> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/overview/vi/glossary.md).

# Thuật ngữ chính

## A

### **Nguồn xác thực**:

Xác định một cơ chế quản lý người dùng (GitLab, Google, OpenID) cho đám mây VergeIO, cho phép người dùng trải nghiệm đăng nhập một lần.

### **Cài đặt chống vi-rút**:

Các tùy chọn cấu hình trong VergeOS cho việc quét và bảo vệ khỏi vi-rút, đặc biệt dành cho các volume NAS.

## C

### **Danh mục**:

Một nhóm các recipe liên quan trong VergeOS. Các danh mục có thể chứa nhiều recipe VM hoặc tenant được nhóm lại theo cách phù hợp với tổ chức.

### **Đám mây (VergeIO Cloud)**:

Chỉ từng Trung tâm Dữ liệu Ảo (VDC) tự trị được tạo trong một hệ thống VergeIO, bao gồm VDC cấp cơ sở và từng tenant, subtenant tiếp theo.

### **Ảnh chụp nhanh hệ thống**:

Ảnh chụp tại một thời điểm của toàn bộ đám mây VergeOS, tenant, máy ảo riêng lẻ hoặc volume NAS. Được dùng cho mục đích khôi phục, phát triển và kiểm thử.

### **Cụm**:

Một nhóm các nút (vật lý hoặc ảo) có tài nguyên phần cứng tương tự, được dùng như một vùng cho lưu trữ, tính toán hoặc các chức năng HCI. Một hệ thống VergeIO đơn lẻ có thể chứa nhiều cụm khác nhau cho các tùy chọn hiệu năng/chi phí khác nhau.

### **Cụm chỉ tính toán**:

Một tập hợp các nút trong VergeOS được thêm vào chỉ để mở rộng tài nguyên tính toán.

### **Nút chỉ tính toán**:

Một nút chỉ mở rộng tài nguyên tính toán trong hệ thống VergeOS.

### **Nút điều khiển**:

Hai nút đầu tiên trong một hệ thống VergeOS, chịu trách nhiệm xử lý Giao diện Người dùng, Mạng và các chức năng vSAN.

### **Mạng Core Fabric**:

Một mạng ảo được VergeOS sử dụng cho lưu lượng vSAN, giao tiếp giữa các nút, di chuyển VM và các giao tiếp cấp hệ thống khác.

## D

### **Mạng DMZ**:

Một mạng ảo được tự động tạo trong quá trình cài đặt VergeOS hoặc khi tạo Tenant, đóng vai trò là điểm kết nối cho tất cả các mạng.

## E

### **Mạng ngoài**:

Một mạng bên ngoài hệ thống VergeOS, chẳng hạn như LAN của công ty, các kết nối WAN trực tiếp hoặc mạng Wi‑Fi, có giao tiếp với VergeOS.

## H

### **Máy chủ**:

Chỉ Trung tâm Dữ liệu Ảo (VDC) cấp cao nhất được tạo trong quá trình cài đặt VergeOS ban đầu trên phần cứng vật lý, với quyền kiểm soát trực tiếp phần cứng.

### **Hạ tầng siêu hội tụ (HCI)**:

Một hệ thống hợp nhất, định nghĩa bằng phần mềm trong VergeOS, kết hợp lưu trữ, tính toán, mạng và quản lý trong một hạ tầng duy nhất.

## I

### **Mạng nội bộ**:

Một mạng lớp 3 được định nghĩa bằng phần mềm, triển khai bên trong hệ thống hoặc tenant VergeOS, với subnet, bộ định tuyến, DHCP và DNS riêng.

## L

### **Volume cục bộ**:

Một volume được lưu trữ trong vSAN của VergeOS.

## M

### **Mạng bảo trì**:

Một mạng ngoài trong VergeOS được tạo để xử lý truy cập IPMI tới các nút vật lý và tùy chọn khởi động PXE.

### **Ảnh phương tiện**:

Các tệp được tải lên vSAN của VergeOS để có thể sử dụng bên trong môi trường VergeOS, chẳng hạn như tệp cài đặt VM hoặc ảnh máy đã nhập.

## N

### **Đa thuê lồng nhau**:

Cung cấp nhiều lớp thuê, trong đó tenant có thể phân bổ một phần tài nguyên của mình cho tenant con, tạo nên một cấu trúc phân cấp.

### **Nút**:

Một máy chủ đơn lẻ chạy VergeOS. Các loại gồm nút vật lý (máy chủ phần cứng thực) và nút tenant (máy chủ ảo mô phỏng nút vật lý).

## P

### **Mạng vật lý**:

Một tập hợp các NIC trên các nút trong VergeOS phục vụ cùng một mục đích.

## R

### **Recipe (Tenant)**:

Một mẫu tùy chỉnh để tạo một phiên bản tenant mới trong VergeOS, bao gồm các cài đặt định sẵn và các trường tùy chỉnh.

### **Recipe (VM)**:

Một mẫu tùy chỉnh để khởi chạy các phiên bản máy ảo mới trong VergeOS, bao gồm thông số phần cứng và thông số vùng tài nguyên.

### **Người dùng recipe**:

Người dùng VergeIO tạo một tenant hoặc phiên bản VM mới bằng một recipe.

### **Volume từ xa**:

Một hệ thống tệp NFS hoặc CIFS có sẵn từ trước (bên ngoài) được gắn vào để có thể truy cập trong hệ thống VergeOS.

