna Dirección IP** rellenada desde el Agente invitado, con ordenación y filtrado.
* **Los fallos de encendido por recursos insuficientes ahora enumeran los motivos**, indicando los nodos considerados y por qué cada uno no pudo alojar la VM.
* **Se añadió un período de gracia para las advertencias del agente invitado.** Una VM que se está apagando ya no registra una advertencia del agente invitado durante la ventana normal de apagado.

### Redes y Fabric

* **Configuración avanzada de BGP.** Los administradores que configuran BGP ahora pueden entrar en una shell vtysh dentro de la red virtual y ejecutar comandos BGP directamente, proporcionando una vía flexible para configuraciones complejas difíciles de expresar mediante la interfaz. El acceso a la shell está protegido para evitar salidas y la configuración manual se guarda en disco para que persista entre reinicios.
* **Rendimiento de Fabric con cientos de redes.** Se reestructuró la fabric para mantenerse al día en sistemas que ejecutan un gran número de redes (reproducido con 600). Antes, el procesamiento de cambios de fabric podía tardar lo suficiente como para perder la ventana de latido, permitiendo que el core agotara el tiempo y conmutara por error.
* **Las alarmas de Fabric ya no se disparan para nodos que se han ido intencionalmente.** Eliminar un nodo o apagarlo de forma controlada ya no genera alarmas de fabric en los nodos restantes. Antes, el monitor de fabric no era notificado cuando un nodo se iba, y cada nodo generaba alarmas por un nodo que ya no formaba parte del sistema.
* **Nueva alarma para cables virtuales varados.** Cuando un cable virtual que conecta dos redes no puede ubicarse en el mismo lugar porque las dos mitades de la red llegan a clústeres diferentes, VergeOS ahora genera una alarma "Wired Network on Different Cluster" en lugar de dejar el cable varado en silencio y el enlace de capa 2 roto. Las redes asociadas por cable ahora se co-ubican estrictamente durante el encendido y la migración cuando es posible.
* **Los conjuntos de reglas de firewall grandes ya no marcan una vnet como no respondiente.** Las actualizaciones de reglas de firewall activadas por acciones ahora se ejecutan de forma asíncrona, por lo que una red que aplica miles de reglas ya no bloquea su latido ni se marca como no respondiente y se cicla su alimentación. Solo se ejecuta una actualización por vnet a la vez, y el procesamiento por regla cede el control para que otros trabajos sigan programándose durante conjuntos de reglas muy grandes.
* **Multi-cola de NIC ahora habilitada al conectar en caliente.** Conectar en caliente una NIC a una VM con multi-cola habilitada ahora configura correctamente múltiples colas de recepción y transmisión en el invitado, coincidiendo con el comportamiento de una NIC presente al encender.
* **Se elevó el límite de NIC para nodos de tenant.** Los nodos de tenant (y otras máquinas que no son VM) ahora pueden adjuntar hasta 255 NIC, frente al límite general anterior de 31, lo que da soporte a la función de redes L2 de tenant que necesita adjuntar muchas interfaces. El límite de 31 NIC se mantiene para las VM.
* **Opción de broadcast DHCP para redes externas dinámicas.** Se añadió una opción opcional (desactivada por defecto) que hace que el cliente DHCP de una red externa dinámica solicite respuestas por broadcast. Esto permite que las redes detrás de servidores DHCP de cable/ISP que solo responden a solicitudes BOOTP marcadas para broadcast obtengan una concesión, sin cambiar el comportamiento predeterminado.
* **Opciones avanzadas de red reunidas en una sección plegable.** El formulario de red ahora agrupa las opciones menos usadas — sondeo/estadísticas, trazas, registros de espejo, limitación de tasa, proxy, PXE y multidifusión VXLAN — en una tarjeta Avanzado plegable situada después de la sección Network DHCP, siguiendo el patrón usado en la página de VM. Las opciones específicas de DHCP solo aparecen cuando el tipo de IP de la red es Dinámico.
* **Modos de enlace con equilibrio de carga VLAN para redes externas.** Se añadieron modos de enlace de software a VergeFabric External Networks más allá del modo active-backup existente, comenzando con Balance-SLB (equilibrio de carga de origen), que redistribuye el tráfico de VM entre enlaces ascendentes físicos según la carga medida por cada MAC de origen sin necesidad de configuración en el switch. Esto proporciona tanto redundancia como agregación de ancho de banda sin configuración del sistema operativo invitado.
* **Correcciones adicionales de red.** Una desconexión de fabric a nivel de nodo ahora se registra en el registro del sistema, la alarma por una NIC de fabric core desconectada ahora identifica qué NIC perdió el enlace, el panel de WireGuard ahora indica cuándo la red tiene reglas pendientes de aplicar, y encender una red sin red de interfaz ya no inunda los registros con errores.

