> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/learn-the-platform/fr/module-9-supervision-et-depannage/09-monitoring-troubleshooting.md).

# Vue d’ensemble

## Objectifs d’apprentissage

À la fin de ce module, vous serez en mesure de :

* **Naviguer dans le tableau de bord VergeOS** pour la surveillance en temps réel de l’état du système
* **Configurer les alertes et le transfert des journaux** afin de détecter et de résoudre les problèmes de manière proactive
* **Diagnostiquer les problèmes courants** à l’aide des journaux système, des diagnostics et des outils intégrés
* **Savoir quand et comment faire remonter** au support Verge avec les bonnes informations de diagnostic

## Prérequis

* Achèvement de [Module 1 : Fondamentaux de l’architecture](/learn-the-platform/fr/module-1-fondamentaux-de-larchitecture/01-architecture.md) -- compréhension de l’architecture de la plateforme VergeOS
* Achèvement de [Module 4 : Réseautique](/learn-the-platform/fr/module-4-reseau/04-networking.md) — compréhension des concepts de mise en réseau de VergeOS
* Achèvement de [Module 5 : Stockage](/learn-the-platform/fr/module-5-stockage/05-storage.md) — compréhension du stockage vSAN/VergeFS
* Familiarité avec le tableau de bord de l’interface utilisateur VergeOS

## Temps estimé

**3 heures** (1,5 heure de lecture + 1,5 heure de labo)

## Sujets

* [**Tableau de bord et état du système**](/learn-the-platform/fr/module-9-supervision-et-depannage/01-dashboard-health.md) — Navigation dans le tableau de bord VergeOS pour une visibilité en temps réel sur l’état des nœuds, l’utilisation des ressources et la santé du cluster.
* [**Alertes et notifications**](/learn-the-platform/fr/module-9-supervision-et-depannage/02-alerts.md) — Configuration des alertes système, des règles de notification et des notifications par e-mail/webhook pour une détection proactive des problèmes.
* [**Gestion et transfert des journaux**](/learn-the-platform/fr/module-9-supervision-et-depannage/03-log-management.md) — Accès, filtrage et recherche dans les journaux système, ainsi que transfert syslog vers des plateformes SIEM et de supervision externes.
* [**Prometheus & Grafana**](/learn-the-platform/fr/module-9-supervision-et-depannage/04-prometheus-grafana.md) — Collecte des métriques VergeOS via l’exportateur Prometheus natif (ioMetrics) et création de tableaux de bord Grafana pour une supervision avancée.
* [**Boîte à outils de diagnostic**](/learn-the-platform/fr/module-9-supervision-et-depannage/05-diagnostics-toolkit.md) — Outils de diagnostic intégrés, utilitaires de dépannage réseau, vérifications de l’état du stockage et ensembles de diagnostics système.
* [**Problèmes courants et résolution**](/learn-the-platform/fr/module-9-supervision-et-depannage/06-common-issues.md) — Procédures de dépannage pour les problèmes VergeOS les plus fréquemment rencontrés en matière de calcul, de stockage et de réseau.
* [**Escalade vers le support**](/learn-the-platform/fr/module-9-supervision-et-depannage/07-support-escalation.md) — Savoir quand faire remonter les problèmes, recueillir les bonnes données de diagnostic et collaborer efficacement avec le support Verge.
* [**TP : supervision et dépannage**](/learn-the-platform/fr/module-9-supervision-et-depannage/lab.md) — Explorez le tableau de bord VergeOS, configurez des alertes, analysez les journaux et entraînez-vous à diagnostiquer des problèmes simulés.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/learn-the-platform/fr/module-9-supervision-et-depannage/09-monitoring-troubleshooting.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.