> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/knowledge-base/fr/virtual-machines/windows-time-shift.md).

# Windows - Décalage horaire

### Description du problème

Les machines virtuelles (VM) VergeOS exécutant Windows peuvent rencontrer un « décalage temporel », où le système d'exploitation invité ajustera périodiquement l'heure à une valeur incorrecte.

#### Comprendre la cause racine

Ce problème de décalage de l'heure découle d'un décalage fondamental entre les attentes de Windows et le comportement des hyperviseurs modernes. Plus précisément, ce décalage provient de :

* **Horloge matérielle virtuelle (RTC)** - Lors du démarrage de la VM, Windows lit l'heure à partir de l'horloge temps réel émulée, que KVM/QEMU règle en fonction de l'heure de l'hôte
* **Synchronisation initiale de l'horloge** - Cela se produit au démarrage de la VM lorsque Windows lit l'horloge virtuelle BIOS/CMOS, et non via un agent

Le problème est que Windows s'attend à ce que l'heure matérielle soit en heure locale, mais les hyperviseurs modernes (y compris KVM/QEMU) fournissent l'heure UTC. Cela est dû au système d'exploitation Windows, qui s'attend à ce que l'heure provenant de la carte mère physique soit en heure locale (RTC) plutôt qu'en temps universel coordonné (UTC).

VergeOS fournit l'heure en UTC, qui est devenue la norme du secteur car elle compense les changements d'heure d'été (DST). Le système d'exploitation invité ajustera automatiquement l'heure en comparant la valeur de son horloge à une source de temps faisant autorité, car il suppose que l'heure fournie par le matériel est locale et non UTC. Cette comparaison provoque des écarts périodiques, car le système d'exploitation invité n'est pas en mesure d'ajuster l'horloge du nœud physique pour qu'elle corresponde à ce qu'il perçoit comme étant l'heure correcte.

### Option de configuration de VergeOS : base RTC

RTC Base est un paramètre individuel de VM qui permet aux administrateurs VergeOS de définir l'heure fournie au système d'exploitation comme locale ou UTC. La valeur peut être trouvée lors de la modification de n'importe quelle VM.

![texte alternatif](/files/d46a91be28ace7ae35ede334b710d569d45da2ef)

Avec ce paramètre de configuration, les administrateurs peuvent contrôler chaque machine de manière granulaire, bien qu'il soit important de comprendre le comportement attendu de chaque option.

#### Heure locale

Définir RTC Base sur Heure locale transmettra l'heure des nœuds physiques au système d'exploitation invité virtuel. Cela émule le comportement hérité attendu par Windows. Lorsque Windows compare l'horloge de l'heure locale à un service de temps faisant autorité, Windows ajustera l'heure au sein du système d'exploitation invité en fonction du fuseau horaire défini dans la configuration Windows. Cela peut entraîner un comportement inattendu.

Les éléments à prendre en compte avec l'heure locale sont :

* Le fuseau horaire du nœud physique sera présenté de la même manière à tout système d'exploitation invité. Si VergeOS héberge des VM pour différents fuseaux horaires, chaque VM Windows percevra l'heure locale comme ayant la même valeur.
* L'heure du nœud physique et le système d'exploitation invité nécessiteront une configuration correcte afin d'éviter des problèmes lorsque l'heure d'été (DST) commence ou se termine chaque année. Les horloges RTC devront être ajustées par logiciel. Historiquement, des problèmes sont apparus lorsque les directives relatives au DST ont changé.

#### Heure UTC

Définir RTC Base sur UTC transmettra l'heure des nœuds physiques aux VM invitées comme temps universel coordonné. C'est la norme du secteur pour les applications logicielles modernes qui gèrent le temps.

Lors de l'utilisation du paramètre UTC dans VergeOS, les VM Windows doivent être configurées pour reconnaître que l'heure est présentée comme universelle. Pour la plupart des systèmes d'exploitation Windows, l'ajustement se fait dans le Registre Windows en ajoutant une valeur pour reconnaître « RealTimeIsUniversal ».

Le correctif du registre `RealTimeIsUniversal=1` est la solution la plus élégante car elle :

* **indique explicitement à Windows la vérité sur le format horaire qu'il reçoit**
* **élimine le conflit permanent entre l'hyperviseur et le service de temps de Windows**
* **fonctionne avec les contrôleurs de domaine et la synchronisation NTP**

**Pour les systèmes d'exploitation 64 bits**

Sous la clé de registre `HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformation`, il doit y avoir une `REG_QWORD` entrée avec les valeurs suivantes :

* **Nom :** RealTimeIsUniversal
* **Données de valeur :** 1

Après avoir ajusté ce paramètre, les administrateurs devront éteindre complètement la VM, puis la remettre sous tension avant que la modification ne prenne effet.

{% hint style="info" %}
**Important**

Lorsqu'ils apportent des ajustements logiciels au système d'exploitation invité ou aux applications, les administrateurs doivent vérifier la documentation de production de ce logiciel, y compris les derniers articles de la base de connaissances (KB), les mises à jour et les notes de version.
{% endhint %}

### Lectures complémentaires sur ce sujet

* <https://www.meinbergglobal.com/english/sw/ntp.htm> peut être installé et configuré pour obtenir l'heure à partir de l'un des serveurs répertoriés sur <https://tf.nist.gov/tf-cgi/servers.cgi>. Le logiciel Meinberg NTP peut être configuré pour corriger l'heure toutes les heures, tous les jours, toutes les semaines, etc. Cela vous permettra de le « configurer et l'oublier ».
* Des informations supplémentaires sur l'historique de ce problème, y compris la chronologie des changements dans Windows, sont disponibles ici : <https://www.cl.cam.ac.uk/\\~mgk25/mswish/ut-rtc.html>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/knowledge-base/fr/virtual-machines/windows-time-shift.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