### Integración con VMware / Veeam / oVirt

* **Las transferencias de copias de seguridad de VMware son significativamente más rápidas.** El servicio de VMware ahora usa buffers de E/S NFC asíncronos (nfcAio) para transferencias NBD, junto con una optimización de rendimiento más amplia al recuperar listas de VM.
* **Las etiquetas y categorías de VMware ahora se transfieren con las copias de seguridad importadas.** Las asociaciones de etiquetas y categorías se conservan al importar, las descripciones de etiquetas y categorías se importan con los objetos, las etiquetas que comparten nombre pero pertenecen a categorías distintas se mantienen separadas, y la cardinalidad "una etiqueta por objeto" de una categoría se asigna a Selección de una sola etiqueta.
* **El punto final SSO de oVirt ahora aplica autenticación de dos factores.** Los inicios de sesión solo con contraseña a través del endpoint OAuth compatible con oVirt se rechazan para las cuentas con TOTP habilitado, en consonancia con la ruta estándar de inicio de sesión interactivo.
* **Se corrigió que el UUID no se preservara al restaurar una VM de oVirt sobre su origen.** Restaurar una VM sobre sí misma anteriormente producía un nuevo UUID y rompía los trabajos de copia de seguridad posteriores de Veeam; ahora se conserva el UUID original.
* **Se corrigieron las restauraciones de VM con caracteres especiales en sus nombres.** Restaurar una VM así a un tenant ya no falla con un error de valor nulo, y el nombre traducido mostrado en Veeam ahora se gestiona de forma consistente.
* **Las importaciones de VMware ahora pueden marcar el QEMU Guest Agent por lote.** Al importar un lote de VM cuyo sistema operativo invitado ya tiene el agente instalado, la configuración del Guest Agent puede aplicarse en el momento de la creación para todo el lote en lugar de después por cada VM.
* **Las importaciones OVA y de VMware ya no seleccionan un tipo de máquina obsoleto.** Las VM importadas con un controlador SCSI se crean con un tipo de máquina actual en lugar de una versión Q35 obsoleta, incluso al clonar desde fuentes OVF y VMX.

### Usuarios, seguridad y control de acceso

* **Se introdujo un grupo Super Users dedicado para gestionar el acceso físico.** La capacidad de acceso físico (consola, BMC/IPMI y operaciones a nivel de hardware) ahora se rige por la pertenencia a un grupo Super Users en lugar de por un indicador de usuario independiente. El conmutador de acceso físico existente se mantiene por compatibilidad con versiones anteriores, pero ahora simplemente añade o quita al usuario de ese grupo, y concederlo ya no otorga implícitamente permisos de administrador integrados.
* **Los usuarios eliminados ya no dejan favoritos de VM huérfanos.** Cuando se eliminaba un usuario y luego se recreaba con el mismo nombre, su perfil heredaba anteriormente las VM favoritas de la cuenta eliminada. Los registros de favoritos ahora se limpian cuando se elimina el usuario o la VM favorita.
* **La advertencia que se muestra al eliminar un usuario ahora solo aparece cuando ese usuario realmente posee VM**, y se enumeran las VM que posee. Eliminar varios usuarios extiende esta advertencia a todas las cuentas afectadas.
* **Se añadió un tiempo de espera configurable por inactividad para sesiones de shell y SSH.** Los administradores ahora pueden establecer un tiempo de espera por inactividad para sesiones CLI mediante una configuración avanzada del sistema, lo que da soporte a requisitos de endurecimiento como los controles de terminación de sesión de CIS, DISA STIG y NIST 800-53. De forma predeterminada, las sesiones permanecen abiertas hasta que se configure este ajuste.
* **Se corrigió un error espurio de inicio de sesión fallido para usuarios auth-source.** Iniciar sesión en la CLI por SSH o por la consola como usuario de source de autenticación ya no registra un error de inicio de sesión fallido por un inicio de sesión correcto.

