> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/overview/fr/glossary.md). # Termes clés ## A ### **Sources d'autorisation**: Définit une autorité de gestion des utilisateurs (GitLab, Google, OpenID) pour un cloud VergeIO, permettant aux utilisateurs de bénéficier d'une authentification unique. ### **Paramètres antivirus**: Options de configuration dans VergeOS pour l'analyse antivirus et la protection, en particulier pour les volumes NAS. ## C ### **Catalogue**: Un groupe de recettes associées dans VergeOS. Les catalogues peuvent contenir diverses recettes de VM ou de locataires regroupées d'une manière logique pour l'organisation. ### **Cloud (VergeIO Cloud)**: Désigne chaque centre de données virtuel (VDC) autonome créé dans un système VergeIO, y compris le VDC de base et chaque locataire et sous-locataire ultérieur. ### **Snapshots système**: Captures à un instant donné de l'ensemble d'un cloud VergeOS, d'un locataire, d'une machine virtuelle individuelle ou d'un volume NAS. Utilisées à des fins de récupération, de développement et de test. ### **Cluster**: Un groupe de nœuds (physiques ou virtuels) disposant de ressources matérielles similaires, utilisé comme pool pour le stockage, le calcul ou les fonctions HCI. Un seul système VergeIO peut contenir plusieurs clusters pour différentes options de performance et de coût. ### **Cluster de calcul uniquement**: Un ensemble de nœuds dans VergeOS ajouté uniquement pour augmenter les ressources de calcul. ### **Nœud de calcul uniquement**: Un nœud qui augmente uniquement les ressources de calcul dans un système VergeOS. ### **Nœud contrôleur**: Les deux premiers nœuds d'un système VergeOS, chargés de gérer l'interface utilisateur, le réseau et les fonctions vSAN. ### **Réseau principal du fabric**: Un réseau virtuel utilisé par VergeOS pour le trafic vSAN, la communication de nœud à nœud, les migrations de VM et d'autres communications au niveau du système. ## D ### **Réseau DMZ**: Un réseau virtuel créé automatiquement lors de l'installation de VergeOS ou de la création d'un locataire, servant de point de connexion pour tous les réseaux. ## E ### **Réseau externe**: Un réseau en dehors du système VergeOS, comme un LAN d'entreprise, des connexions WAN directes ou des réseaux Wi‑Fi, qui interfacent avec VergeOS. ## H ### **Hôte**: Désigne le centre de données virtuel (VDC) de niveau supérieur créé lors de l'installation initiale de VergeOS sur du matériel physique, avec un contrôle direct sur le matériel. ### **Infrastructure hyperconvergée (HCI)**: Un système unifié défini par logiciel dans VergeOS qui combine le stockage, le calcul, le réseau et la gestion dans une seule infrastructure. ## I ### **Réseau interne**: Un réseau de couche 3 défini par logiciel déployé à l'intérieur d'un système ou d'un locataire VergeOS, avec son propre sous-réseau, routeur, DHCP et DNS. ## L ### **Volume local**: Un volume stocké dans le vSAN VergeOS. ## M ### **Réseau de maintenance**: Un réseau externe dans VergeOS créé pour gérer l'accès IPMI aux nœuds physiques et le démarrage PXE optionnel. ### **Images média**: Fichiers importés dans le vSAN VergeOS afin de les rendre disponibles dans l'environnement VergeOS, tels que des fichiers d'installation de VM ou des images de machine importées. ## N ### **Multi-location imbriquée**: Fournit des couches de location où les locataires peuvent allouer une partie de leurs ressources à des locataires enfants, créant ainsi une structure hiérarchique. ### **Nœud**: Un seul serveur exécutant VergeOS. Les types incluent les nœuds physiques (serveurs matériels réels) et les nœuds locataires (serveurs virtuels qui simulent des nœuds physiques). ## P ### **Réseau physique**: Un ensemble de NIC réparties sur les nœuds dans VergeOS qui servent au même usage. ## R ### **Recette (locataire)**: Un modèle personnalisable pour créer une nouvelle instance de locataire dans VergeOS, incluant des paramètres prédéfinis et des champs personnalisés. ### **Recette (VM)**: Un modèle personnalisable pour lancer de nouvelles instances de machine virtuelle dans VergeOS, incluant les spécifications matérielles et les spécifications du pool de ressources. ### **Consommateur de recette**: L'utilisateur VergeIO qui crée un nouveau locataire ou une nouvelle instance de VM à l'aide d'une recette. ### **Volume distant**: Un système de fichiers NFS ou CIFS préexistant (externe) monté pour le rendre accessible dans un système