> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/learn-the-platform/es/modulo-2-dimensionamiento-y-diseno/02-sizing-design.md).

# Resumen

## Objetivos de aprendizaje

Al final de este módulo, podrás:

* **Evaluar los requisitos del cliente** y recomendar una topología de VergeOS adecuada (HCI o UCI, incluida la variante híbrida de UCI de dos clústeres, HCI + cómputo dedicado)
* **Dimensionar el hardware** para implementaciones de HCI y UCI basadas en perfiles de carga de trabajo
* **Usar arquitecturas de referencia** como punto de partida para los diseños del cliente
* **Crear una lista de materiales** para una propuesta de implementación de VergeOS

## Requisitos previos

* Finalización de [Módulo 1: Fundamentos de arquitectura](/learn-the-platform/es/modulo-1-fundamentos-de-arquitectura/01-architecture.md) -- debes comprender las compensaciones entre HCI y UCI, los tipos de nodos y los conceptos de clúster

## Tiempo estimado

**2 horas** (1 hora de lectura + 1 hora de laboratorio)

## Temas

* [**Requisitos de hardware**](/learn-the-platform/es/modulo-2-dimensionamiento-y-diseno/01-hardware-requirements.md) — Especificaciones mínimas y recomendadas para nodos controladores, nodos de almacenamiento y nodos de solo cómputo. Consideraciones de CPU, memoria, disco y NIC.
* [**Arquitecturas de referencia**](/learn-the-platform/es/modulo-2-dimensionamiento-y-diseno/02-reference-architectures.md) — Tres modelos de implementación: HCI, HCI + Cómputo Dedicado (la variante híbrida de UCI de dos clústeres) y UCI, además de orientación para escenarios de edge y CSP.
* [**Definición del alcance del cliente**](/learn-the-platform/es/modulo-2-dimensionamiento-y-diseno/03-customer-scoping.md) — Cómo recopilar requisitos, traducir perfiles de carga de trabajo en estimaciones de recursos y seleccionar la topología adecuada.
* [**Laboratorio: ejercicio de diseño**](/learn-the-platform/es/modulo-2-dimensionamiento-y-diseno/lab.md) — Dado un escenario de cliente, elaborar una recomendación de hardware y un diagrama de topología.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/learn-the-platform/es/modulo-2-dimensionamiento-y-diseno/02-sizing-design.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