### Alarmas y monitoreo

* **Se generó una alarma cuando las instantáneas del sistema se conservan mucho después de su caducidad.** Una instantánea que debería haber caducado pero se está reteniendo —por ejemplo, debido al ajuste de instantánea mínima o a un sistema no redundante— ahora genera una alarma para que pueda investigarse.
* **Se corrigió que las alarmas pospuestas se mostraran permanentemente como pospuestas en la vista de lista de alarmas.** Una vez expirado el período de posposición, la alarma reaparecía correctamente en su panel, pero la lista general de alarmas seguía mostrándola como pospuesta hasta que se recargaba la página.
* **Reconocer una alarma posponible ahora la suspende indefinidamente.** Reconocer una alarma antes solo la posponía durante el período máximo de posposición; ahora permanece reconocida permanentemente y sigue visible en la lista.
* **Se añadió a la interfaz la utilización de CPU por núcleo.** Las vistas de CPU del nodo ahora desglosan la utilización por núcleo físico individual, lo que permite detectar un solo núcleo al tope, un desequilibrio NUMA o un servicio descontrolado sin conectarse por SSH al nodo ni ejecutar una herramienta de terceros.

### Sincronización de hora

* **Compatibilidad con PTP (Protocolo de tiempo de precisión).** VergeOS ahora puede habilitar PTP en el host y pasar el parámetro kvmclock a los invitados, permitiendo que los invitados que admiten PTP se sincronicen con precisión con el reloj del host. Esto amplía el trabajo previo de inicio de PTP hasta un soporte completo de extremo a extremo.
* **Estado de sincronización de hora en el panel de tiempo.** El panel Configuración de hora ahora muestra el estado de sincronización de hora de cada nodo tanto para NTP como para PTP, y genera una alarma cuando un nodo ha estado fuera de sincronía durante más de dos minutos. También se añadieron ajustes de NTP para Máx. de relojes, Mín. de relojes y Mín. razonable.

### Interfaz de usuario y archivos

* **Vistas de tabla mejoradas con columnas redimensionables y reordenables.** Los anchos y el orden de las columnas ahora pueden ajustarse y se conservan por navegador mediante almacenamiento local. Restablecer una vista restaura tanto el tamaño/orden como el estado de ocultar/mostrar columnas.
* **La interfaz ahora es utilizable a 1024×768.** Los paneles antes recortaban sus secciones con bajas resoluciones mediante una barra de desplazamiento que no podía acceder al contenido oculto — un problema habitual al trabajar mediante una consola virtual BMC (iDRAC, iLO, IPMI). Los diseños ahora se reacomodan para que toda la interfaz siga siendo accesible en tamaños de vista pequeños.
* **Se corrigió el renderizado de la columna Etiquetas en las vistas de lista.** La columna Etiquetas ahora muestra todas las etiquetas que caben en el ancho disponible de la columna en lugar de limitar la lista a cinco, gestiona correctamente las etiquetas cuyos nombres contienen comas y ya no redirige erróneamente los clics en el indicador de desbordamiento a una etiqueta no relacionada.
* **Los subinquilinos ahora heredan correctamente los temas a los que se les ha concedido acceso.** Un subinquilino creado bajo un inquilino con acceso de solo lectura a un tema del host antes no tomaba el estilo del tema; ahora se renderiza de forma coherente con su superior.
* **La consola serie del nodo ahora es redimensionable.** Un control en la ventana de la consola permite a los usuarios con acceso físico establecer las dimensiones de la consola, y el tamaño elegido persiste en el navegador. La página de la consola también impone un tamaño máximo estricto para que no pueda dimensionarse más allá de la ventana del navegador.
* **Edición mejorada de reglas de grupos de recursos SR-IOV.** Ahora los administradores pueden seleccionar qué nodos suministran dispositivos SR-IOV sin tener que elegir "Ninguno" y forzar una recarga del controlador en cada nodo del sistema.
* **Se añadió un campo Cantidad para los dispositivos USB compartidos con un inquilino.** Las asignaciones de dispositivos USB passthrough ahora admiten la selección de varios dispositivos, coincidiendo con el comportamiento de otros tipos de passthrough.
* **Se corrigieron los filtros de acceso a archivos.** El filtrado en la vista de acceso a archivos del inquilino ahora devuelve resultados correctos en lugar de ignorar los criterios seleccionados.
* **Se añadió una ruta de navegación que muestra el archivo al ver las referencias.** La vista de referencias ahora indica a qué archivo pertenece y distingue claramente un archivo que no tiene referencias, en lugar de mostrar una lista vacía.
* **Se añadió una entrada de registro de auditoría cuando se entrega un archivo a un inquilino.** Ahora, al añadir un archivo a un inquilino, se registra qué se añadió, cuándo y por quién — útil para rastrear transferencias de archivos sensibles.
* **Los enlaces públicos a archivos caducados y eliminados ya no permanecen utilizables.** Antes, un enlace público aún podía usarse para descargar el archivo después de que se eliminara o tras expirar. Ahora los enlaces dejan de funcionar como se esperaba, y la entrada correspondiente del registro de auditoría para un enlace caducado ahora dice "Enlace expirado" en lugar de "Enlace eliminado".
* **Se corrigió la capitalización de las etiquetas del historial de uso de CPU y RAM** para mantener la coherencia en todas las páginas de uso.
* **Se corrigió que los reintentos de webhook se ignoraran silenciosamente.** Las entregas de webhooks ahora respetan el número de reintentos configurado en lugar de hacer exactamente un intento sin importar la configuración.
* **Se corrigió el comportamiento del indicador giratorio de carga.** El indicador giratorio con marca ahora se muestra sobre el contenido de la página en lugar de detrás del texto, y ahora aparece cuando se aplica una acción a más de un elemento seleccionado en lugar de solo para acciones de un solo elemento.
* **Correcciones adicionales de la interfaz de usuario.** La página de documentación de la API ya no se carga vacía, la lista de dispositivos NVIDIA en un nodo ahora muestra solo los dispositivos de ese nodo, la tarjeta de información del invitado ya no se contrae después de hacer clic en Mostrar más, y los enlaces a la Guía del producto dentro del producto ahora apuntan al nuevo sitio de documentación en docs.verge.io.

