> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/fr/automatisation/create-tasks.md).

# Créer des tâches automatisées

Cette page fournit des instructions générales pour créer des tâches dans VergeOS, y compris la configuration des déclencheurs basés sur des événements et sur des horaires.

## Créer une nouvelle tâche

1. Accédez à **Système** > **Tableau de bord des tâches**.
2. Cliquez sur **Nouvelle tâche** dans le menu de gauche.
3. Configurez les champs de la tâche :
   * **Nom**: Saisissez un nom descriptif pour la tâche.
   * **Description** *(facultatif)*: Ajoutez des notes administratives ou du contexte.
   * **Supprimer la tâche après exécution**: Cette option peut être sélectionnée pour supprimer automatiquement la tâche une fois terminée.
   * **Type d'objet**: Sélectionnez la section pertinente de l'application.
   * **Objet**: Choisissez la cible spécifique (par ex., VM, tenant, réseau) à laquelle la tâche s'appliquera.
   * **Action**: Sélectionnez l'opération à effectuer sur l'objet cible. Ces opérations varient selon l'objet.
   * **Paramètres**: Configurez toutes les options applicables. Elles varient selon l'objet et l'action. Certaines actions (p. ex., mise sous/hors tension) peuvent ne pas nécessiter de paramètres.

{% hint style="success" %}
**Les nouvelles tâches sont&#x20;*****Activées*****&#x20;par défaut. Vous pouvez désactiver une tâche si vous avez besoin de temps pour vérifier sa configuration ou retarder son déploiement.**
{% endhint %}

4. Cliquez sur **Soumettre** en bas de la page pour enregistrer la tâche.\
   Le tableau de bord des tâches apparaîtra.

***

## Mettre une tâche en action

Pour activer une tâche, définissez un ou plusieurs **Déclencheurs d'événement** et/ou **Déclencheurs d'horaire**.

{% hint style="success" %}
**Les instructions ci-dessous commencent au tableau de bord des tâches, qui apparaît immédiatement après la création de la tâche. Pour revenir au tableau de bord plus tard : allez à Système > Tableau de bord des tâches > Tâches, puis double-cliquez sur la tâche dans la liste.**
{% endhint %}

***

### Définition d'un déclencheur d'événement

Les déclencheurs d'événement permettent aux tâches de s'exécuter en réponse à des événements spécifiques du système.

1. Cliquez sur le **Déclencheurs d'événement** carte sur le tableau de bord des tâches.

{% hint style="success" %}
**La carte affiche le nombre de déclencheurs d'événement actuellement associés à la tâche.**
{% endhint %}

2. Cliquez sur **Nouveau** dans le menu de gauche.
3. Complétez la configuration de l'événement :
   * **Type**: Sélectionnez la classe d'objet (par ex., alarmes, machines virtuelles, tenants).
   * **Événement**: Choisissez le type d'événement qui déclenchera la tâche. Les options disponibles dépendent du type d'objet sélectionné.
   * **Instance d'objet/Étiquettes**:
     * **Instance d'objet**: - Sélectionnez une instance spécifique du type d'objet dans la liste déroulante (Par exemple, le type sélectionné est « Users » - choisissez un utilisateur particulier dans la *Utilisateur* liste déroulante ; le type sélectionné est « Virtual Machines » - choisissez une VM particulière dans la *Machines virtuelles* liste déroulante.)\
       **OU**
     * **Étiquettes**: Sélectionnez l'option **Utiliser l'étiquette** et sélectionnez une étiquette disponible dans la liste déroulante pour baser l'événement sur les objets portant cette étiquette correspondante. (Par exemple, si « Virtual Machines » est le type sélectionné et que « production » est sélectionné dans la *Étiquette* liste déroulante, le déclencheur d'événement correspond à toutes les VM auxquelles l'étiquette « production » est attribuée.)
   * **Paramètres de filtre**: *(facultatif)*: Pour les types généraux tels que *Journaux* ou *Alarmes*, vous pouvez affiner le déclencheur : Alarmes : filtrer par gravité (par ex., *Erreur*); Journaux : filtrer par type de journal (par ex., Système, Locataire, SMTP, etc.) et par niveau (par ex., *Critique*, *Audit*, *Avertissement*).
4. Cliquez sur **Soumettre** pour enregistrer le déclencheur d'événement.\
   Il sera maintenant associé à la tâche sélectionnée.

***

### Définition d'un déclencheur d'horaire

Les déclencheurs d'horaire permettent aux tâches de s'exécuter à une heure précise ou de manière récurrente.

1. Cliquez sur le **Déclencheurs d'horaire** carte sur le tableau de bord des tâches.

{% hint style="success" %}
**La carte affiche le nombre d'horaires actuellement associés à la tâche.**
{% endhint %}

2. Cliquez sur **Nouveau** dans le menu de gauche.
3. Sélectionnez une **Planification** dans la liste déroulante.\
   VergeOS inclut plusieurs horaires préinstallés. Pour créer un horaire personnalisé, consultez le [**Guide des horaires**](/automate-protect-and-extend/fr/automatisation/schedules.md).
4. Cliquez sur **Soumettre** pour enregistrer le déclencheur d'horaire. Il sera maintenant associé à la tâche sélectionnée.

***

## Guides associés

* [Aperçu du moteur de tâches](/automate-protect-and-extend/fr/automatisation/task-engine.md)
* [Utiliser les webhooks](/automate-protect-and-extend/fr/automatisation/webhooks.md)
* [Définir des planifications](/automate-protect-and-extend/fr/automatisation/schedules.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/fr/automatisation/create-tasks.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