VergeOS. ### **Serveur de réparation**: Un mécanisme dans VergeOS permettant la reconstruction potentielle d'un système ayant subi un problème dépassant sa tolérance de redondance. ### **Référentiel**: Une collection de site de catalogues de recettes dans VergeOS. Chaque locataire peut créer un référentiel local pour stocker ses propres catalogues de recettes. ### **Règles**: Les règles vous permettent de définir le comportement du trafic entrant et sortant dans les réseaux VergeOS. Les types incluent : Accepter/Bloquer/Refuser (pare-feu), Routage (statique) et Traduire (NAT/PAT). ## S ### **Extension horizontale**: Le processus d'ajout de nœuds supplémentaires à un système VergeOS. ### **Extension verticale**: Le processus d'ajout de ressources supplémentaires aux nœuds existants dans un système VergeOS. ### **Site**: Un système VergeOS avec son propre matériel physique, généralement séparé par la localisation géographique. ### **Tableau de bord des sites**: Fournit une page centrale pour surveiller et administrer plusieurs systèmes VergeOS, en agrégeant les statistiques de haut niveau des emplacements inclus. ### **Snapshot**: Capture l'état d'une entité à un moment précis, permettant un retour arrière du système. ### **Profil de snapshot**: Une définition du calendrier de création et de nettoyage des snapshots dans VergeOS. ### **Cluster de stockage uniquement**: Un ensemble de nœuds dans VergeOS ajouté uniquement pour augmenter les ressources de stockage. ### **Nœud de stockage uniquement**: Un nœud qui augmente uniquement les ressources de stockage dans un système VergeOS. ### **Niveaux de stockage**: Une méthode de stockage des données sur différents types de supports en fonction des exigences de performance, de disponibilité et de récupération dans VergeOS. ### **Abonnements**: Une fonctionnalité de VergeOS qui permet de surveiller un système (ou des composants d'un système) en définissant des informations système à envoyer aux utilisateurs par e-mail. ### **Profils d'abonnement**: Définitions des aspects d'un abonnement dans VergeOS, tels que à la demande/planifié et les critères de déclenchement/le calendrier. ## T ### **TB (téraoctet)**: Une unité de stockage affichée dans l'ensemble de l'interface graphique VergeOS et des rapports d'utilisation. Dans VergeOS, les valeurs étiquetées « TB » sont calculées à l'aide d'une arithmétique en tebibytes (base 1024) : 1 TB = 1 099 511 627 776 octets, soit environ 9,95 % de plus que le téraoctet SI (10¹² octets) utilisé par les fabricants de disques. Voir [Unités de stockage et reporting de capacité](/run-the-platform/fr/stockage/storage-units.md) pour plus de détails. ### **TiB (tebibyte)**: L'unité binaire égale à 2⁴⁰ octets (1 099 511 627 776 octets). Utilisée en interne par VergeOS pour tous les calculs de stockage et affichée dans l'interface graphique avec l'étiquette « TB » — la même convention suivie par Windows, la plupart des outils Linux et d'autres plateformes d'hyperviseur et d'infrastructure. ### **Locataire**: Un centre de données virtuel complet et séparé exécutant sa propre instance du système d'exploitation VergeOS, réparti à partir d'un cloud VergeOS parent. ### **Nœud locataire**: Des serveurs virtuels dans VergeOS qui simulent des nœuds physiques, utilisés au sein des locataires. ## V ### **VergeOS**: Un système d'exploitation complet conçu pour le déploiement rapide de centres de données virtuels complets, avec fonctionnalité de location imbriquée. ### **Système VergeOS**: Une collection de nœuds utilisée pour déployer des charges de travail sur une seule instance vSAN dans VergeOS. ### **vGPU**: Un GPU physique installé sur un nœud hôte qui est découpé en plusieurs GPU virtuels, offrant un accès simultané à plusieurs VM. ### **Port de commutateur virtuel**: L'équivalent d'une liaison montante entre deux commutateurs virtuels (réseaux) dans VergeOS, utilisée pour fournir une connectivité de couche 2. ### **Volume**: Une structure de répertoires/collection de fichiers dans un NAS VergeOS. Peut être configurée avec différents paramètres pour la sécurité, les snapshots, le tiering, la taille maximale, les paramètres antivirus, les partages, etc. ### **vSAN**: Le système de stockage défini par logiciel utilisé dans VergeOS pour fournir un stockage partagé entre les nœuds. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.verge.io/overview/fr/glossary.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.