> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/knowledge-base/es/virtual-machines/emulate-usb.md).

# Emular un dispositivo USB

## Resumen

{% hint style="info" %}
**Puntos clave**

* Crear dispositivos USB emulados para VMs
* Permite la compatibilidad con aplicaciones heredadas
* Permite la conexión en caliente de almacenamiento para la instalación de controladores
* Requiere una configuración específica de la VM
  {% endhint %}

## Requisitos previos

Antes de crear un dispositivo USB emulado, asegúrese de que su VM cumpla estos requisitos:

* Configuración de la VM:
  * **Permitir conexión en caliente** debe estar habilitado
  * **Tipo de máquina** debe ser **9.0** o superior
* Controladores VirtIO instalados en el sistema operativo invitado

{% hint style="warning" %}
**Cambios de tipo de máquina**

Antes de modificar el tipo de máquina de una VM, cree una instantánea a corto plazo (caducidad de 24 horas) para permitir la reversión si es necesario.
{% endhint %}

{% hint style="success" %}
**Instalación de controladores VirtIO**

* Las distribuciones Linux suelen incluir controladores VirtIO
* Para Windows, los controladores están disponibles en las ISO personalizadas de VergeOS o se pueden descargar desde: [Controladores VirtIO](https://fedorapeople.org/groups/virt/virtio-win/direct-downloads/stable-virtio/virtio-win.iso)
  {% endhint %}

## Pasos para crear un dispositivo USB

1. **Acceder a la configuración de la VM**
   * Navegue al panel de la VM (Máquinas virtuales > Lista > Haga doble clic en su VM de destino)
2. **Crear nueva unidad**
   * Haga clic en **Unidades** en el menú de la izquierda
   * Seleccione **Nuevo** desde el menú de la izquierda
3. **Configurar dispositivo USB**
   * Establezca **Medio** a **Disco** o **Clonar disco**
   * Establezca **Interfaz** a **USB**
   * Opcional: introduzca un nombre personalizado (el sistema lo generará automáticamente si está en blanco)
   * Si usa Clonar disco, seleccione el archivo \*.raw correspondiente
4. **Habilitar dispositivo**
   * Haga clic en **Enviar** para crear el dispositivo
   * Seleccione el nuevo dispositivo USB de la lista de unidades
   * Haga clic en **HotPlug** en el menú de la izquierda

Para obtener opciones adicionales de configuración de la unidad, consulte: [Unidades de VM](/run-the-platform/virtual-machines/vm-drives.md)

## Resolución de problemas

{% hint style="warning" %}
**Problemas comunes**

* **Problema**: El dispositivo permanece en estado de "conexión en caliente"
  * **Solución**:
    1. Compruebe si hay errores en los registros del panel de la VM
    2. Verifique que se cumplan todos los requisitos previos
    3. Intente reiniciar la VM si se cambiaron recientemente los ajustes
* **Problema**: El dispositivo aparece como sin conexión
  * **Solución**: Asegúrese de que la conexión en caliente esté habilitada y de que los controladores VirtIO estén instalados
    {% endhint %}

***

{% hint style="info" %}
**Información del documento**

* Última actualización: 2024-11-19
* Versión de VergeOS: 4.13
  {% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/knowledge-base/es/virtual-machines/emulate-usb.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.