> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/copia-de-seguridad-y-dr/system-snapshot-restores.md).

# Restauraciones desde instantáneas del sistema

## Acceder a instantáneas del sistema desde su proveedor/anfitrión

{% hint style="info" %}
**Esta sección de instrucciones se aplica a sistemas que son inquilinos por sí mismos. Si su proveedor lo ha permitido, puede solicitar acceso a una instantánea de su entorno desde las instantáneas del proveedor. Una vez solicitada, la instantánea estará disponible para restaurar sus VMs individuales o el entorno completo.**
{% endhint %}

1. Vaya a **Sistema** > **Instantáneas del sistema**.
2. Se muestra una lista de instantáneas disponibles; las que se muestran con un tipo de ***Proveedor*** son instantáneas tomadas por el host. **Haga clic para seleccionar las instantáneas deseadas del proveedor** (las instantáneas seleccionadas mostrarán una marca de verificación).
3. Haga clic en **Solicitar al proveedor** en el menú de la izquierda.
4. Aparece un cuadro de diálogo de confirmación. Haga clic en **Sí** para continuar descargando las instantáneas seleccionadas.
5. Después de confirmar el proceso, transferir una instantánea desde el host puede tardar 15 segundos o más. Una vez transferida, la instantánea se mostrará ahora con un tipo de ***Local*** con un indicador verde; en este punto puede utilizarse para restauraciones de todo el sistema, del inquilino, de VMs y de volúmenes desde instantáneas del sistema, como se describe a continuación.

{% hint style="warning" %}
**Después de solicitar una instantánea al proveedor, y se muestra como&#x20;*****tipo=Local*****, la instantánea puede editarse para modificar la descripción y la caducidad. Al cambiar la caducidad a un período más largo, es importante considerar los efectos sobre el almacenamiento; las instantáneas a largo plazo pueden aumentar sustancialmente el uso de almacenamiento a medida que la divergencia de datos entre la instantánea y los datos en vivo aumenta con el tiempo.**
{% endhint %}

***

## Restaurar todo el sistema desde una instantánea

Esta sección proporciona instrucciones para restaurar un sistema completo desde la interfaz de usuario de VergeOS.

{% hint style="success" %}
**Restaurar desde el menú de arranque**

Para restaurar un sistema host cuando la interfaz de usuario es inaccesible, consulte el artículo de la Base de conocimientos [Restaurar un sistema VergeOS desde el menú de arranque](/knowledge-base/es/backup-dr/restore-system-from-boot-menu.md).
{% endhint %}

### Requisitos del sistema

* La restauración completa del sistema solo es compatible en el sistema local donde se tomó la instantánea. Esta operación no puede utilizarse para restaurar un sitio sobre otro (por ejemplo, no puede restaurar el Sitio A sobre el Sitio B).
* Restaurar un sistema completo requiere un reinicio completo de todos los nodos.

{% hint style="warning" %}
**Impacto crítico**

Una restauración completa del sistema revertirá todos los componentes del sistema al estado de la instantánea, incluidos:

* Máquinas virtuales
* Configuraciones de inquilinos
* Datos NAS
* Configuraciones del sistema
* Todos los demás componentes del sistema

Esta es una restauración integral que no puede aplicarse de forma selectiva a componentes específicos.
{% endhint %}

1. Vaya a **Sistema** > **Instantáneas del sistema**.
2. Haga clic para **seleccionar la instantánea deseada** de la lista.
3. Seleccione **Restaurar** en el menú de la izquierda.
4. Aparecerá un mensaje de advertencia para indicar que esto sobrescribirá todo el sistema.
   * De forma predeterminada, la opción está seleccionada para **tomar una instantánea** del sistema completo antes de esta restauración. Esto permite revertir posteriormente el sistema al estado justo anterior a la operación de restauración, si es necesario.
   * De forma predeterminada, la opción para **Reiniciar todos los nodos después de la restauración** está habilitada. Esto permitirá que el sistema gestione los reinicios de los nodos. El reinicio de todos los nodos es necesario para completar la restauración del sistema.
5. Haga clic en el **Continuar** botón para continuar/ o **Cancelar** para abortar.
6. Aparecerá otro mensaje de confirmación. Para continuar con la restauración del sistema, haga clic en el **Continuar** botón o simplemente déjelo, ya que **la operación de restauración continuará en 60 segundos, a menos que se cancele.**

