> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/integraciones-y-api/veeam.md).
# Integración de Veeam con VergeOS
## Descripción general
Veeam Backup & Replication (VBR) 13.1 y posteriores incluye una integración nativa con VergeOS, lo que le permite proteger cargas de trabajo que se ejecutan en VergeOS — tanto en el proveedor (el sistema raíz) como dentro de inquilinos individuales — con la plataforma de copia de seguridad y recuperación de Veeam.
Para la configuración de red que necesitan los componentes implementados — incluida la extensión de la red Externa del proveedor a los inquilinos — consulte [Configuración del acceso de red para los trabajadores de Veeam Backup & Replication](/knowledge-base/es/backup-dr/veeam-worker-networking.md) en la Base de conocimientos.
## Cómo funciona
La integración se basa en el **paquete oVirt-engine de VergeOS**, que expone un sistema VergeOS a través de una API compatible con oVirt. En la consola de Veeam, seleccione **VergeOS** en Plataformas de virtualización y añada el sistema al inventario como un **Administrador de VergeOS**. Cada inquilino que desee proteger se añade de la misma manera, como su propio Administrador de VergeOS con su propio ID de motor.
```mermaid
graph TB
VBR["Veeam Backup & Replication
(servidor de respaldo, 13.1+)"]
subgraph Provider["Proveedor (sistema raíz)"]
Engine["motor oVirt
(paquete oVirt-engine de VergeOS)"]
end
subgraph Tenant["Inquilino: VeeamTenant1"]
TEngine["motor oVirt
(su propio ID de motor)"]
end
VBR -->|"añadido al inventario como un Administrador de VergeOS"| Engine
VBR -->|"añadido al inventario como un Administrador de VergeOS"| TEngine
style Provider fill:#e8f5e9,stroke:#2e7d32
style Tenant fill:#fff3e0,stroke:#e65100
```
Una vez que un Administrador de VergeOS está en el inventario, Veeam implementa y gestiona el resto por sí mismo. Los componentes principales involucrados:
* **Servidor de respaldo** — la máquina que ejecuta Veeam Backup & Replication; el núcleo de configuración, administración y gestión de la infraestructura de respaldo.
* **Workers** — máquinas virtuales Linux auxiliares que Veeam implementa en el sistema protegido para procesar cargas de trabajo de respaldo y mover datos desde y hacia los repositorios de respaldo.
* **Repositorios de respaldo** — las ubicaciones de almacenamiento donde terminan las copias de seguridad.
## Instalación del paquete oVirt-engine
El paquete oVirt-engine es un paquete opcional de VergeOS (figura como "Compatibilidad con la API de oVirt") que se entrega a través del sistema de actualización estándar:
1. En el menú superior, vaya a **Sistema** > **Actualizaciones**.
2. En la **Paquetes** lista, localice el **ovirt-engine** paquete. Los paquetes opcionales que aún no están instalados muestran *-- Opcional --* en la columna Branch.
3. Haga clic en el icono de descarga en la nube junto a **ovirt-engine**. Una vez en cola, su columna Version muestra `No instalado→`.
4. Ejecute la actualización desde el menú de la izquierda — **Descargar** (si es necesario), luego **Instalar**. Después de la instalación, se requiere un **Reiniciar** al igual que en una actualización normal de VergeOS: los nodos se actualizan uno a la vez con migración automática de las cargas de trabajo, por lo que no hay tiempo de inactividad del sistema cuando hay recursos adecuados disponibles. Consulte [Actualización de VergeOS](/run-the-platform/es/administracion-del-sistema/running-updates.md) para ver el flujo completo de actualización.
## Requisitos
* **VergeOS 26.1.7 o posterior** — la primera versión cuyo paquete oVirt-engine es compatible con Veeam — con el **oVirt-engine** paquete habilitado
* **Veeam Backup & Replication 13.1 o posterior** — la primera versión con la integración de VergeOS
* Revise las [Consideraciones y limitaciones](https://helpcenter.veeam.com/docs/vbr/userguide/uh_limitations.html?ver=13) de Veeam para ver qué admite y qué no admite la integración
## Documentación y recursos
* [Configuración del acceso de red para los trabajadores de Veeam Backup & Replication](/knowledge-base/es/backup-dr/veeam-worker-networking.md) - Guía de red paso a paso en la Base de conocimientos de VergeOS, que cubre implementaciones solo para proveedor y para inquilinos
* [Guía del usuario de Veeam Backup & Replication — Hipervisores universales](https://helpcenter.veeam.com/docs/vbr/userguide/universal_hypervisors.html?ver=13) - Resumen de la integración de Veeam
* [Guía del usuario de Veeam Backup & Replication — Arquitectura de la solución](https://helpcenter.veeam.com/docs/vbr/userguide/uh_infrastructure_components.html?ver=13) - Referencia de componentes de Veeam
## Soporte
Si encuentra problemas con la integración de Veeam o tiene preguntas sobre la implementación:
* [Soporte de Veeam](https://www.veeam.com/support.html) - Soporte oficial de Veeam
* [Soporte de VergeOS](/overview/es/support-and-services.md) - Asistencia técnica para entornos VergeOS
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/integraciones-y-api/veeam.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.