### **Máy chủ sửa chữa**:

Một cơ chế trong VergeOS để có thể tái tạo lại một hệ thống gặp sự cố vượt quá ngưỡng dự phòng của nó.

### **Kho lưu trữ**:

Một tập hợp các danh mục recipe theo site trong VergeOS. Mỗi tenant có thể tạo một kho lưu trữ cục bộ để lưu các danh mục recipe của riêng mình.

### **Quy tắc**:

Quy tắc cho phép bạn xác định hành vi cho lưu lượng vào và ra trong các mạng VergeOS. Các loại gồm: Accept/Drop/Reject (tường lửa), Route (tĩnh) và Translate (NAT/PAT).

## S

### **Mở rộng theo chiều ngang**:

Quá trình thêm các Nút bổ sung vào một Hệ thống VergeOS.

### **Mở rộng theo chiều dọc**:

Quá trình thêm tài nguyên bổ sung vào các Nút hiện có trong một Hệ thống VergeOS.

### **Site**:

Một hệ thống VergeOS với phần cứng vật lý riêng, thường được tách biệt theo vị trí địa lý.

### **Bảng điều khiển Sites**:

Cung cấp một trang trung tâm để giám sát và quản trị nhiều hệ thống VergeOS, tổng hợp các thống kê cấp cao nhất từ các địa điểm được bao gồm.

### **Ảnh chụp nhanh**:

Ghi lại trạng thái của một thực thể tại một thời điểm cụ thể, cho phép khôi phục hệ thống.

### **Hồ sơ ảnh chụp nhanh**:

Định nghĩa lịch trình tạo và dọn dẹp ảnh chụp nhanh trong VergeOS.

### **Cụm chỉ lưu trữ**:

Một tập hợp các nút trong VergeOS được thêm vào chỉ để mở rộng tài nguyên lưu trữ.

### **Nút chỉ lưu trữ**:

Một nút chỉ mở rộng tài nguyên lưu trữ trong hệ thống VergeOS.

### **Các tầng lưu trữ**:

Một phương pháp lưu trữ dữ liệu trên nhiều loại phương tiện khác nhau dựa trên yêu cầu về hiệu năng, tính sẵn sàng và khôi phục trong VergeOS.

### **Đăng ký theo dõi**:

Một tính năng trong VergeOS cho phép giám sát một hệ thống (hoặc các thành phần của hệ thống) bằng cách xác định thông tin hệ thống để gửi cho người dùng qua Email.

### **Hồ sơ đăng ký theo dõi**:

Định nghĩa các khía cạnh của một đăng ký theo dõi trong VergeOS, chẳng hạn như theo yêu cầu/lên lịch và tiêu chí kích hoạt/lịch trình.

## T

### **TB (terabyte)**:

Một đơn vị lưu trữ được hiển thị trong toàn bộ GUI và các báo cáo sử dụng của VergeOS. Trong VergeOS, các giá trị được gắn nhãn "TB" được tính bằng phép tính tebibyte (cơ số 1024): 1 TB = 1,099,511,627,776 byte, lớn hơn khoảng 9,95% so với terabyte theo SI (10¹² byte) được các nhà sản xuất ổ đĩa sử dụng. Xem [Đơn vị lưu trữ và báo cáo dung lượng](/run-the-platform/storage/storage-units.md) để biết chi tiết.

### **TiB (tebibyte)**:

Đơn vị nhị phân bằng 2⁴⁰ byte (1,099,511,627,776 byte). Được VergeOS sử dụng nội bộ cho mọi phép tính lưu trữ và được hiển thị trong GUI với nhãn "TB" — cùng quy ước được Windows, hầu hết công cụ Linux và các nền tảng hypervisor, hạ tầng khác sử dụng.

### **Tenant**:

Một Trung tâm Dữ liệu Ảo hoàn chỉnh và riêng biệt chạy phiên bản riêng của hệ điều hành VergeOS, được phân bổ từ một đám mây VergeOS cha.

### **Nút Tenant**:

Các máy chủ ảo trong VergeOS mô phỏng các nút vật lý, được sử dụng trong các tenant.

## V

### **VergeOS**:

Một hệ điều hành hoàn chỉnh được thiết kế để triển khai nhanh các trung tâm dữ liệu ảo hoàn chỉnh, với chức năng đa thuê lồng nhau.

### **Hệ thống VergeOS**:

Một tập hợp các nút được dùng để triển khai workload trên một phiên bản vSAN duy nhất trong VergeOS.

### **vGPU**:

Một GPU vật lý được cài trên nút host và được chia tách thành nhiều GPU ảo, cho phép nhiều VM truy cập đồng thời.

### **Cổng switch ảo**:

Tương đương với một uplink giữa hai switch ảo (mạng) trong VergeOS, được dùng để cung cấp kết nối Layer 2.

### **Volume**:

Một cấu trúc thư mục/tập hợp tệp trong NAS của VergeOS. Có thể được cấu hình với các cài đặt khác nhau cho bảo mật, ảnh chụp nhanh, phân tầng, kích thước tối đa, cài đặt chống vi-rút, chia sẻ, v.v.

### **vSAN**:

Hệ thống lưu trữ định nghĩa bằng phần mềm được sử dụng trong VergeOS để cung cấp lưu trữ dùng chung giữa các nút.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/overview/vi/glossary.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