{% hint style="warning" %}
**Para cancelar la operación, se debe hacer clic en el&#x20;*****Cancelar*****&#x20;botón dentro de 60 segundos; de lo contrario, la operación de restauración continuará.**
{% endhint %}

## Restaurar inquilinos seleccionados desde una instantánea del sistema

Las instantáneas completas del sistema incluyen todos los inquilinos en el momento en que se toma la instantánea. Las instantáneas parciales del sistema solo incluirán inquilinos según la configuración de etiquetas de inclusión/exclusión.

1. Vaya a **Sistema** > **Instantáneas del sistema**.
2. **Seleccione la instantánea del sistema deseada** de la lista.
3. Haga clic en **Ver inquilinos** en el menú izquierdo. Se le mostrará una lista de todas las VMs contenidas en la instantánea del sistema seleccionada; esto puede tardar unos minutos.
4. **Seleccione los inquilinos** para restaurar.
5. Haga clic en **Recuperar** en el menú de la izquierda.
6. A **Confirmación** el cuadro de diálogo requerirá que haga clic en **Sí** para continuar (haga clic en *No* si desea cancelar la operación).
7. La lista de inquilinos de la instantánea mostrará una marca de verificación y ***Complete*** mensaje junto a cada inquilino que se restauró, con un mensaje que indica el nombre de la nueva instancia de inquilino creada (nombre original del inquilino con un número de copia añadido) p. ej.: "Restaurado a: tenantExampleCorp (1)".

{% hint style="info" %}
**Un inquilino individual también puede restaurarse desde el panel del inquilino, con una restauración que sobrescribe el inquilino existente, en lugar de crear una nueva instancia de inquilino. Las instrucciones pueden encontrarse** [**aquí**](/run-the-platform/es/inquilinos/tenant-snapshots.md#restore-a-tenant-from-snapshot-overwrite-existing)**.**
{% endhint %}

## Restaurar VMs seleccionadas desde una instantánea del sistema (crea nuevas instancias de VM)

Las instantáneas completas del sistema incluyen todas las VMs del host en el momento en que se toma la instantánea. Las instantáneas parciales del sistema solo incluirán VMs según la configuración de etiquetas de inclusión/exclusión.

1. Vaya a **Sistema** > **Instantáneas del sistema**.
2. **Seleccione la instantánea del sistema deseada** de la lista.
3. Haga clic en **Ver VM** en el menú izquierdo. Se le mostrará una lista de todas las VMs contenidas en la instantánea del sistema seleccionada; esto puede tardar unos minutos.
4. **Seleccione las VMs** para restaurar.
5. Haga clic en **Recuperar** en el menú de la izquierda.
6. A **Confirmación** el cuadro de diálogo requerirá que haga clic en ***Sí*** para continuar (haga clic en *No* si desea cancelar la operación).
7. La lista de VMs de la instantánea mostrará una marca de verificación y ***Complete*** mensaje junto a cada VM que se restauró, con un mensaje que indica el nombre de la nueva instancia de VM creada (nombre original de la VM con un número de copia añadido) p. ej.: "Restaurado a: Windows2022SQL (0)".

{% hint style="info" %}
**Una VM individual también puede restaurarse desde el panel de la VM; restaurar desde el panel de la VM permite la opción de crear una nueva instancia de VM o sobrescribir la actual. Las instrucciones pueden encontrarse** [**aquí**](/automate-protect-and-extend/es/copia-de-seguridad-y-dr/vm-snapshots-restores.md#restore-a-vm-snapshot-to-overwrite-existing-current-version-of-vm)**.**
{% endhint %}

## Documentación relacionada

* [**Instantáneas y restauraciones de VMs**](/automate-protect-and-extend/es/copia-de-seguridad-y-dr/vm-snapshots-restores.md)
* [**Restauraciones de inquilinos**](/run-the-platform/es/inquilinos/tenant-restores.md)
* [**Instantáneas y restauraciones de volúmenes**](/run-the-platform/es/nas/volume-snapshots-restores.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/copia-de-seguridad-y-dr/system-snapshot-restores.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