### Recetas, inquilinos y sitios

* **Las recetas siguen siendo editables después de que se elimina un objeto referenciado.** Antes, si se eliminaba un objeto referenciado por una receta (como una red), la VM o el objeto creado a partir de esa receta quedaba permanentemente sin posibilidad de modificación. Ahora los campos seguidos por la receta pueden editarse incluso cuando un objeto referenciado ya no existe.
* **Se corrigió que las preguntas de la receta se adjuntaran a la receta incorrecta.** Las preguntas clonadas podían llevar una sección perteneciente a una receta diferente, por lo que la misma pregunta aparecía en una receta y faltaba en la otra — y la receta afectada no podía eliminarla. Ahora las preguntas se validan contra su receta y sección.
* **Un destino de sincronización que no se está sincronizando activamente ahora se muestra como "Inactivo" en lugar de "Sin conexión".** La redacción anterior daba a entender que la sincronización estaba rota o no funcionaba, lo que provocaba una resolución de problemas innecesaria cuando el destino estaba sano y simplemente esperaba su próxima ejecución programada.
* **Se corrigió que las ediciones de caducidad de instantáneas remotas en el sitio remoto no se conservaran.** Al cambiar la caducidad de una instantánea remota, ahora también se actualiza el registro de caducidad remoto junto con la edición local, de modo que el valor ya no revierte en la siguiente actualización.
* **Se cambió la forma en que se limpian las instantáneas de inquilinos dentro de las instantáneas del sistema**, mejorando la coherencia de la limpieza de instantáneas durante las operaciones del sitio y del sistema.

### Estabilidad y rendimiento del sistema

* **Se corrigió un fallo del controlador cuando la replicación de copias de seguridad llenaba el almacenamiento.** Ahora el controlador maneja con elegancia las condiciones de falta de espacio en un sistema de copias de seguridad en lugar de fallar y arrastrar consigo a producción, evitando cualquier caída en cascada observada durante la replicación entre sitios.
* **Se corrigieron fallos del latido de fabric en sistemas con muchas redes.** Se reorganizó el fabric para que procese los cambios de topología con suficiente rapidez como para seguir el ritmo cuando un nodo acumula cientos de redes. Antes, un nodo con demasiados dispositivos vxlan podía perder la ventana del latido, ser aislado y propagar el fallo por todo el clúster a medida que sus cargas de trabajo migraban.
* **Se corrigió que el appserver se cerrara inesperadamente durante una actualización o al reiniciar node1.** Se abordaron los tiempos de espera de apagado de appserver observados en varias compilaciones; ahora los tiempos de espera de apagado se notifican claramente como tales y los mensajes de apagado obsoletos se eliminan.
* **Se corrigió que las migraciones de inquilinos se atascaran durante una actualización.** Si los nodos de inquilinos se actualizaban fuera de orden, podían no volver a migrar las cargas de trabajo una vez iniciada la actualización, dejando un nodo en un bucle de mantenimiento.
* **Se corrigió un error intermitente de identificador de archivo obsoleto en la red principal durante las actualizaciones.** La condición podía aparecer mientras un sistema se actualizaba y dejar la base de datos de un nodo en un estado corrupto; ya no ocurre.
* **Se corrigió una condición de carrera al crear/eliminar grupos.** Un grupo creado pocos segundos después de eliminar otro grupo nunca podía aceptar miembros aunque apareciera saludable en todos los campos. Ahora el estado de pertenencia al grupo es correcto.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.verge.io/release-notes/es/2026/26-2-release-notes.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.