> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verge.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/automatizacion/schedules.md).

# Programaciones

Cómo crear y gestionar programaciones personalizadas en el Motor de tareas de VergeOS para automatizar tareas únicas o recurrentes.

VergeOS incluye una **Programación** como un componente modular dentro del Motor de tareas, lo que le permite personalizar completamente cuándo y con qué frecuencia se ejecutan las tareas.

## Características clave

* Las programaciones pueden configurarse como **únicas** o **recurrentes**, lo que permite una automatización continua.
* Una sola programación puede reutilizarse en varias tareas. Por ejemplo, para ejecutar una lista de verificación mensual el primer día de cada mes, puede crear una programación y aplicarla a varias tareas.
* Los usuarios pueden definir **programaciones personalizadas** para activar tareas automáticamente en fechas y horas específicas.

VergeOS incluye un conjunto de programaciones predeterminadas de uso común. También puede crear sus propias programaciones personalizadas siguiendo estos pasos:

## Crear una programación personalizada

1. Vaya a **Sistema** > **Panel de tareas**, luego seleccione **Programaciones** en el menú de la izquierda.\
   Aparecerá la lista de programaciones existentes.
2. Haga clic en **Nuevo** en el menú de la izquierda para comenzar a crear una nueva programación.
3. Complete los campos de la programación:
   * **Nombre**: Proporcione un nombre descriptivo para la programación.
   * **Descripción**: Agregue opcionalmente contexto o notas sobre su propósito.
   * **Programación recurrente**:\
     Utilice los **Repetir cada** campos para definir la frecuencia: elija entre *días, horas, minutos, meses, semanas,* o *años*.\
     Luego especifique los criterios correspondientes, como para **días**, seleccione el número de días o los días de la semana específicos, y para **meses**, elija el día del mes.
   * **Programación única**:\
     Para crear una programación de un solo uso, seleccione **No se repite** en el menú desplegable de frecuencia y luego especifique la **Fecha de inicio** y **Hora**.
   * **Fecha de fin (opcional)**:\
     De forma predeterminada, una nueva programación recurrente se configura como perpetua. Para establecer una fecha de fin, desmarque **Nunca termina** y elija la fecha y hora de fin deseadas.

{% hint style="info" %}
Las horas de la programación se evalúan en hora del clúster/sistema, no en la hora local de su navegador. Una programación establecida para las 18:00 se ejecuta a las 18:00 hora del clúster, independientemente de la zona horaria de su navegador.
{% endhint %}

4. Haga clic en **Enviar** para guardar la programación.\
   Una vez guardada, estará disponible para asignarla como un **disparador de programación** para cualquier tarea.

***

## Guías relacionadas

* [Descripción general del Motor de tareas](/automate-protect-and-extend/es/automatizacion/task-engine.md)
* [Creación de tareas](/automate-protect-and-extend/es/automatizacion/create-tasks.md)

***

**Compatibilidad de versiones**: Esta funcionalidad está disponible en VergeOS 26.0 y versiones posteriores.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.verge.io/automate-protect-and-extend/es/automatizacion/schedules.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.