> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/fr/sauvegarde-et-reprise-apres-sinistre/vm-snapshots-restores.md). # Instantanés et restaurations de VM La protection des machines virtuelles dans VergeOS repose sur un framework d’instantanés flexible qui prend en charge la reprise à l’échelle du système ainsi que la protection ciblée au niveau de la VM. Les VM peuvent être protégées via **Instantanés système complets**, **Instantanés système partiels**, ou **instantanés individuels de VM**, chacun offrant différents niveaux de granularité, d’options de mise en quiescence et de capacités de restauration. Ensemble, ces mécanismes permettent aux administrateurs d’équilibrer une large couverture de reprise après sinistre avec les besoins de protection spécifiques à chaque charge de travail. ## Aperçu des méthodes d’instantané | Méthode d’instantané | Ce qu’il capture | Capacité de restauration | Option de quiescence | Cas d’utilisation typique | | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | **Instantané système complet** | Système entier : tous les locataires, toutes les VM, tous les paramètres | Restaurer l’ensemble du système ou restaurer des VM individuelles (cohérent en cas de panne) | Non | Protection à l’échelle du système, points de reprise après sinistre | | **Instantané système partiel** | Uniquement les VM/locataires inclus par les règles de balises dans la période du profil | Restaurer les VM incluses | Oui (si la balise de quiescence est définie), sinon cohérent en cas de panne | Protection à plus haute fréquence ou à rétention plus longue pour les charges de travail sélectionnées | | **Instantané de VM individuel** (planifié via le profil d’instantané de VM ou pris manuellement) | Une seule VM | Restaurer cette VM | Oui (si sélectionné) | Protection par VM, instantanés ponctuels avant une maintenance ou des modifications | ## Instantanés en quiescence L’option de quiescence fournit un **instantané cohérent avec l’application** d’une VM en cours d’exécution, dans lequel le système fige le système de fichiers et vide les tampons d’écriture ; en outre, les writers VSS sont invoqués pour les applications compatibles VSS (VM Windows) afin de préparer l’instantané. L’option Quiesce peut être sélectionnée lors de la prise d’un instantané manuel et peut être activée dans le profil d’instantané pour les instantanés automatisés. ## Instantanés planifiés au niveau de la VM {% hint style="success" %} **Par défaut, les instantanés au niveau de la VM ne sont pas configurés (paramètre du profil d’instantané de VM="--Aucun--").** {% endhint %} 1. Depuis le **tableau de bord de la VM**, cliquez sur **Modifier** dans le menu de gauche. 2. Dans la ***profil d’instantané*** dans le champ, sélectionnez le profil souhaité dans la liste déroulante. Des instructions pour configurer les profils d’instantané se trouvent ici : [**Profils d’instantané (planification des instantanés)**](/automate-protect-and-extend/fr/sauvegarde-et-reprise-apres-sinistre/snapshot-profiles.md). 3. Cliquez sur **Soumettre** en bas de la page. ## Prendre un instantané manuel d’une VM 1. Depuis le **tableau de bord de la VM**, sélectionnez **Instantanés** dans le menu de gauche. 2. Cliquez sur **Prendre un instantané** dans le menu de gauche. 3. Saisissez une ***Nom*** pour l’instantané (obligatoire). 4. Saisissez une ***Description*** (facultatif). 5. Le ***Quiescence*** peut être sélectionnée pour figer l’activité du disque pendant la prise de l’instantané. Cela fournit des sauvegardes cohérentes avec l’application pour les VM. Le [**l'agent invité VM**](/run-the-platform/fr/machines-virtuelles/vm-guest-agent.md) doit être installé et enregistré sur la VM pour les instantanés en quiescence. 6. Dans la ***Expire*** dans le champ, sélectionnez/saisissez la date et l’heure d’expiration. 7. Cliquez sur **Soumettre** en bas de la page. {% hint style="warning" %} **Tenez compte de l’espace vSAN lors du choix des expirations des instantanés** Les instantanés conservés pendant de longues périodes peuvent avoir un effet important sur l’espace vSAN ; au départ, la source et l’instantané sont identiques et n’ont donc aucun impact sur l’utilisation du stockage ; toutefois, à mesure que les données source divergent davantage des données de l’instantané, il y a moins de déduplication entre les deux et donc davantage d’utilisation du vSAN. L’option *Ne jamais expirer* ne doit être utilisée que si nécessaire. {% endhint %} ## Restaurer une VM individuelle à partir d’un instantané système {% hint style="info" %} **Restauration de VM à partir d’un instantané système** **Pour restaurer une VM individuelle à partir d’un instantané système, elle doit d’abord être importée depuis l’instantané système comme détaillé ci-dessous.