> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/knowledge-base/es/backup-dr.md). # Copias de seguridad y recuperación ante desastres * [Configuración de un volumen para exportar VM](/knowledge-base/es/backup-dr/configuring-a-vm-export-volume.md) — Cómo configurar el volumen de exportación de VM NAS de VergeOS con fines de respaldo, incluido el uso compartido CIFS/NFS, las exportaciones programadas y la sincronización… * [Exportación de una máquina virtual](/knowledge-base/es/backup-dr/exporting-a-virtual-machine.md) — Aprenda a exportar una máquina virtual desde VergeOS y a descargar su disco como un archivo .raw para usarlo en otros entornos de hipervisor. * [Recuperación de una sola VM desde una instantánea remota del sistema](/knowledge-base/es/backup-dr/recovering-a-single-vm-from-a-remote-cloud-snapshot.md) — Instrucciones paso a paso para recuperar una sola máquina virtual desde una instantánea remota del sistema utilizando la sincronización de sitios de VergeOS y sync-back… * [Las VM de la familia RHEL 9 no arrancan después de clonar o restaurar una instantánea](/knowledge-base/es/backup-dr/rhel9-boot-failure-clone-snapshot-restore.md) — Cómo solucionar fallos de arranque en VM de la familia RHEL 9 (AlmaLinux, Rocky Linux, CentOS Stream) después de clonar o restaurar una instantánea en VergeOS… * [Configuración de Storware en VergeOS](/knowledge-base/es/backup-dr/setup-storware-vergeos.md) — Guía para configurar Storware para la protección de máquinas virtuales en VergeOS, incluida la configuración del servicio NAS y la configuración de NFS. * [Errores de sincronización de instantáneas explicados](/knowledge-base/es/backup-dr/snapshot-synchronization-errors-explained.md) — Guía de referencia que explica los mensajes de error comunes de la sincronización de sitios de VergeOS, sus causas y las soluciones recomendadas para la sincronización de instantáneas… * [Guía de respaldo y recuperación ante desastres de VMware](/knowledge-base/es/backup-dr/vmwarebackupdrguide.md) — Guía completa para configurar la copia de seguridad y la recuperación ante desastres de VMware en VergeOS, incluida la creación de servicios de VMware y la configuración de respaldos… --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.verge.io/knowledge-base/es/backup-dr.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.