> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/copia-de-seguridad-y-dr/repair-server.md).

# Servidor de reparación (ioGuardian)

Un servidor de reparación proporciona un mecanismo de reparación potencial después de que un sistema experimenta un problema que supera su tolerancia a la redundancia (p. ej., fallos simultáneos de varias unidades que abarcan varios nodos). Por lo general, un servidor de reparación es un destino de sincronización que contiene una réplica bastante reciente del sistema dado. Un servidor de reparación intentará automáticamente recuperar cualquier bloque necesario del sistema remoto, lo que potencialmente evita la necesidad de revertir usando una instantánea. Por lo general, se recomienda que disponga de un servidor de reparación siempre que sea posible.

{% hint style="success" %}
**Hay una mayor probabilidad de éxito de la reparación cuando existe una buena conexión de red, con una latencia relativamente baja, entre el sistema y su servidor de reparación.**
{% endhint %}

Un servidor de reparación se crea utilizando la configuración de sincronización saliente existente: Host de vSAN (dirección del destino remoto), Puerto de vSAN, nombre de usuario/contraseña autorizados generados por el sistema, y la configuración de cifrado habilitada o deshabilitada según la configuración de sincronización asociada.

## Crear un servidor de reparación a partir de una sincronización saliente (método común)

{% hint style="info" %}
**Los servidores de reparación pueden generarse automáticamente cuando** [**Añadir sitios al panel de control**](/run-the-platform/es/administracion-del-sistema/site-dashboard-add-sites.md)**.**
{% endhint %}

Por lo general, un servidor de reparación se crea a partir de una sincronización saliente porque el destino de sincronización contendría una copia reciente de los datos. Este es el método recomendado en la mayoría de los casos.

1. Desde el panel de control de sincronización saliente, haga clic en **Crear servidor de reparación** en el menú de la izquierda.
2. Ingrese un **Nombre** para el servidor de reparación. Use un nombre que sea útil para la administración futura; por ejemplo, un nombre que incluya el del sistema remoto.
3. Opcionalmente, se puede introducir un **Descripción** para almacenar información adicional.
4. Haga clic en **Enviar** para completar la creación. Un servidor de reparación se crea utilizando los detalles de la configuración de sincronización saliente, que incluyen: Host de vSAN (dirección del destino remoto), Puerto de vSAN, nombre de usuario/contraseña autorizados generados por el sistema, y la configuración de cifrado.

## Crear un servidor de reparación desde la página de lista de servidores de reparación

En los casos en que no exista una sincronización saliente actual a partir de la cual configurar el servidor de reparación (p. ej., una configuración de sincronización de tres vías o un destino de sincronización anterior que ya no esté en uso), se pueden usar las siguientes instrucciones:

1. Vaya a **Copia de seguridad/DR** > **Servidores de reparación**.
2. Haga clic en **Nuevo** en el menú de la izquierda.
3. Ingrese un **Nombre** para el servidor de reparación. Use un nombre que sea útil para la administración futura; por ejemplo, un nombre que incluya el del sistema remoto.
4. Opcionalmente, se puede introducir un **Descripción** para almacenar información adicional.

### Gestión automática de credenciales (copiar)

Las credenciales se pueden copiar desde una sincronización saliente existente:

* Seleccione ***Copiar*** en la **Gestión de credenciales** lista desplegable
* Seleccione **sincronización deseada** en la **Copiar credenciales de** lista desplegable

### Gestión manual de credenciales

Para introducir manualmente la información de credenciales: seleccione ***Manual*** en la **Gestión de credenciales** lista desplegable.

### Campos de credenciales

* **Host vSAN** - URL al nivel raíz del sistema remoto
* **Puerto vSAN** - 14201 de forma predeterminada; se puede usar un puerto diferente, pero también debe configurarse en el lado remoto con los puertos abiertos en el/los cortafuegos intermedio(s)
* **Usuario**
* **Contraseña** y **Confirmar contraseña** para el usuario especificado de VergeOS
* **Cifrado**

5. Haga clic en **Enviar** para completar la creación.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/copia-de-seguridad-y-dr/repair-server.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.