** Pour restaurer à partir d’un instantané de VM individuel, ignorez la section d’importation des instructions et continuez avec **les instructions « Restaurer en écrasant » -OU- « Restaurer vers un clone ».** Plusieurs VM peuvent être restaurées simultanément à partir d’un instantané système depuis le tableau de bord des instantanés système (**Système** > **Instantanés système** > **sélectionnez l’instantané** > **Afficher les VM**) {% endhint %} ### *Importer un instantané de VM depuis un instantané système (pour le rendre disponible pour une restauration de VM)* 1. Depuis le **tableau de bord de la VM** sélectionnez **Instantanés** dans le menu de gauche. 2. Cliquez sur **Instantanés système** dans le menu de gauche. 3. Cliquez pour **sélectionner l’instantané système souhaité**. 4. Cliquez sur **Importer l’instantané de VM** dans le menu de gauche. 5. \***les champs Nom, Description et Expiration** prendront par défaut les valeurs de l’instantané système ; si vous le souhaitez, modifiez les valeurs pour cette importation de l’instantané de VM. Les modifications apportées ne s’appliqueront qu’à l’importation de l’instantané de VM et n’affecteront pas l’instantané système sous-jacent. 6. Cliquez sur **Soumettre** pour continuer. 7. Un message devrait apparaître indiquant que le processus d’importation a commencé. Cliquez sur le **OK** bouton pour en accuser réception. 8. Lorsque l’instantané de VM importé apparaît dans la liste, il peut être sélectionné pour la restauration. ### *Restaurer un instantané de VM (pour écraser la version actuelle existante de la VM).* 1. \***Éteignez** la VM source. Utilisez autant que possible les procédures appropriées d’arrêt du système d’exploitation invité et des applications. 2. **Envisagez de prendre un instantané temporaire de la VM juste avant** de la restaurer par écrasement. Cela peut permettre de revenir à ce point de la VM (avant la restauration), si nécessaire. 3. Depuis le **Tableau de bord de la VM**, cliquez sur **Instantanés > Instantanés** dans le menu de gauche. 4. Une liste des instantanés disponibles s’affiche. Cliquez pour **sélectionner l’instantané souhaité**.\* 5. Sélectionnez **Restaurer en écrasant la source** dans le menu de gauche. 6. Un message d’avertissement apparaîtra pour indiquer que cela écrasera la machine virtuelle existante. Cliquez sur le **Poursuivre** bouton pour continuer/ ou **Annuler** pour annuler. 7. Un message devrait apparaître indiquant que le processus de restauration a commencé. Cliquez sur le **OK** bouton pour en accuser réception du message. ### *Restaurer un instantané de VM vers un clone* Cette option permet d’utiliser un instantané pour restaurer une nouvelle instance de VM, plutôt que d’écraser la VM actuelle. {% hint style="warning" %} **Lors de l’initiation de clones de VM, il convient d’être prudent en tenant compte de l’exécution de plusieurs versions d’une VM, car des conflits ou des problèmes peuvent survenir (par exemple, même adresse IP, nom d’hôte, adresse MAC ou plusieurs instances d’applications invitées.)** {% endhint %} 1. Depuis le **tableau de bord de la VM**, cliquez sur **Instantanés > Instantanés** dans le menu de gauche. 2. Cliquez pour **sélectionnez l’instantané souhaité dans la liste**. 3. Cliquez sur **Restaurer vers un nouveau** dans le menu de gauche. 4. Le **Nom de la VM** prendra par défaut le nom de l’instantané + « restauré ». Modifiez le nom, si vous le souhaitez. 5. Le **Conserver les adresses MAC** l’option sera par défaut non sélectionnée, ce qui signifie que de nouvelles adresses MAC seront générées automatiquement par le système VergeOS. L’option peut être activée pour conserver les mêmes adresses MAC sur la nouvelle VM. Il convient de faire preuve de prudence lors de la sélection de cette option afin d’éviter les adresses MAC dupliquées sur le même réseau. 6. Cliquez sur le **Soumettre** bouton pour créer la nouvelle VM. {% hint style="success" %} **Restauration des données depuis un disque de VM** Pour éviter les problèmes liés à l’exécution simultanée du clone et de la VM source, les disques de VM clonés peuvent être montés sur une autre VM afin d’accéder aux données restaurées sans mettre le clone sous tension : en travaillant sur une VM distincte, ajoutez un nouveau disque, sélectionnez l’option Clone Disk et choisissez le fichier \*.raw à partir du disque de VM restauré. {% endhint %} --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/fr/sauvegarde-et-reprise-apres-sinistre/vm-snapshots-restores.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.